問題 oor Portugees
問題
Vertalings in die woordeboek yue - Portugees
pergunta
questão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
問題係佢到底嚟定係唔嚟。
% de hipótesesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
如果你为人父母,可能你都问过自己:“我嘅儿女系咪已经准备好可以受浸?
Bem, talvez você não possa ver um fantasma, mas talvez você possa seguir de perto um Ekimmujw2019 jw2019
读完之后,彼得眼湿湿噉问:“我系唔系其中一只绵羊呢?”
Vedeaquela cabecinha tímidajw2019 jw2019
甲)我哋应该问吓自己乜嘢问题? 点解?( 乙)我哋期待点样嘅未来?
Também encontrei algojw2019 jw2019
佢描述跟住落嚟发生嘅事,话:“国安会嘅人问我,啲书刊系点嚟嘅。
Eu costumava brincar por aqui quando era criançajw2019 jw2019
我哋应该问吓自己:“我有冇怀住体恤之心聆听其他人倾诉呢?
Por que tinhas a tabuleta no carro?jw2019 jw2019
我好奇想問吓呢,你會點做呀?
milhões de EUR em dotações para autorizações e #,# milhões de EUR em dotações para pagamentos destinados ao programa Marco PoloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
问吓自己:“我有冇表明自己尽力避免心怀怨恨?
É fascinantejw2019 jw2019
17 诗篇3篇题记表明,呢篇诗系大卫“躲避儿子押沙龙”嘅时候写嘅。
Suponho que sabes, Bob...... que se te voltar a ver, disparo em legítima defesajw2019 jw2019
后来我哋又继续喺嗰度传道,有啲经过嘅人问我哋:‘你哋冇事呀嘛?
Eis o que penso sobre você... e seus bilhetes de rifajw2019 jw2019
提摩太后书3:1)我哋可以问吓自己:“我哋从边度可以得到帮助同指引?”
Tipo de argumento desconhecidojw2019 jw2019
每个人都应该问吓自己:“喺我心里面,上帝嘅王国有几重要呢?”
Sim, isso faz tempojw2019 jw2019
2 发生灾难或者悲剧嘅时候,好多人都会问:“点解?”
Tem certeza?jw2019 jw2019
乙)点解讲者会问准备受浸嘅人,佢哋系咪已经献身俾耶和华?(
Mas chega a uma altura em que tem de aceitar as coisasjw2019 jw2019
伊斯坦布尔嘅一个会众报道:“啲人一睇到我哋,就问:‘呢度系咪有个特别嘅大会呀?
Não são os adjuntos normais, são os guardas com o emblema de latajw2019 jw2019
冇問題,交俾我喇。
Podes tirar o som das teclas, se vais enviar mensagens?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
奥地利分部就问我想唔想参加第32届基列学校。
Comissão Europeia: Contas anuais definitivas das Comunidades Europeias- Exercício de #- Agência de Aprovisionamento da Euratom [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comissão do Controlo Orçamentaljw2019 jw2019
呢個問題好難答。
Segundo as previsões intercalares de Janeiro de # dos serviços da Comissão, o crescimento do PIB da Espanha em # teria diminuído #,# % em termos reaisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
有一次,施浸者约翰问耶稣:“你系咪‘嗰位要嚟嘅’呢?
Essa é a única excepçãojw2019 jw2019
我哋可以问吓自己:“我嘅真理花束有几大扎呢?”
Belo número no bar do Toussaint esta noitejw2019 jw2019
我哋可以问吓自己:“对我嚟讲,娱乐系咪比聚会同传道更重要?
Como já lhe tinha dito, estes homens nao sao treinadosjw2019 jw2019
马蒂亚斯会问:“上帝系边个?
Isso será bastante útiljw2019 jw2019
佢听咗之后,感动到眼泪都就快流出嚟。” 阿尔弗雷多同停止传道嘅人一齐睇路加福音15:4-7,10嘅经文,然后问佢哋:“迷失嘅绵羊返翻会众里面,会点样呢?
Parecer emitido em # de Junho de # (ainda não publicado no Journal Oficialjw2019 jw2019
但系,我问自己:‘我可以点样效法耶稣处理同呢个同事嘅关系呢?’
O teste deve ser realizado quando as preparações que contêm a substância activa são aplicadas no solo ou possam contaminá-lo em condições práticas de utilizaçãojw2019 jw2019
梗系问煮呢个𩠌嘅人啦,系咪呢?
Eles têm um bebêjw2019 jw2019
121 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.