帖撒罗尼迦前后书 oor Frans
帖撒罗尼迦前后书
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
Thessaloniciens
保罗在帖撒罗尼迦前后书提出什么适时的劝告?
Quels avertissements opportuns les lettres de Paul aux Thessaloniciens contiennent-elles ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
如果非规约缔约国同意根据第八十七条第五款向本法院提供协助,但没有选定请求书语文,合作请求书应以本法院工作语文之一制作,或附上这些语文之一的译本。
« Chaque chambre siège valablement lorsque deux de ses membres sont présentsUN-2 UN-2
古巴代表希望回顾,1980年9月11日,古巴外交官费利克斯·加西亚·罗德里格斯在纽约市遭暗杀,以及1968年纽约古巴代表团遇炸。
Il s'agit d'une entreprise qui a fait affaire avec Hydro-Québec, avec une foule d'autres sociétés et le gouvernement fédéral au cours des vingt derniéres annéesUN-2 UN-2
我们认为这是一种概念上的突破,以图更有效地防止今后发生那种在斯雷布雷尼察、卢旺达和达尔富尔出现的悲剧。
Lorsqu'elle est venue me voir, les tribunaux étaient déjà saisis de cette affaireUN-2 UN-2
......除了凯撒,我们没有王。’
L'objectif est d'atteindre une moyenne de 50 % sur trois ans.jw2019 jw2019
像我们大部分人一样,保罗深知性欲可以是多么强大的一股力量。
Vous avez commis une erreur?jw2019 jw2019
不僅 一個 有 本職 工作 的 調查員 揪住 一個 年 輕 女孩 的 前后 陳 述 不 一致...
Que savez- vous sur lui exactement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以赛亚书30:21;马太福音24:45-47)基列学校使毕业生更加感激奴隶阶级。
L'allocation de foyer n'est subventionnée que sur production d'une déclaration signée par le membre du personnel concerné, suivant le modèle fourni par l'administrationjw2019 jw2019
目前仍在继续缉拿指定须在阿鲁沙受审的在逃要犯菲利西安·卡布加、普罗塔·姆皮兰亚和其他人。
J' aurais pu te blesserMultiUn MultiUn
委员会要求拉脱维亚政府继续通报这方面情况,一旦取得最后结果,立即提供裁决书的副本。
Je veillerais tard, je me branlerais, j' essaierais de me rendre au #e niveau à MetroidUN-2 UN-2
今天的发言名单上有尊敬的乌克兰代表梅海罗·斯库拉托夫斯基先生,但在请他发言之前,并且在你们同意的情况下,我认为有必要向会议报告一下我作为会议主席在闭会期间举行的磋商的情况。
EMA/AD/#: administrateur (scientifique), gestion des données sur les produits (ADUN-2 UN-2
人生最重要的就是对上帝忠心到底,在这方面所罗门却失败了。
Je pense qu' elle a une autre dent qui poussejw2019 jw2019
......人们将象牙视为腓尼基人的工艺产品,这些象牙很可能被用作以色列王宫中家具的镶嵌材料。
Je suis l' officier militaire le plus gradé icijw2019 jw2019
6. 为什么保罗劝加拉太的基督徒要站立得稳?
Autres parties dans la procédure: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (représentant: A. Folliard-Monguiral, agent), Manpower Inc. (représentant: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, Barristerjw2019 jw2019
因此,政党领导人决定于 # 月 # 日在希罗基布里耶格开会,集中讨论警务改革,把关于宪政改革程序或范围的讨论推迟到《稳定与结盟协定》签署之后。
Non, le Bureau du droit d'auteur n'accepte pas d'exemplaire d'œuvre.MultiUn MultiUn
所罗门的建筑计划正是这样。 经文说:“大院周围有三层凿好的石头配一层雪松木,耶和华殿的内院和门厅也是这样。”(
Si lors d' un nouveau contrôle auprès d'un point de vente ayant déjà des points de malus, l' infraction qui a provoqué des points de malus est à nouveau constatée, un pro justitia est rédigé automatiquementjw2019 jw2019
耶稣把使徒(彼得和安得烈;腓力和巴多罗买;雅各和约翰)称为“雷子”,因为他们性情刚烈。[《
◦ à l’élaboration d’une stratégie de mesure du rendement pour recueillir les données nécessaires afin de pouvoir mesurer et surveiller les progrès réalisés par rapport au plan.jw2019 jw2019
但正如你所知道的,保罗并没有向弱点屈膝,认为他的行为完全不由自主。
Vous avez plus besoin de points que moijw2019 jw2019
重要的是要出于透明度的理由而且要避免供应商在编拟可能不被接受的提交书上花费巨大。
Celle qui vous a donné ce bijouUN-2 UN-2
我们记得有一次上帝的儿子骑驴进入耶路撒冷而应验了撒迦利亚书9:9的预言。
un certificat de type pour usage civil; oujw2019 jw2019
撒母耳记上25:41;列王纪下3:11)你的儿女要是受委派在王国聚会所或大会场地做某些工作,你有没有鼓励他们要甘心乐意、认认真真地去做呢?
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISIONjw2019 jw2019
纳撒尼尔很快便跟邻近约30公里外的一群会众取得联络。
Ton doux panier blanc...... en l' air...... qui me regarde comme un troisième oeiljw2019 jw2019
沃尔特·格韦尼盖尔阁下
Pour ouvrir un restaurant?UN-2 UN-2
保罗这样说,是要警戒信徒,有些人虽然以基督徒自居,却不接受有关复活的圣经教训;他们如果跟这些人来往,就可能把信心毁了。
• Perturbation des infrastructuresjw2019 jw2019
這被許多其他的研究者們所使用,包括哈羅德·達芬波特和維諾格拉多夫,他們稍微地修改了其公式(由複分析移至指數和),但沒有改變大略的內容。
De nombreuses options de service sont offertes, dont le PAD secteur routier sur papier (option de service 497), la principale option de mainlevée que les clients PAD utilisent plus de 90 % du temps.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我们还欢迎在解决米特罗维察法院紧急案例方面取得的重大进展和科索沃北部法律体系运作的正常化。
Non, mais sa mère possède une maison de ville à WacoMultiUn MultiUn
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.