埃塞俄比亚 oor Maltees
埃塞俄比亚
zh
地名(国家级)
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Maltees
Etjopja
在这批儿童当中,有几千个逃到埃塞俄比亚的难民营,并在那里逗留了三年左右。
Eluf minnhom ħarbu lejn kampijiet tar-refuġjati fl-Etjopja, u baqgħu hemm għal xi tliet snin.
etjopja
在这批儿童当中,有几千个逃到埃塞俄比亚的难民营,并在那里逗留了三年左右。
Eluf minnhom ħarbu lejn kampijiet tar-refuġjati fl-Etjopja, u baqgħu hemm għal xi tliet snin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在埃塞俄比亚,两个衣衫褴褛的男子来到耶和华见证人的崇拜地方出席聚会。
Il-membri tal-Bord tat-Tmexxija u d-Direttur għandhom jaġixxu fl-interess tal-pubbliku u indipendentement minn kwalunkwe influwenza esternajw2019 jw2019
11 跟强大的埃及和埃塞俄比亚比较起来,犹大国看来只像沿海的一小片土地。
dan il-kors huwa tajw2019 jw2019
9 到那日,必有使者从我面前乘船出去,好叫自信的埃塞俄比亚人颤抖+。
Nisa ta ’ l-eta ’ li jitgħhu jkollhom it-tfal jridu jużaw mod appropriat ta ’ kontraċezzjoni waqt il-kurajw2019 jw2019
13 在埃塞俄比亚,一个先驱姊妹用电话作见证,接电话的是个男人。
PROVVEDIMENTI FINALIjw2019 jw2019
这个小组共有35人——20个埃塞俄比亚人,15个厄立特里亚人。
F’dawn il-każijiet jidher raġonevoli li dawk mhux membri jkunu soġġetti li jħallsu l-abbonamenti maħsuba biex ikopru l-ispejjeż, ta’ xort’oħra minn spejjeż amministrattvi, li jirriżultaw direttament mit-twettiq ta’ l-attivitajiet konċernatijw2019 jw2019
4 后来,圣灵引领腓力到一条下加沙的路去,见一个埃塞俄比亚的宦官——“埃塞俄比亚女王甘大基手下一个有权力的人”。
Solventi żviluppantijw2019 jw2019
12 埃塞俄比亚人以伯米勒对耶利米说:“请把这些破布烂衣垫在腋下,然后束上绳子。”
Din id-Deċiżjoni tidħol fis-seħħ fl-# tajw2019 jw2019
使徒行传2:10;11:19,20;13:1;18:24)除了传福音者腓力向埃塞俄比亚宦官作见证一事,圣经没有谈及早期基督徒在埃及一带所做的其他传道工作。( 使徒行传8:26-39)
Madankollu, jekk inti mħasseb/imħassba li forsi qbiżt doża, ikkuntattja lit-tabib tiegħek jew lil professjonist ieħor tal-kura tas-saħħa immedjatamentjw2019 jw2019
以赛亚书43:3下,4)历史证实波斯帝国的确征服了埃及、埃塞俄比亚和邻近的西巴,正如上帝所预告的。(
Nuqqas ta’ traspożizzjoni fit-terminu previstjw2019 jw2019
腓力受到天使的指引,去帮助一个埃塞俄比亚的宦官认识基督,结果宦官马上就受了浸。(
Żero fuq il-pjan Z (pjan orizzontali żerojw2019 jw2019
14,15.( 甲)“埃塞俄比亚宦官”是什么人?
L-ispeċi kollha li jipproduċu l-ikeljw2019 jw2019
一个位高权重的埃塞俄比亚人离开耶路撒冷返回本国。
Rapport dwar ix-Xjenza u t-Teknoloġija- Linji gwida tal-politika favur ir-riċerka fl-Unjoni Ewropea (#/#(INI))- Kumitat għall-Industrija, r-Riċerka u l-Enerġijajw2019 jw2019
9 埃塞俄比亚人+谢拉率领一百万大军+、三百辆战车,出来攻打犹大人,直逼玛利沙+。
Applikazzjonijietjw2019 jw2019
他对埃塞俄比亚官员说:“你所读的,你明白吗?”
