山羊座 oor Frans
山羊座
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
Capricorne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
另外还为实施快速评估五座南非城市中注射吸毒者的艾滋病毒流行率和艾滋病毒相关风险提供了技术援助,提高了人们对于必须向南非注射吸毒者提供循证和以人权为基础的艾滋病毒服务的认识,并就此方面的宣传提供了支持。
Tu es de bonne humeur?UN-2 UN-2
实行这一政策的目的在于通过增加犹太居民的数量从而改变这座城市人口构成使阿拉伯东耶路撒冷犹太化。
Madame va descendreUN-2 UN-2
我想我们今年就能开始修建了 这座学校将以匹兹堡培训中心为模型来修建。
J' y pense pas, là?ted2019 ted2019
因为安全理事会尚未这样做,所以以色列仍拒绝执行国际法院关于其必须停止修建隔离墙并拆除已建成墙体的咨询意见。 以色列正在巴勒斯坦被占领土修建这座种族主义隔离墙。
« CHAPITRE IIter.-Dérogation aux compétencesUN-2 UN-2
宁录兴建的四座城之一,是他所建立的王国的一部分。(
Les activités sur le marché des capitaux et les opérations pour compte propre seront réduitesjw2019 jw2019
介绍中所示的精确度前景非常光明,尽管北斗星座尚未完全部署。
Vous aimez vraiment vos costumesUN-2 UN-2
一般人认为这座古城跟现代的加沙(Ghazzeh加沙;ʽAzza阿萨)有关,现代的加沙位于耶路撒冷西南偏西约80公里(50英里)。
Un nom, ça ne signifie rien, après toutjw2019 jw2019
所述安装板(7)通过两块绝缘固定座(8)安装在所述的安装支架(1)的两侧板上。
La mondialisation des marchés et la construction de nouvelles implantations dans les régions émergentes - fort critiquée, mais néanmoins nécessaire à la survie de l'entreprise - ont entraîné une baisse de 25 % du nombre d'emplois au cours des dernières années dans l'industrie chimique. Aujourd'hui, celle-ci n'emploie plus que 1, 6 million de personnes.patents-wipo patents-wipo
信心 可以 移動 一座 山 , 但 卻 沒 有 考慮 他們 檔 在 面前
Merci d' être venueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以国防军本该知道这所医院,它建筑在一座小山坡上,远在几英里之外都可看到。
S' il te plaît ne rejette pas le concours de danseMultiUn MultiUn
在西方和法国基督教徒的排犹主义道路上,圣路易无疑是一座里程碑。
la subvention salariale par le Fonds suit les règles de l'article # pour les structures agréées et du § #er du présent article pour les structures non agrééesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
別太 享受 了 王座 是 我 的
En examinant la question de la taille, il faudrait tenir compte de la part du marché et des obstacles.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11事情是这样的,柯林德茂的部队在拉玛山附近扎营,我父亲摩尔门就是在那同一座山为主a藏起那些神圣纪录的。
Aucun délai ne sera octroyéLDS LDS
此外,他们的移动受到严重限制,如在盖勒吉利耶市——这座城市完全被这堵墙包围——该市40 000居民只能通过一个受管制的大门、甚至只能在每天的几个小时内进出。
Administration de l'Aménagement du Territoire et du Logement (AATLUN-2 UN-2
这座村庄给人的印象好坏不一。
L'ISPP a cofinancé deux initiatives de formation interdisciplinaires, qui sont décrites ci-dessous :UN-2 UN-2
令人不安的是,就在难民和流离失所者返回科索沃的季节开始的时候,发生了一起严重的事件,即所谓的阿族国民军炸毁一座铁路桥梁。
La Commission apprécie l'intérêt manifesté par l'Honorable Parlementaire pour la question et pour l'établissement d'une telle banque à BariMultiUn MultiUn
62我将从天上降下a正义,我将从b地下发出c真理,为我的独生子作d见证;他从死里e复活,是的,还有全人类的复活;我将使正义与真理像洪水般横扫大地,从大地四方f聚集我的选民,到我将准备好的地方,即一座圣城,使我的人民能束好他们的腰,盼望我来临的时刻;那里将是我的会幕,要称为锡安,g新耶路撒冷。
Remplissez-les de ciment.Posez des minesLDS LDS
以色列邻国的人民和政府有权知道以色列的核电站是否安全,有权知道这些核电站进行了哪些活动,国际社会必须向以色列施加压力,使其将它的八座核电站置于原子能机构的监测之下。
D’abord, il faut accélérer le dédouanement à la frontière.MultiUn MultiUn
为了应付这场危机,科特迪瓦空军从 # 年 # 月开始开展一场购买新飞机和直升机的采购运动,以补充现有的 # 架金鹰号单座塞斯纳 # 型飞机、 # 架多芬号 # 型飞机和 # 架湾流号 # 型总统座机。
On en a tous bavéMultiUn MultiUn
加拿大已完全拆毁了13艘退役核潜艇,并排出俄罗斯联邦西北部地区30座反应堆的燃料。
Ce n' est pas toi qui décideUN-2 UN-2
政府已宣布,计划在南大西洋自治区新建一座妇女监狱和另外一个新监狱,还计划扩大国家监狱。
est convaincu que, comme l'Union européenne s'étend sur plusieurs fuseaux horaires, les réseaux électriques transfrontaliers faciliteront la fourniture d'énergie au cours des périodes de consommation d'énergie de pointe et réduiront considérablement les pertes dues à la nécessité de maintenir en réserve des capacités de production d'énergieUN-2 UN-2
这座碑铭没有透露他财富的来源,但考古学家米勒德(Alan Millard)的著作《圣经时代的财宝》则认为“这些财宝大部分是示撒从所罗门的圣殿和耶路撒冷的王宫掠夺回来的”。
signal de détressejw2019 jw2019
23他们将协助我人民雅各的遗裔,和所有以后要来的以色列家族,使他们能建立一座城市,这城市将称为a新耶路撒冷。
Les doses médianes létales étaient d environ # mg/kg (souris) et # mg/kg (ratsLDS LDS
我们强调,我们坚决反对以色列在被占东耶路撒冷采取的非法措施和它欲改变该座城市阿拉伯特征、人口组成、法律地位和宗教性质的企图。
Affaire T-#/# P: Ordonnance du Tribunal de première instance du # septembre #- Van Neyghem/Commission (Pourvoi- Fonction publique- Rejet du recours en première instance- Recrutement- Concours général- Non-admission à l'épreuve orale- Pourvoi manifestement non fondéUN-2 UN-2
为了解决Moramanga监狱内人满为患(现有150名在押犯人,而原定容量为100人)所引起的问题,考虑到这座监狱的接纳容量,正在酝酿一份疏导计划。
J' en ai vu des tas, et beaucoup n' étaient que des photos sur un murUN-2 UN-2
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.