忠犬八公 oor Duits
忠犬八公
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Hachikō
zh
Hachikō (berühmter Akita-Hund, in Japan Symbol der Treue)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
就算耶和华不把永生的希望赐给他的忠仆,我仍然乐意过敬虔的生活。(
Im Rahmen dieses Abkommens treffen die Vertragsparteien die folgende Vereinbarungjw2019 jw2019
自1961年以來,舊皇宮是貝爾格勒市議會的辦公場所。
Die Identifikation solcher Produkte erfolgt im Einklang mit der den Vertragsparteien in regelmäßigen Abständen gegebenen technischen BeratungLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他常常从早上七点钟开始传道直到晚上七八点,中间都不休息。
Gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag sind staatliche oder aus staatlichen Mitteln gewährte Beihilfen gleich welcher Art, die durch die Begünstigung bestimmter Unternehmen oder Produktionszweige den Wettbewerb verfälschen oder zu verfälschen drohen, mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbar, soweit sie den Handel zwischen Mitgliedstaaten beeinträchtigenjw2019 jw2019
回顾《联合国宪章》第八章的各项规定以及关于联合国同非洲统一组织合作的所有决议,包括 # 年 # 月 # 日第 # 号决议和 # 年 # 月 # 日第 # 号决议
Gewinne jedes Mal, wenn du kämpfstMultiUn MultiUn
乙)天上不忠的天使受到怎样的处置? 这为地球带来什么结果?
BETRIEBLICHE ERTRÄGEjw2019 jw2019
不论要等待多少时候,余民和他们那些与绵羊相若的忠信同伴均决心等候耶和华在自己所定的时间采取行动。
Was hast du gesagt?Ich sagte, sieh unter " Cavanaugh " nach!jw2019 jw2019
( 看著 這個 醜八怪 )
Barney, was wird mit Marty passieren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以撒既是亚伯拉罕家的人,又是继承应许的后嗣,也就在生下来的第八天受了割礼。( 创17:9-14,19;21:4;徒7:8;加4:28)
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmensjw2019 jw2019
我要说,我跟八岁的赖理都不知道有人在拍照。
Er setzt die anderen Partner von jeder Berichtigung oder Löschung in KenntnisLDS LDS
装载量超过30公吨,宽度等于或大于3米的低底板拖车/装载机。
In dem Finanzbogen, der dem Vorschlag beigefügt ist, wird die Möglichkeit erwähnt, diese Aufgaben der Grenzschutzagentur zu übertragenUN-2 UN-2
都公义正直而赢得你的嘉奖。
Kannten Sie ihn denn?jw2019 jw2019
完成後,各項變更 (包括已核准的譯文) 才會公開顯示。
der jeweilige Geltungsbereich (Teil des Netzes oder der Fahrzeuge gemäß Anhang I; Teilsystem oder Teile davon gemäß Anhang II) angegebensupport.google support.google
請用 我 的 辦 公室 , 這邊 請
Mit welchem Ende?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
为此,我们请秘书长就在利益攸关方广泛参与下进一步发展此类联系的方法和手段提出建议,并在提交大会第六十八届会议的报告中列入这方面的内容。
In Artikel # Absatz # wird folgender Buchstabe angefügtUN-2 UN-2
如果跑道平坦笔直,领狗员便会在雪橇上小睡,狗队则交由领犬指挥。
Ganz Deutschland schaut auf unsjw2019 jw2019
可是,所罗门劝人‘以我们的财物尊荣耶和华’的智慧之言也可以在上帝忠仆的个人生活上加以实行。
durch den Lebensmittelzusatzstoff, das Lebensmittelenzym oder das Lebensmittelaroma in das Lebensmittel übertragen worden ist undjw2019 jw2019
他出生两年半了 我怀孕期间很艰难 因为我必须在呆在床上,有八个月的样子
Es ist eine Schandeted2019 ted2019
她举起双手说:“耶和华是公义的! 他这样待我,是因我违背他的命令。”(
Bei Übereinstimmung oder großer Ähnlichkeit der technischen Vorschriften anerkannter Organisationen sollte die gegenseitige Anerkennung von Zeugnissen für Material, Ausrüstung und Komponenten in Betracht gezogen werden, sofern dies angemessen ist, wobei man sich an den anspruchvollsten und strengsten Normen orientieren solltejw2019 jw2019
在通奸的事例上,不忠的配偶接受HIV测试,对清白的一方也许有保护作用。
Um die wirksame Anwendung des in Artikel # genannten Beschlusses des Rates zu ermöglichen, erstellen die Mitgliedstaaten einRegister der personenbezogenen Daten nach Anhang # Buchstabe a) zu den Personen, die in ihrem Hoheitsgebiet vorübergehenden Schutz genießenjw2019 jw2019
個 尖銳 刺耳, 僅僅 在 下 他的 公雞
Hoshbin Franeopensubtitles2 opensubtitles2
我们所特别留意的是一些与反对上帝的工作的人有关的事件,以及这些事对当时耶和华的忠仆有什么影响。
November # zur Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Humanarzneimittel (mit Änderungen und Ergänzungen) dahin auszulegen, dass er auch Zitate aus medizinischen Zeitschriften oder anderen wissenschaftlichen Werken erfasst, die in einer Werbung für ein Arzneimittel enthalten sind, die sich an die zu seiner Verschreibung berechtigten Personen richtet?jw2019 jw2019
诗篇65:2)上帝的首生子降世之前,曾见过天父怎样回应手下忠仆的祷告。
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Änderung der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# festgesetzten repräsentativen Preise und zusätzlichen Einfuhrzölle für bestimmte Erzeugnisse des Zuckersektors im Wirtschaftsjahrjw2019 jw2019
还欢迎八国集团最近提出并经布雷顿森林机构2005年年度会议核可的提议,即一笔勾销重债穷国拖欠国际货币基金组织、国际开发协会和非洲开发基金的全部尚未偿还债务,并提供额外资源,确保国际金融机构的供资能力不会减弱,
Bestimmung eines Analyten mittels LC mit UV/VIS-Detektion (eine WellenlängeUN-2 UN-2
由于大量鸟巢已被人取去,以致鸟巢的批发价便大幅上升,每千克索价500美元,优质燕窝的价格甚至是这个价钱的八倍多。
Die Arbeitsgruppe erklärt ferner, dass sich das Programm zwar auf die Verarbeitungskette zwischen Forstsektor und mechanischer Holzverarbeitung beschränken werde, jedoch auch die Rohstofflieferung an die Holz verarbeitende Industrie (beispielsweise im Hinblick auf die Verbesserung von Qualität, Genauigkeit und Lieferkontinuität) einbeziehen solltejw2019 jw2019
南部非洲的非洲野犬通常要比东部和西部的体型要大。
StichprobenverfahrenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.