膠捲粒紋 oor Maltees
膠捲粒紋
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Maltees
Film Grain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
对我们来说,历代志下也值得细读,因为这卷书清楚指出,人服从上帝会得到什么福乐,不服从上帝又会带来什么恶果。
billi Kabiné Komara, li kien direttur tal-Bank Afrikan għall-importazzjoni u l-esportazzjoni, inħatar bħala prim ministru, u billi s-Sur Komara kien fuq il-lista ta' kandidati potenzjali għall-ħatra bħala prim ministru li tressqet mit-trejdjunjins fiż-żmien meta seħħew l-avvenimenti ta' Frarjw2019 jw2019
希伯来语经卷》预言耶稣基督会怎样帮助人,说:“求救的穷人,他要解救;凄苦无助的人,他要援助。
Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru #/# tas-# ta' Frar # dwar Statistiċi Komunitarji ipprovda l-qafas għall-istabbiliment ta' programm ta' statistika Komunitarja u stabbilixxa qafas komuni għall-kunfidenzjalità statistikajw2019 jw2019
你们要把本地最好的出产装进袋里,要拿一点香脂+、一点蜂蜜+,以及岩蔷薇胶、高脂树皮+、开心果、杏仁+,带去给那个人做礼物+。
standards prattiċi ta' kompetenza jew kwalifiki professjonali direttament relatati mat-twettiq ta' l-attivitàjw2019 jw2019
路加福音8:11)另一卷福音书的记载则说,种子是“王国的话语”。(
Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni #/KEE tad-# tajw2019 jw2019
9 我观看,见有一只手向我伸过来+,手中有一卷书卷+。
Xogħol li jġib miegħu espożizzjoni għal idrokarboni poliċikliċi aromatiċci li hemm fin-nugrufun tal-faħam, qatran, żift, dħaħen jew trabijietjw2019 jw2019
帖撒罗尼迦前、后书都是在这段时期在哥林多写的。 这两卷书自始至终都使用“我们”这个代名词;由于这缘故,有些人认为西拉和提摩太有分参与写作。
Il-ħolqien ta' aktar impjiegi ta' kwalità aħjar huwa fil-qalba ta' l-Istrateġija ta' Lisbonajw2019 jw2019
查尔斯·泰兹·罗素花了许多年时间,写成《圣经的研讨》的头六卷,但他还没有完成第七卷就去世了。
Dawn l-Artikoli jeħtieġu li jiġi limitat l-ammont ta’ għajnuna li benefiċjarju jista’ jirċievi sa l-ammonti massimi eleiġibbli kif ġie stipulat fl-Artikolu #, jiġifieri EUR# għall-intrapriżi attivi fl-ipproċessar u fil-kummerċjalizzazzjoni tal-prodotti agrikoli u EUR# għas-settur tat-trasportjw2019 jw2019
圣经的头五卷(创世记到申命记)常被称为“律法书”,这个名称有时用来指整本受圣灵启示的《希伯来语经卷》。
L-informazzjoni kollha miksuba mill-awtoritajiet doganali waqt il-qadi tad-dmirijiet tagħhom li fin-natura tagħha hi kunfidenzjali jew li provduta fuq bażi konfidenzjali għandha tkun koperta bl-obbligu tas-sigriet professjonalijw2019 jw2019
马太福音28:1-10;马可福音16:1-8;路加福音24:1-12;约翰福音20:1-29)*《基督教希腊语经卷》的其他部分,也言之凿凿地谈及基督已从死里复活过来。
Il-manifattur li jimmodifika komponenti jew sistemi diġà approvati fl-istadji ta’ qabel għandu jkun responsabbli għall-approvazzjoni u l-konformità tal-produzzjoni ta’ dawk il-komponenti u s-sistemijw2019 jw2019
最先从贝都恩人取得的书卷,有七卷是篇幅较长的手抄本,各卷已受到不同程度的磨损。
Is-sintomi għandhom jgħaddu malajr (fi żmien # ijiem mill-injezzjoni) u ġeneralment ma jerġgħux jiġru wara t-tieni injezzjonijw2019 jw2019
在圣经里,你会找着一卷称为路得记的书。
Meta tqabbel x’ ġara storikament, rifabutin ma jidhirx li jnaqqas l-espożizzjoni għal amprenavirjw2019 jw2019
希腊语经卷》说明上帝会怎样做,好使人类可以在地上的乐园里享永生。