Mid-dħul fis-seħħ ta' din id-Direttiva, l-eżaminaturi tas-sewqan għandhom jissodisfaw l-istandards minimi stabbiliti fl-Anness IVjw2019 jw2019
耶和华“击败埃塞俄比亚人”,使敌人全军覆没。(
Mingħajr preġudizzju għall-obbligi li jirriżultaw minn xi ftehim ieħor bejn ċerti Partijiet Kontraenti, din il-Konvenzjoni m'għandhiex timpedixxi lill-Partijiet Kontraenti milli jaderixxu ma' dawk il-konvenzjonijietjw2019 jw2019
16 耶和华激动+非利士人+的心,又激动在埃塞俄比亚人+附近的阿拉伯人+的心,使他们攻打约兰。
L-ispjegazzjoni tas-simboli li jintużaw fir-ritrattijw2019 jw2019
使徒行传提及一个身在旅途的埃塞俄比亚人,他看不懂以赛亚书53章的预言。
Kontra-indikazzjonijietjw2019 jw2019
腓力留意向撒马利亚人及埃塞俄比亚宦官作见证,我们可以从这些经历学到什么教训呢?
Il-punti sodi tal-Programm Nazzjonali ta’ Riforma jinkludu analiżi preċiża tal-problemi u l-istabbiliment tajjeb ta’ prijoritajiet u sekwenza għar-riformi kif ukoll parteċipazzjoni politika qawwijajw2019 jw2019
2.( 甲)为什么埃塞俄比亚人的话值得留意?(
EXUBERA m’ għandhiex tintuża f’ pazjenti b’ mard pulmonari bħalma huma l-ażżma u s-COPD, minħabba li m’ hemmx biżżejjed tagħrif biex isostni użu mingħajr periklu f’ dawn il-pazjentijw2019 jw2019
1835年,圣经已被译成马达加斯加语;到了1840年,圣经也被译成埃塞俄比亚的阿姆哈拉语。
Min hu responsabbli għall-pubblikazzjoni ta’ informazzjoni dwar il-benefiċċji u l-ispejjeż netti u l-effiċjenza tal-enerġija tal-apparat u s-sistemi li jużaw sorsi tal-enerġija rinnovabbli għat-tisħin, it-tkessiħ u l-elettriku? (Il-Fornitur tal-apparat jew is-sistema, korp pubbliku jew ħaddieħor?jw2019 jw2019
诗篇68:29-31)今日有数百万现代“埃塞俄比亚人”敬畏耶和华,崇拜他,以这种方式向他奉上“礼物”。(
PARIR SABIEX TAMMINISTRA B' MOD KORRETTjw2019 jw2019
例如,埃塞俄比亚宦官的车上就有一个书卷,他“坐在车上朗读以赛亚先知的书”。
Iġbed # ml tal-kontenut tad-dilwent għal ġo s-siringajw2019 jw2019
犹大居民也很可能钦羡埃塞俄比亚的弓箭手、战车和骑兵。
Hemm madwar # NGO, li ġew rikonoxxuti mill-osservaturi indipendenti u li huma attivi f’oqsma bħall-ġlieda kontra l-korruzzjoni u l-promozzjoni tal-istat tad-dritt, id-drittijiet tal-bniedem u tal-minoranzi, il-libertà tal-istampa, il-ħarsien tal-ambjent u s-sigurtà tal-enerġijajw2019 jw2019
布鲁斯·梅茨格尔写道:“除了拉丁语的版本,其他早期的抄本,包括古叙利亚语、埃及古语、亚美尼亚语、埃塞俄比亚(衣索比亚)语、阿拉伯语、斯拉夫语,都找不到加进约翰一书5:7的那句话。”
Jieħu ħsieb l-organizzazzjoni u l-akkumpanjament ta' delegazzjonijiet għad-drittijiet tal-bniedem, kif ukoll ta' delegazzjonijiet ad hocjw2019 jw2019
埃塞俄比亚宦官接受了有关耶稣的道理后,就想赶快受浸(见第2-3段)
Tarġiet għall-passiġġierijw2019 jw2019
112 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.