忠告 oor Duits

忠告

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits

Rat

naamwoordmanlike
他的忠告没起到太大的作用。
Sein Rat half nicht besonders.
en.wiktionary.org

anraten, jdn. raten, empfehlen

HanDeDict

einen freundschaftlichen Rat geben

HanDeDict

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gebären · raten

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
弟兄们受到忠告:要小心避开骚动的地区,调整聚会时间以求遵守戒严令,并且避免一大群人一起出外传道。
Beliebt es Euch zu gehen?jw2019 jw2019
其实,这些忠告都出自一本古老的书,就是圣经。
Das Gericht bezichtigte ihn des Mordesjw2019 jw2019
你 有 什么 忠告 要 给 我 吗 ?
Nach der Tagesordnung folgt die gemeinsame Aussprache über die folgenden sieben Entschließungsanträge zu den Menschenrechten in Simbabwe:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
若已结婚,她会尽力听从使徒在彼得前书3:1-5所提出的忠告
Aber da du es erwähnst, ich erinnere mich, wie ich hoch sah und Radon an seinem Finger riechen sahjw2019 jw2019
你也可以藉着遵守诫命和遵从先知的忠告,来运用对主的信心。
Mitteilungen im Zusammenhang mit der vorliegenden Aufforderung bedürfen der SchriftformLDS LDS
何西阿书10:12)现在让我们看看弥迦书6:8一些优良的忠告
Die WTW-Analyse hat ergeben, dass der Treibhausgasausstoß bei mit komprimiertem Erdgas betriebenen Fahrzeugen geringer ist als bei benzinbetriebenen Fahrzeugen und bei der heutigen Technik dem Emissionsniveau eines Dieselfahrzeugs vergleichbar istjw2019 jw2019
《警醒!》 问:有些年轻人认为圣经的道德标准是束缚,你会给他们什么忠告呢?
So viel zum Verfahren.jw2019 jw2019
基督徒务要在言行上听从圣经的忠告:“寻求和睦,追求不已。”( 彼得前书3:11)
lch will mich vor dir nicht wieder blöd einstellenjw2019 jw2019
可以怎样处理:你也许可以听从耶稣在马太福音5:41提出的忠告:“有掌权的人迫你服役,要你走一里路,就跟他走两里。”
Ich glaube dir nicht alles, aber ich habe einen Freund beim FBIjw2019 jw2019
乙)在这件事上,箴言提出什么良好的忠告?
Sie laufen auch den Vereinbarungen, die 1979 getroffen und 1986 ratifiziert wurden, zuwider, die in Rechtstexten festgeschrieben sind, die primäre Quellen des Gemeinschaftsrechts sind.jw2019 jw2019
要是一个基督徒发觉自己跟同工讨论某件事时开始有点动气,就最好记住雅各书1:19,20的忠告:“人人都要敏于聆听,不急于说话,不急于动怒,因为人的愤怒并不能伸张上帝的正义。”
gleichzeitiges Blühenjw2019 jw2019
归根究底来说,最佳的忠告出自书中之书——圣经,它说:“你要以信实待自己的妻子,要专心爱她。”(
die Durchführung dieser Maßnahme im Widerspruch zum Recht des Vollstreckungsstaats stündejw2019 jw2019
在这纷扰的时代中,这段简短的经文,是对主国度里忠信的姊妹们一项甜美且明智的忠告
das Gleitwegbezugssystem und die Pistenführung, wie etwa optische Hilfen, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLDS LDS
• 哈该和撒迦利亚提出的忠告,你会怎样付诸实行?
In Übereinstimmung mit diesem Gedanken bestand eines der Hauptziele der Richtlinie 2004/38/EG in der Vereinfachung der Verwaltungsformalitäten im Zusammenhang mit dem Aufenthaltsrecht.jw2019 jw2019
但他们从圣经得知有关撒但和其他邪灵的真相,继而遵从圣经的忠告舍弃通灵术,并向耶和华祷告求助之后,就不再受到骚扰了。( 见302-306页“通灵术”)
Chronische...Bleivergiftung!jw2019 jw2019
7 可是,圣经的忠告十分明确:‘不要与不信的人同负一轭。’(
Auswahl aufhebenjw2019 jw2019
我邀请所有的人继续接受这项忠告,不断改善安息日的崇拜。
Folgender Änderungsantrag, auf den über ein Viertel der abgegebenen Stimmen entfiel, wurde im Verlauf der Beratungen abgelehnt (Artikel # Absatz # GOLDS LDS
约瑟夫·巴尔特弟兄在周游探访的工作上经验丰富,以下是他给我的忠告:“如果你想探访发挥最大功效,就千万不要以周游监督自居。” 我尝试把劝告付诸实行。
Ein Stichprobeunternehmen beantwortete den Fragebogen nicht, obwohl es sich mit der Einbeziehung in die Stichprobe einverstanden erklärt hatte, und alle Bemühungen, diesen kleinen Einführer zur Mitarbeit zu bewegen, waren vergeblichjw2019 jw2019
忠告 一句 芭比
EntscheidungsentwurfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
无论我们接受管教,还是施行管教,让我们切记上帝施行管教的用意,并且听从圣经的明智忠告:“要持守管教,不可放松,谨守不忘,因为这就是你的生命。”(
Der zugelassene Geschäftspartner vereinbart mit dem professionellen Dritten, an den die Weitergabe erfolgt, dass Letzterer der künftigen NZB des Eurosystems die Durchführung von Revisionen und Kontrollmaßnahmen in den Geschäftsräumen des professionellen Dritten, an den die Weitergabe erfolgt, zur Überprüfung des Vorhandenseins der weitergegebenen Euro-Banknoten und-Münzen gestattetjw2019 jw2019
谢谢你们提出这类实际而有益的忠告
In der Etikettierung müssen folgende Angaben aufgeführt sein: Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP oder Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP und das entsprechende Logo der Gemeinschaftjw2019 jw2019
找出个人的忠告
Der wissenschaftliche Ausschuss ist damit befasst.LDS LDS
卡扎克姊妹给年轻人的忠告是:“无论有什么事发生,是患难、反对还是其他难题也好,千万不要放弃。
Einleitungjw2019 jw2019
马太福音5:29)可是,如果他不听忠告,继续观看色情资讯,结果会怎样呢?
Sie finden sie in den Schlussfolgerungen.jw2019 jw2019
• 关于怎样分清主次,哈该书和撒迦利亚书给我们什么忠告?
Damit dieses System reibungslos funktionieren kann, sollten bestimmte Voraussetzungen erfüllt seinjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.