罢休 oor Engels
罢休
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
give up
然而,向来仇视上帝名字的魔鬼撒但并没有罢休。
Nevertheless, the enemy of God’s name did not give up.
abandon
to stop
尽管你竭力阻止,侵犯者还是不肯罢休又怎么办?
What if the harassment continues in spite of your best efforts to stop it?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
forget it · let the matter drop · to abandon (a goal etc) · to let sth go
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
军官还不肯罢休,继续问:“昨天这里明明有些帐幕,现在哪里去了?”
The two of you... can never be togetherjw2019 jw2019
换上另一个精明的领袖,相信就会放弃追赶,可是法老不肯罢休。
What' sgotten into you?jw2019 jw2019
人们被激励着走上大街小巷 大声呐喊 他们不达目的不罢休
What time do the morning papers arrive, my friend?ted2019 ted2019
撒但仍然不肯罢休,又带耶稣上了一座高山。
That' s an arrangement we' ve gotjw2019 jw2019
不 把 你 搞 到 身败名裂 她 是 不会 罢休 的
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有个激进分子在发动自杀式炸弹攻击之前说了一段话,他死了之后这段话就被人公布,他说:“除非你们停止炸弹攻击,不再施放毒气,也不再囚禁、虐待我们的同胞,否则我们绝不罢休!”
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsjw2019 jw2019
至此撒但尚不肯罢休,他接着使约伯“从脚掌到头顶长[满]毒疮。”(
Uh, everybody dance, please!jw2019 jw2019
我想对霍尔布鲁克大使说非洲记得他在 # 月所做的承诺,他在所有承诺都付诸实施之前不应罢休。
Do you miss her, or what?MultiUn MultiUn
直到我们看到在从事这项工作的联合国各机构、基金和方案以及会员国的积极配合下,在非政府组织和民间社会团体的支助下,妇女和女童的具体需求在实地得到应有的特别优先关注为止,我们不会罢休。
I just said it right there, snowblower.??MultiUn MultiUn
但是,它不达目的不罢休
We have to take it to the authoritiested2019 ted2019
不让 人人皆知 我 不 罢休
He would have done so many good thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
耶洗别丝毫也没有罢休,之前她命人把以利亚的许多忠心同工处决,现在看来以利亚也快要遭她的毒手了。
You' re making a mistake, brother- in- lawjw2019 jw2019
可是魔鬼并没有就此罢休。
Hey you, lover boy!jw2019 jw2019
2010年9月日本在中国压力下释放了逮捕的中国渔船船长,但中方仍不罢休,要求日方道歉,并不断向日本执政当局施压。
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyProjectSyndicate ProjectSyndicate
菲莉斯却没有就此罢休。 她把书刊放在臥房里不同的地方,一心想我拿来读读。
Man, I don' t know how he does itjw2019 jw2019
可是,鬼魔们不肯罢休。
Sole articlejw2019 jw2019
尽管你竭力阻止,侵犯者还是不肯罢休又怎么办?
Let them stay in if you want tojw2019 jw2019
我 相信 我 哥哥 不会 罢休 的
He' s fucking with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 不会 就此 罢休 的
Who?Who could have done this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你们若一天不住手,我们就一天不罢休。
You understand my surpriseMultiUn MultiUn
我 是 不会 轻易 罢休 的
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但那人不肯罢休,想找法子说服弟兄捐款,于是他故意跟见证人来往,想探听一下他们相信些什么。
Not many mobs playing that anymorejw2019 jw2019
因为 他 知道 我 绝不会 罢休
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 不 战斗 到 最后 一刻 是 不会 罢休 的
What makes you think you can trust him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一个也无法赎自己的弟兄,也不能替他将赎价给上帝,叫他长远活着,不见朽坏;因为赎他生命的价值极贵,只可永远罢休。”(
Who made the call?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.