摔斷腿 oor Duits
摔斷腿
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
sich ein Bein brechen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
當手錶與手機並未連線時,您會看到「連線中斷」圖示 [中斷連線]。
Unter Nummer # (Richtlinie #/#/EWG des Rates) werden folgende Gedankenstriche angefügtsupport.google support.google
我 的 绳子 在 第二道 墙断 了.
Im Gegenzug stellte die THA verschiedene Maßnahmen bereitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
摸 她 的 腿 , 我 把 这 双腿 送给 你
Keine StrauchrabattenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
為了處理這類情形,我們提供了詳細記錄功能選項來協助我們診斷問題。
Es wäre daher sowohl hinsichtlich einer effizienten Finanzierung als auch hinsichtlich der Kontinuität der Gemeinschaftspolitiken empfehlenswert, speziell für jede Einzelmaßnahme eine durchgängige Finanzierung sicherzustellensupport.google support.google
没有 吃 你 的 火腿 。
Zumindest Teile davonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
比希莫特’的惊人气力来自臀部和腹部的腱,它的腿骨强如“铜管”。‘
Deswegen rumgeweintjw2019 jw2019
伊森和他一起坐下来,把滑板放在腿上。“
Können sie dich hören?LDS LDS
如果脯骨掖的正常循环被阪断,将会导宝贵脯组织的 损伤(倒丈樵 7.1 )。
Nachdem die Kommission zu dem Schluss gekommen ist, dass Olympic Airlines seit # staatliche Beihilfen erhalten hat, muss sie als nächstes die Maßnahmen zugunsten dieses Unternehmens im Lichte von Artikel # Absätze # und # EG-Vertrag prüfen, in denen Ausnahmen von der allgemeinen Unvereinbarkeitsregel von Artikel # Absatz # gemacht werdenLiterature Literature
最初 你 有 女朋友 不过 打电话 算不上 劈 腿
Dieser Beschluss tritt am #. Juni # in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des Abkommens vorliegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今日,我们断不敢重蹈米甸人的覆辙,也不应把米吉多所含的深意一笑置之。
Diese können für die Europäische Union insgesamt nur als mittelmäßig eingestuft werden.jw2019 jw2019
因为圣经是上帝给人的启示,正如耶稣的使徒所断言。
Die Stabilität der Region ist eine entscheidende Voraussetzung für das richtige Herangehen an diese Probleme, und die Weiterführung von Terrorangriffen stellt in dieser Hinsicht eine ernsthafte Gefahr dar.jw2019 jw2019
就 在 大約 一個 月 前 切斷 他 的 貸款
weist darauf hin, dass die Auflösung von Roma-Siedlungen nach den derzeit geltenden Regelungen für den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung nur schwer mit EU-Mitteln zu verwirklichen ist, da mit der Untergrenze für die Bereitstellung von Mitteln für den Wohnungsbau, die für die Einwohnerzahl förderfähiger Siedlungen gilt, im Fall der nach # beigetretenen Mitgliedstaaten gerade die Bewohner der kleinsten Siedlungen, deren Wohnsituation besonders dramatisch ist, von der Förderung ausgeschlossen sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在耶稣断气的一刻,地大震动,磐石也裂开了。
Gemäß Artikel # Absatz # der Geschäftsordnung wird der Entschließungsantrag zur Debatte und Abstimmung auf die Tagesordnung dieser Sitzungsperiode gesetztjw2019 jw2019
不光是在传统的足部部位,也在腿上。
Sie gehen weil Sie keine Angst habented2019 ted2019
给 小熊 买 了 新 项圈 吧 还有 他 在 咬 的 那个 大得 离谱 的 牛腿 骨头
Überempfindlichkeitsreaktionen mit Hautbeteiligung Angioödem (überwiegend faziales und oropharyngeales Ödem), Atembeschwerden (Dyspnoe und/oder Bronchospasmus), anaphylaktische ReaktionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果控制器未妥善校正,Google 地球中顯示的地球可能會不斷旋轉。
interne Untersuchungen dauerten in der Vergangenheit ein bis zwei Jahre; dies ist zu lange; fordert, dass OLAF das Europäische Parlament informiert, sollte eine Untersuchung länger als neun Monate in Anspruch nehmen; fordert ebenfalls, dass OLAF mit dem Europäischen Parlament zu jeder Zeit Kontakt aufnimmt, sollten parlamentsinterne Maßnahmen notwendig erscheinen, um die Rechte von Betroffenen, die Finanzinteressen des Organs oder der Untersuchung zu schützensupport.google support.google
為 了 你 的 女兒, 不要 斷送 性命!
Was ist hier los?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我一直堅信著,不斷旅行、踏出我的舒適圈能夠讓我有所學習並追求新的體驗。 這條準則適用於身體及智性範疇。
Anhang # Kapitel # Abschnitt B Nummer # (Richtlinie #/#/EG der Kommissiongv2019 gv2019
不 , 我 沒 有 彎 腿
Und das gerade noch jetztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
另一个选择是 当舞者再次踮脚时 将她的手臂或者腿 缩得离身体更近些
Sohn)... haben es geweiht und zwar weit... über unsere armseligen Kräfteted2019 ted2019
汤姆失去了平衡摔落下来。
Datum der SeuchenmeldungTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
我 的 安全 繩斷 了 , 不能 返回 船上 了
SozialpolitikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
很多 退伍 軍人 都 患有 創傷 後 精神 緊張性 障礙 症候群 , 卻 沒 有 被 診斷 出來
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9月12日,气旋开始缓慢逼近北卡罗莱纳州,奥菲莉亚的前进势头时断时续,强度也在热带风暴和飓风间波动。
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmensLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
怎么没有假腿呢?”
Zolltarifliche Abgabenbegünstigungted2019 ted2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.