摔断腿 oor Duits
摔断腿
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
sich ein Bein brechen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
當手錶與手機並未連線時,您會看到「連線中斷」圖示 [中斷連線]。
Die Mitgliedstaaten genehmigen die Einfuhr von Rindersperma und frischem Schweinefleisch aus Kanada unter den Bedingungen der zuvor geltenden Bescheinigungsmuster während einer Übergangszeit von höchstens # Tagen ab dem Tag der Anwendung dieser Entscheidungsupport.google support.google
我 的 绳子 在 第二道 墙断 了.
Wir alle wissen, daß nur 30 % der Verspätungen auf das Konto dieser Dienste gehen, wogegen sicher etwas getan werden muß, was jedoch im wesentlichen durch militärische Zwänge bedingt ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
摸 她 的 腿 , 我 把 这 双腿 送给 你
Eine Schande!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
為了處理這類情形,我們提供了詳細記錄功能選項來協助我們診斷問題。
Was für ein Arschloch!support.google support.google
没有 吃 你 的 火腿 。
Gib mir # RubelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
比希莫特’的惊人气力来自臀部和腹部的腱,它的腿骨强如“铜管”。‘
Ich unterstütze uneingeschränkt die Maßnahmen zur Bekämpfung der Klimaauswirkungen des Luftverkehrs.jw2019 jw2019
伊森和他一起坐下来,把滑板放在腿上。“
Das ist gut gegangen.LDS LDS
如果脯骨掖的正常循环被阪断,将会导宝贵脯组织的 损伤(倒丈樵 7.1 )。
eine Schätzung der finanziellen Auswirkungen oder eine Aussage darüber, dass eine solche Schätzung nicht vorgenommen werden kannLiterature Literature
最初 你 有 女朋友 不过 打电话 算不上 劈 腿
Die Regelung wird für alle infrage kommenden Antragsteller gelten, die sich am oder vor dem #. Dezember # in der Landwirtschaft niedergelassen habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今日,我们断不敢重蹈米甸人的覆辙,也不应把米吉多所含的深意一笑置之。
Die Einsetzung eines Schiedspanels muss spätestens achtzehn Monate nach dem Tag des Eingangs des Konsultationsersuchens beantragt werden; das Recht der Beschwerdeführerin auf künftige Beantragung neuer Konsultationen in derselben Angelegenheit bleibt davon unberührtjw2019 jw2019
因为圣经是上帝给人的启示,正如耶稣的使徒所断言。
Leiter der Mission/Polizeichefjw2019 jw2019
就 在 大約 一個 月 前 切斷 他 的 貸款
Bewertung der gemeinschaftlichen Referenzlabors im Bereich Tiergesundheit und TierzuchtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在耶稣断气的一刻,地大震动,磐石也裂开了。
Ich werde euer Essen nicht verschmähenjw2019 jw2019
不光是在传统的足部部位,也在腿上。
DAS KÖNIGREICH DÄNEMARKted2019 ted2019
给 小熊 买 了 新 项圈 吧 还有 他 在 咬 的 那个 大得 离谱 的 牛腿 骨头
Das Gericht bezichtigte ihn des MordesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果控制器未妥善校正,Google 地球中顯示的地球可能會不斷旋轉。
Ich bin sozusagen der Wachhund des Departmentssupport.google support.google
為 了 你 的 女兒, 不要 斷送 性命!
Es sollten gemeinsame technische Standards vorgesehen werden, um zu vermeiden, dass praktische Unterschiede zwischen den kriminaltechnischen DNS-Datenbanken in den Mitgliedstaaten beim Austausch der Daten zu Schwierigkeiten und ungenauen Ergebnissen führenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我一直堅信著,不斷旅行、踏出我的舒適圈能夠讓我有所學習並追求新的體驗。 這條準則適用於身體及智性範疇。
Als Ergebnis dessen haben wir jetzt ein tragfähiges und nahezu vollständiges Bild von der Lage, von dem wir bei der weiteren Gemeinschaftsaktion ausgehen können.gv2019 gv2019
不 , 我 沒 有 彎 腿
Wir sitzen hier fest.#, # Meter unter einem Berghang... in VirginiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
另一个选择是 当舞者再次踮脚时 将她的手臂或者腿 缩得离身体更近些
DARREICHUNGSFORMted2019 ted2019
汤姆失去了平衡摔落下来。
Sollte eines dieser Übereinkommen anwendbar sein, können die Auftraggeber verlangen, dass die Angebote den in diesem Übereinkommen enthaltenen Normen entsprechenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
我 的 安全 繩斷 了 , 不能 返回 船上 了
Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere Artikel # des Anhangs VIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
很多 退伍 軍人 都 患有 創傷 後 精神 緊張性 障礙 症候群 , 卻 沒 有 被 診斷 出來
Ich führe hier eine Verhandlung und du sitzt da und isst KuchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9月12日,气旋开始缓慢逼近北卡罗莱纳州,奥菲莉亚的前进势头时断时续,强度也在热带风暴和飓风间波动。
Die Höhe dieses Entgelts sollte für die anerkannten Basiseigenmittel in Höhe von # Mrd. DEM (#,# Mrd. EUR) und den Restbetrag von #,# Mrd. DEM (# Mio. EUR) unterschiedlich seinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
怎么没有假腿呢?”
GONAL-f wird zusammen mit humanem Choriongonadotropin (hCG) zur Stimulation der Spermatogenese bei Männern angewendet, die an angeborenem oder erworbenem hypogonadotropem Hypogonadismus leidented2019 ted2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.