机械加工自动线 oor Duits
机械加工自动线
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Maschinenfliesstrasse
Maschinenfließstrasse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
例如,为了避免食物变坏和延长售卖不出的搁置时日,许多食物受到高度加工制造,以致它们的营养价值大成问题。
Hier sind deine Notizen, Chefjw2019 jw2019
我们既不知道促成衰老的机械作用是什么,也无法以精确的生物化学方法去衡量衰老的程度。”——《老年病学杂志》,1986年9月刊。
Sie finden sie in den Schlussfolgerungen.jw2019 jw2019
机械修复和维护 可以为绕地卫星延续数百年的生命。
Er ist wie wir, besondersted2019 ted2019
研发微电子机械系统(MEMS)是用于药物输送的另一个研究课题。
Zolltarifliche AbgabenbegünstigungProjectSyndicate ProjectSyndicate
因此,经过加工改造的食品对一般消费者来说,并不陌生。
Außer Charmingjw2019 jw2019
换句话说,如果我们不想把政治视野降格为政策加工,那么我们就需要记住——为了能拥有更全面更现实的判断——政治家们也是凡人。
Diese Maßnahmen müssen zumindest die Wirkung haben, dass der Inhaber eines Züchterrechts Anspruch auf eine angemessene Vergütung gegen jeden hat, der in der genannten Zeit eine Handlung vorgenommen hat, für die nach der Erteilung des Züchterrechts die Zustimmung des Züchters nach Artikel # erforderlich istProjectSyndicate ProjectSyndicate
请各国和国际金融机构及联合国系统的组织,按照《协定》第七部分提供援助,包括酌情制定特别金融机制或手段,让发展中国家,特别是其中的最不发达国家和小岛屿发展中国家,能根据适当养护和管理渔业资源的义务,建立国家开发渔业资源的能力,包括发展悬挂本国国旗的捕鱼船队,进行增值加工,扩大渔业工业的经济基础;
Nein, Mensch, Du bist immer noch hierUN-2 UN-2
半加工塑料物质
Auf den Felsen?tmClass tmClass
极微的细菌细胞虽然微小到难以置信的程度,重量少于10-12克,但每个细胞其实是微乎其微的工厂,含有数以千计设计精密的复杂机械分子,由亿万原子构成,比人造的任何机械远较复杂,在非生物世界中更加无与伦比。
Das macht sie zu meinen ranghöchsten Profilerjw2019 jw2019
注意到联合国工业发展组织重视帮助发展中国家和经济转型国家通过发展中小企业以及帮助它们达到国际产品和加工标准,提高其参与国际贸易的能力;
Datum des FlugesUN-2 UN-2
表示关切钻石非法贸易是安盟经费的主要来源,鼓励设有钻石市场的国家重罚违反第1173(1998)号决议所载措施持有进口的未加工钻石的人,在这方面强调执行该决议所载的措施需要一个有效的原产地证书制度,欢迎安哥拉政府重新设计可核对的原产地证书,用以实施新的管制办法,并请安哥拉政府向会员国提供这个原产地证书办法的详情和向委员会介绍这一办法;
GründungsmitgliedUN-2 UN-2
约翰·雅松和妻子凯在赞比亚服务26年,其中有几年从事区域探访的工作。 他们学会在汽车出现机械故障时保持忍耐。
Die Mitgliedstaaten müssen auch Sanktionen gegen die illegale Fischerei verhängen; sie ist die tatsächliche Ursache für den Rückgang der Bestände.jw2019 jw2019
进入山岳和下到机械室的隧道入口
Die Einführung von Antidumpingmaßnahmen dürfte den WU in die Lage versetzen, die verlorenen Marktanteile zumindest zum Teil zurückzugewinnen, was sich positiv auf seine Rentabilität auswirken wirdjw2019 jw2019
另外,鳞足蜗牛受到攻击时,外壳的中间层可以吸收攻击者发出的机械能量。
Alle interessierten Parteien werden aufgefordert, unter Vorlage sachdienlicher Beweise ihren Standpunkt darzulegen und gegebenenfalls auch andere Informationen als die Antworten auf den Fragebogen zu übermittelnjw2019 jw2019
决定在委员会考虑到应其要求通过秘书长取得的专家意见,向安理会报告有效的原产地证书制度已充分运作时,上文第 # 段规定的措施不适用于由塞拉利昂政府通过原产地证书制度管制的未加工钻石
In was für ner Sache steckst du drin?MultiUn MultiUn
那么,医生若说他们所能做的充其量只是以机械方法去延长垂死状态而已,那又如何呢?
Wir haben versucht, dich zu vergiften, weil du wahnsinnig bist, ein degenerierter Abscheu, der es verdient hat, zu sterbenjw2019 jw2019
移动鼠标, 你可以看到每只羊的放大效果和绘图过程, 这个巨大的机械过程背后的人性化。
Und nicht nur an Tierented2019 ted2019
我父亲在机械工程方面的技能对我的决定有很大的影响。
Die Bestimmungen dieser Richtlinie entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses zur Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse für gefährliche Stoffe und Zubereitungen an den technischen Fortschrittjw2019 jw2019
这建筑中的房间就像孤立群岛中的岛屿 这意味着机械工程师 如同生态工程师,有能力 以他们想要的方式 建构这栋建筑中的生物群落
in der Erwägung, dass der Rechnungshof erklärt, dass er in Bezug auf alle Agenturen eine angemessene Zuverlässigkeitsgewähr festgestellt hat, mit Ausnahme der ausdrücklichen Vorbehalte für das Haushaltsjahr # in Bezug auf die Europäische Agentur für Wiederaufbau, das Europäische Zentrum für die Förderung der Berufsbildung, die Europäische Stiftung für Berufsbildung, die Europäische Stelle zur Beobachtung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit und die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheitted2019 ted2019
以儿童为对象的商业电视节目充斥着对人体健康价值值得怀疑的加工食品广告。
Hier, hört euch das anProjectSyndicate ProjectSyndicate
還不錯 還 需要 再 加工 一下
Er muss den Ärmel hochkrempeln.Ob er wirklich nicht tätowiert ist. Verstehe, Sie sagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
请各国和国际金融机构及联合国系统的组织,按照《协定》第七部分提供援助,包括酌情制定特别金融机制或手段,让发展中国家,特别是其中的最不发达国家和小岛屿发展中国家,能根据适当养护和管理渔业资源的义务,建立国家开发渔业资源的能力,包括发展悬挂本国国旗的捕鱼船队,进行增值加工,扩大渔业工业的经济基础
Erkrankungen des GastrointestinaltraktsMultiUn MultiUn
15年内,伊朗将不参与生产或获取钚或铀金属或其合金,或对钚或铀(或其合金)的冶金进行研究,或进行钚或铀金属的铸造、成型或机械加工。
Auf der Grundlage der Kontrolle gemäß Abschnitt #.# wird die Typgenehmigungsbehörde entwederUN-2 UN-2
大众化机械》其中一篇文章警告人使用公共聊天室时要“特别小心”。
Der Hersteller gewährt der benannten Stelle zu Inspektionszwecken Zugang zu den Herstellungs-, Abnahme-, Prüf-und Lagereinrichtungen und stellt ihr alle erforderlichen Unterlagen zur Verfügung.Hierzu gehören insbesonderejw2019 jw2019
确认冲突钻石问题在国际上引起了严重关注,解决这一问题的措施应由所有有关方面,包括生产国、加工国、出口国和进口国以及钻石业,共同参与
Kommt schon, MädchenMultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.