地球变暖 oor Duits

地球变暖

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits

Erderwärmung

naamwoord vroulike

说地球变暖从来也没有发生过,(那问题就大了)...
und die Erderwärmung hat offensichtlich nicht stattgefunden ...

voorbeelde

例如,为了避免食物变坏和延长售卖不出的搁置时日,许多食物受到高度加工制造,以致它们的营养价值大成问题。
Eine erschreckende Situation ist auch durch unweise Praktiken, durch die Habsucht der Handelswelt, durch das Versäumnis, die Öffentlichkeit aufzuklären, und durch Gleichgültigkeit entstanden.

因为现在我们要把它变的更加困难。 我们会把这七个棒子往后抛。
Um es noch schwieriger zu machen, werden wir nun die sieben Keulen

我 從 殺 人 的 變成 了 收帳 的 , 別告 訴別 人
Warum so besorgt, Jim?

这类型的歌曲会让我的思想变得不洁吗?(
Bringt sie mich auf unsittliche Gedanken?

如果您的预算在一整个月里始终保持不变,而您在一个自然月里累积的费用超过了您的月度限额所允许的金额,则我们只会按月度限额向您收费。
Wenn Ihr Budget im Verlauf eines Monats unverändert bleibt und in einem Kalendermonat höhere Kosten anfallen, als Ihr monatliches Limit zulässt, wird Ihnen nur das monatliche Limit berechnet.

妳 能 改變 我 的 命運 !
Ihr werdet mein Schicksal ändern!

毕竟,我们面对的最大威胁并不是 小行星撞地球,如果是那样,我们倒的确只能坐以待毙。
Unsere größte Bedrohung ist nicht etwa ein Asteroid, der auf uns zurast, etwas, gegen das wir nichts tun können.

当地球变暖,地球会产生 — 地球会放出更“红”的能量波 — 我是说,就像红外线, 有温度的东西能放射红外线。
Wenn es warm wird, erzeugt das – es macht rötere Energie – infrarot, also etwas, das sich aufwärmt, gibt infrarot ab.

第一,上帝吩咐他们,要耕种和照料地球这个家园,并要繁衍后代,遍满大地。
Erstens sollten sie sich um die Erde kümmern, sie gut pflegen und sie mit ihren Nachkommen bevölkern.

其中有幾個是巴斯卡拉 不平衡輪子的變體
Erfinder haben viele Ideen vorgeschlagen.

乙)天上不忠的天使受到怎样的处置? 这为地球带来什么结果?
(b) Wie wurden damals illoyale Geschöpfe aus dem Himmel vertrieben, und mit welchen Folgen für die Erde?

如果家庭变好,村庄也会繁荣起来 从而整个国家都将会变得更好
Wenn Familien gedeihen, gedeiht das Dorf und schließlich auch das ganze Land.

耳朵变作了眼睛
Wenn Ohren zu Augen werden

撒但给逐出天上,对地球所生的影响是有目共睹的。(
Wir können die Auswirkungen des Hinauswurfs Satans aus dem Himmel erkennen (Offenbarung 12:9).

注意:如果您有多个变体但未应用过滤条件,则只能选择同一变体中的尺寸进行修改。
Hinweis: Wenn Sie mehr als eine Variante haben und keine Filter angewendet werden, können Sie nur Größen aus derselben Variante zum Bearbeiten auswählen.

變更最多可能需要 24 小時才會生效。
Es kann bis zu 24 Stunden dauern, bis die Änderung wirksam wird.

但 现在 事情 变得 湿滑
Aber jetzt läuft es aus dem Ruder.

DDA 会为所有对转化流程做出贡献的点击和关键字分配相应的价值,有助于在保持每次操作费用不变的情况下争取更多转化。
Bei der datengetriebenen Attribution wird allen Klicks und Keywords, die zu einer Conversion beigetragen haben, ein Wert zugeordnet.

有些 傷者 是 免疫 的... 有些 人 老天 , 他們 就是 改變 了
Weißt du, ein paar von den Verwundeten waren immun... und andere veränderten sich sofort.

说到人类,现在地球上有70亿人
Apropos Menschen: Aktuell gibt es 7 Milliarden von uns.

完成後,各項變更 (包括已核准的譯文) 才會公開顯示。
Nur dann werden Änderungen, einschließlich Ihrer genehmigten Übersetzungen, öffentlich sichtbar.

细胞生成率会随着我们变老而降低, 但它仍会生成。
Es werden weniger Nervenzellen generiert, wenn wir alt werden, aber es findet immer noch statt.

請勿睡臥在裝置或電源變壓器上或睡眠時將它們放在身邊,也不要用毯子或枕頭覆蓋住裝置。
Schlafen Sie nicht auf Ihrem Gerät oder dem Netzteil ein und legen Sie keine Decke und kein Kissen darauf.

其中一个说法是,有个行星叫尼比努(又叫X行星),按照这个行星的轨道来看,它将会在2012年12月撞向地球。
Beispielsweise soll sich ein hypothetischer Planet namens Nibiru (oder Planet X) auf Kollisionskurs mit der Erde befinden und im Dezember 2012 hier eintreffen.

自地球上有人居住以来,在一段长时期内,人口的增加十分缓慢——直至本世纪为止。
Vom Beginn der Menschheitsgeschichte an hat sich die Erdbevölkerung lange Zeit nur langsam vermehrt.