前线 oor Bulgaars
前线
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Bulgaars
фронт
想想 我们 在 马拉巴尔 海岸 前线 的 兄弟 们.
Не забравяй, че нашите момчета са на Малабарския фронт.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他们 又 把 他 送回 前线 结果 他 送 了 命
Ако той ти харесва, нямам нищо противOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
让 你 出 账户 , 并 到 与 大狗 前线 。
Трябвада преместим това пеленаче на " Вояджър ".Не!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大卫王让乌利亚暂时从前线退下回家,以为乌利亚必然会跟妻子同房。
Ще строя нов Световен търговски център, първия в Сърбия бе!jw2019 jw2019
今天,战争更加惨烈,我们所有的人都不能置身事外,而我们的子女也都站在前线,与敌军对峙。
Ако Те Унг се свърже с теб, веднага ми се обадиLDS LDS
当 成千上万 人死于 前线 时 , 军队 用脚 和 哗变 做 了 投票 。
Грейс, не мога да убия никого.Боби, той не е младOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在战争前线 不断增加的卫星 从太空中俯视着 我们已知的敌人 指引导弹飞向隐形的目标 当人们为了 媒体文章的丰富性而表演时 这架无人驾驶的武器 没有击中极端分子 打到一个村民
Искам всичко, което сме заснелиted2019 ted2019
在我们的属灵战争中,先驱在前线作战。
материал означава всяка съставка, суров материал, компонент или част и т.н., използвани при производството на продуктаjw2019 jw2019
我 随时 都 有 可能 被 调往 前线.
Освен това, заявителят е опитен търговски вносител, който е оказвал съдействие при други антидъмпингови разследвания и по тази причина е добре осведомен за процедурите и източниците на информация (като Официален вестник), свързани с тези разследванияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她气忿忿地对我说:“我丈夫正为你们这类人在前线作战!
Нито да тъгнемjw2019 jw2019
第一次世界大战期间,居里夫人认为需要在靠近前线的地方设立战地放射中心,以协助战地外科医生。
Но аз имам всички серииLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
于是 我就做报道去了 一天不到 我见到了纳尔希萨.卡瓦索维克 她当时正好在萨拉热窝战时的前线 开办一家新的工厂。
Печели по # месечноted2019 ted2019
他 是 一个 在 前线 被 杀 的 同志 的 孩子 。
Просто се засмя.Това не значи, че губим точкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
据说 东部 前线 有 跟 人民军 内通 的 人
Защо ме зяпате така?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
还是 你 在 前线 待 的 太久 忘 了 礼貌
приемането на директиви в областта на техническото съгласуване и стандартизация, отнасящи се до проектирането, производството или конструкцията на части за работното място, и/илиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
听说 前线 的 军纪 非常 糟糕 这是 鳄鱼 中队 吗
Дядо ми казаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
希特勒 奔赴前线 向 他 胜利 的 部队 祝贺
Даже и да е бил с нея, той не е регистриранOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
距离 前线 还有 700 多公里, 不用 急 的
Понякога човек чака цял живот един определен миг, а докато се огледаш, той вече е утреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这 是 我 从 前线 给 你 的 第一份 报道
Моля ви, той ще дойде всеки моментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 跟 她 在 前线 共事 三年
Това сравнение показа наличието на дъмпинг по време на РПП на значително по-високо ниво, отколкото при първоначалното разследванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们 不 都 是 有 机会 到 前线 去 战斗.
Само да ме погледнеше... и не можех да й откажаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们一到达俄罗斯的前线,就给关进战俘集中营里。
Ако затвориш очи, има вкус на яйцаjw2019 jw2019
我 现在 都 不 相信 有 前线 的 存在 了
Веднага след получаване на уведомяването, посочено в параграф #, изпратено от органа, подаващ молбата, или от заинтересованата страна, органът, получаващ молбата, спира процедурата по изпълнение в очакване на решение от страна на органа, който е компетентен по въпросаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
身为以西结阶级的受膏余民正站在工作的最前线,对世人作一个最后的见证,‘一大群’‘另外的羊’则聚集在他们周围,全力予以支持。(
Настоящото споразумение влиза в сила от датата на получаването по дипломатически път на последната писмена нотификация относно изпълнението от страните на вътрешните им процедури, необходими за влизане в сила на настоящото споразумениеjw2019 jw2019
过了不久,前线开始传来死讯。 人们失去至亲,悲痛欲绝。
Веднага след получаване на уведомяването, посочено в параграф #, изпратено от органа, подаващ молбата, или от заинтересованата страна, органът, получаващ молбата, спира процедурата по изпълнение в очакване на решение от страна на органа, който е компетентен по въпросаjw2019 jw2019
父亲在俄罗斯前线打仗,感染了伤寒,回家后疲惫不堪,很快就被送进附近的医院。
За целите на настоящото съвместно действие Европейският съюз ще предостави финансова подкрепа на АЦПИОТ за изпълнение на описания по-долу проект, чиято цел е да подобри ефективността на структурите за противодействие на тероризма в африканските страниjw2019 jw2019
128 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.