攜眷 oor Engels
攜眷
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
accompanied by one's dependents
encumbered by wife and children
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
流入南非的货币(现金)如果是通过合法边防站携入,由关税和消费税局管制。
Come on, you blind son of a bitch!UN-2 UN-2
Zohar Shurgi 的被杀,只是巴勒斯坦持续不断的恐怖活动的最新受害者,这些恐怖活动还包括用迫击炮攻击和舍身携弹爆炸。
Now, together,let' s make his dream come trueUN-2 UN-2
20 遭父母遗弃,却蒙上帝眷爱
I' m actually excited about this.I mean itjw2019 jw2019
天鷹為宙斯之寵物,是替宙斯攜帶雷電的使者。
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
本协定的条款适用于携有有效许可证的各种运输工具的过境运输(已商定,但有待正式通过)。
Command me in all thingsMultiUn MultiUn
各国还可以确保所有各种福利具有便携性和移动性,鼓励流动。
Some say that it' s a code, sent to us from GodMultiUn MultiUn
监测组在之前的报告中已经提到,受到禁运制裁的名单上的个人和实体已经在使用或者非常希望获得小武器和轻武器(例如枪支、火箭筒、便携防空系统等)。
But Henry, I can swimMultiUn MultiUn
推动必要的改革需要成熟的技术管理制度。 然而,完成此种移转将具有巨大潜力,因为这样能够使人们更公平地获取补贴、实现更大规模的统筹保险方案、并带来更好的便携性和易得性。
So, it' s a write- offUN-2 UN-2
自2002年2月以来,暴力水平有大幅上升,其特点是下列模式:巴勒斯坦激进分子在以色列和被占领巴勒斯坦领土上进行自杀携弹爆炸,造成多人丧生,以色列国防军在西岸对巴勒斯坦城镇、村庄和难民营发动大规模的军事进攻,造成多人丧生,巴勒斯坦财产和基础设施遭到广泛损坏和摧毁,其中包括政府机构、住宅大楼、难民住所、水电供应系统和污水处理系统。
I' m going to see UrsulaUN-2 UN-2
一些頻繁的旅客攜帶小夜燈臨時安裝在他們的客房和浴室,以避免在陌生的夜間環境中絆倒或跌倒。
The SB okayed thisWikiMatrix WikiMatrix
在聖誕節的前夕,滿懷著對爺爺和故鄉的眷戀,他沒有上床睡覺。
Into the air, Junior Birdman!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
其中有些專門介紹計算機早期的發展史,其他的則從第一台個人電腦開始介紹起,例如Apple I和Altair 8800、Apple II,以及較舊的麥金塔、康懋達國際、Amiga、IBM PC等,甚至其他更多稀少的電腦,例如史上第一台可攜式電腦Osborne 1(英语:Osborne 1)。
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
然后我携同别人一同前往主持研究,并且介绍她认识别人。 最后,在足不出户数年之后,她首次能够陪我参加一个聚会。
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xjw2019 jw2019
然而,近年来,宗教、尤其是伊斯兰宗教对携弹自杀爆炸的作用引起人们极大的重视。
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.MultiUn MultiUn
考图弟兄回忆说:“我在1978年携同家人返回吉尔伯特岛,开始打听基里巴斯有没有别的耶和华见证人。”
Get back!- just tell me what' s going on!jw2019 jw2019
一些代表团表示认为,小组委员会应当更多注意携载核动力源的空间平台所产生的碎片和此类物体与空间碎片碰撞产生的碎片,以及空间碎片监测技术。
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyUN-2 UN-2
与大多数得克萨斯志愿者不同的是这群人看上去像兵,他们穿军装,携有装备良好的枪,足够的子弹和一定的纪律。
Now, as always, my sword is pledged to my KingWikiMatrix WikiMatrix
在西元1941年八月1日,兩架屬於Zveno計畫戰鬥團的TB-3,各攜帶了兩架各攜帶了一對250公斤(550磅)炸彈的伊-16,以自身無損失的狀況下,摧毀了羅馬尼亞康斯坦察港口中的油庫。
The efficacyand safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
使用圖波列夫TB-1或图波列夫TB-3重型轰炸机作为母機並攜帶二到五架子機。
It' s the senior class trip!Aw!WikiMatrix WikiMatrix
从普列谢茨克发射场发射了 # 枚运载火箭,总共携载了 # 颗卫星。
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classMultiUn MultiUn
“有亲戚在基韦斯岛上的古巴裔美国人从俄亥俄州、加州和纽约云集该岛,但他们发觉所携的数千美元现款竟不足支付高昂的渡海费。
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.jw2019 jw2019
乌克兰曾多次表示谴责对以色列平民实施的恐怖冲击,包括携弹自杀爆炸和火箭攻击。
Take him to the dungeon!MultiUn MultiUn
历代志下3:1)试想像一下当时的情形:以色列人从各地上来,携同牲畜祭物,准备参加每年举行的节日,其中最严肃的就是赎罪日。
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directivejw2019 jw2019
然而,我要再次表示:马哈茂德·阿巴斯先生继续谴责包括携弹自杀爆炸在内的一切针对平民的暴力行为。
Do we seek out things to covet?MultiUn MultiUn
秘书长在2013年7月16日的一份普通照会中,请各国政府和在委员会享有常驻观察员地位的国际组织在2013年10月14日之前提交关于对空间碎片、携载核动力源空间物体的安全以及这类空间物体与空间碎片碰撞问题的研究的报告,以便能够将此类资料提交小组委员会第五十一届会议。
A- negative' s all we gotUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.