L-iskop tagħha hu li jingħata kumpens lir-raħħala tal-mogħoż għat-telf ta' dħul ikkawżat bid-deni Q. Il-kumpens għandu jiġi kkalkulat abbażi tat-telf ta' dħul minħabba d-diffikultajiet fl-istokkjar mill-ġdidjw2019 jw2019
卷名:耶利米书
appoġġ għax-xogħol mill-bogħod u t-teleworking sabiex jinħolqu iktar opportunitajiet għal dawk in-nies li, għal diversi raġunijiet, ma jistgħux jivvjaġġaw lejn il-post tax-xogħol biex jaħdmu u jipparteċipaw f'korsijiet ta' taħriġjw2019 jw2019
值得庆幸的是,圣经全书和部分经卷已经被翻译成将近3000种语言。
Il-kuntratt ma jistax jiġi modifikat ħlief skont l-obbligi tas-servizz pubbliku ppubblikati f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea C # tatjw2019 jw2019
圣经的写作时间历经1600多年,共分为66卷。
Ir-rifużjoni għandha titħallas sa mhux aktar tard minn ħames xhur wara d-data li fiha jkun intemm il-kontroll ipprovdut fl-Artikolujw2019 jw2019
从14世纪开始,犹太学者翻译了几部《希伯来语经卷》的西班牙语译本,都是直接从希伯来语翻过来的。
organizzazzjonijiet ta' produzzjoni u manutenzjoni li jinsabu fit-territorju ta' l-Istati Membri, jekk mitluba mill-Istat Membru kkonċernat; jewjw2019 jw2019
书卷在以西结口里之所以甘甜,是跟他对任务的态度有关。
Il-makkinarju għandu jkun iddisinnjat u mibni b'mod li jevita kull riskju ta' nirien jew ta' tisħin żejjed ikkawżat mill-makkinarju nnifsu jew minn gassijiet, likwidi, trab, fwar jew sustanzi oħra prodotti jew użati mill-makkinarjujw2019 jw2019
卷名:约翰二书
paragrafu # għandu jkun emendat kif ġejjw2019 jw2019
死海古卷中以赛亚书12:4,5的片断(图中标明了上帝的名字)
kont memorandum, intitolat Il-passiv tal-Komunità Ewropea dwar operazzjonijiet ta’ self tal-Komunità Ewropea, diviż, fejn applikabbli, f’subkontijiet li jikkorrespondu mal-kredituri individwali fir-rigward tal-arranġamenti ta’ selfjw2019 jw2019
一个学者指出:“说希腊语的犹太人非常关心保存上帝的名字,他们把《希伯来语经卷》译成希腊语时,会准确地把组成上帝名字的四个希伯来语字母重抄在译文中。”
il-limitu applikabbli għal dik it-titjira dwar ir-responsabilità tat-trasportatur għal ħsara kaġunata minn dewmienjw2019 jw2019
圣经新世界译本》的全书或部分经卷现已译成116种语言,印行量超过1亿7854万5862本。
Verifikazzjoni tfisser il-konferma permezz ta’ preżentazzjoni ta’ xhieda objettiva li turi li twettqu r-rekwiżiti speċifikatijw2019 jw2019
32 于是耶利米拿了另一卷书,交给尼利亚的儿子书记巴录+。 巴录就把耶利米口授的话+,就是犹大王约雅敬用火烧掉的那卷书上的话+,都写在上面,还加了许多类似的话。
Per eżempju, għandu l-impressjoni li d-data dwar l-impjieg li tuża l-Kummissjoni tissottovaluta l-qagħda realijw2019 jw2019
北京大学学者陈贻绎说:“有关《希伯来语经卷》翻成汉语的最早记载,可见于公元781年的一块石碑[左图]上。”
It-tagħmir biex jiġu skoperti dokumenti ffalsifikati, li f’dak iż-żmien ta’ l-implimentazzzjoni ma kinux għadhom użati għal kollox, kien fornut skond il-proġett ta’ qabel Pharejw2019 jw2019
8 在《希伯来语经卷》里,“归到列祖那里去”这句话经常出现。
Il-kalkoli ibbażati fuq informazzjoni akwistata minn test fuq sezzjoni tal-karozzerija jistgħu jkunu wżati biex juru l-aċċettabbilità tajw2019 jw2019
他们看完27卷,就回头看《希伯来语经卷》的39卷经文,越看越有趣味。
bil-għan li tiġi stabbilita regola speċjali li tiddeċiedi l-post tal-provvista tas-servizzi tat-telekomunikazzjoni, dawn is-servizzi jeħtieġ li jiġu definitijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.