公式小說 oor Nederlands
公式小說
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
paraliterature
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他们一向都说真话吗?
Het instituut beslist zo snel mogelijk en uiterlijk een maand na ontvangst van het werkplanjw2019 jw2019
他 说 他 是 你 的 新 音乐 老师 。
Betty, ik heb nieuws voor jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你也会愉快地记起这节经文:「王要回答说:『我实在告诉你们,这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上,就是做在我身上了』(马太福音25:40)。
Dat is de markt prijs, die vent heeft nog nooit gepraatLDS LDS
谁知第二天早上,他就打电话给我们说:“我找到你们想要的地皮了。”
Makker, je moet zo snel mogelijk naar me toe komenjw2019 jw2019
1979年加拿大肺科协会的坦白声明对许多人说来有如当头棒喝一般:“每年有50,000个加拿大人由于吸烟的影响而早死。
De motoren van de vaartuigen die voorkomen op de lijsten van de lidstaten mogen worden vervangen, op voorwaarde datjw2019 jw2019
小鲍点击您的广告,这触发系统为第一次点击记录一次新会话。
Ik zal je wel zeggen, ons stadje is te klein om meisje na meisje op deze manier te verliezensupport.google support.google
马尔加良弟兄辩护时说,出席耶和华见证人聚会的儿童,都已获得家长许可, 又说,军事服务是个人的决定。
muziekopnames, ofjw2019 jw2019
当我说,“如果市长们可以统治这个世界”, 当我第一次想到这个说法的时候, 我突然认识到,他们其实已经这样做了。
dat volgens algemeen aanvaarde methoden is geproduceerd met het oog op de instandhouding van de identiteit van het ras, met inbegrip van de relevante kenmerken in verband met de pomologische waarde die volgens de procedure van artikel # kunnen worden vastgesteld, alsmede ter voorkoming van ziektented2019 ted2019
所罗门的建筑计划正是这样。 经文说:“大院周围有三层凿好的石头配一层雪松木,耶和华殿的内院和门厅也是这样。”(
het in de handel brengen van dergelijke veiligheidsgordels en bevestigingssystemen niet verbieden, indien deze zijn voorzien van het in deze richtlijn bedoelde EEG-goedkeuringsmerkjw2019 jw2019
可是,圣经却警告说:“我儿,不要与他们同行一道,禁止你脚走他们的路。”——箴言1:11-16。
Hey, Snippy.We kunnen het feest ook hier hebbenjw2019 jw2019
圣经告诫说:“他[骗子]装成声音和蔼, 你却不要相信。”——箴言26:24,25。
° de vaarpassen in de Noordzee, gelegen op Belgisch grondgebied, enerzijds naar de Vlaamse zeehavens vanaf de Westhinder via de Akkaertbank, Vaargeul # (breedte # m) naar het Scheur-West, en anderzijds de vaargeul vanaf de boei A# en A#bis, Aanloop-Scheur (breedte # m) naar het Scheur-West (breedte # m), het Scheur-Oost, en de Wielingen-West naar de Westerschelde (allemaal breedte # mjw2019 jw2019
另一个较小的球体位于其中央做为电极。
Ik ben er niet helemaal zeker vanLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
并衷心地说:“我愿意。”
Ik kan mij vinden in de drie hoofdlijnen die de Commissie schetst, te weten de analyse en integratie van het genderaspect op de voorrangsterreinen van de communautaire ontwikkelingssamenwerking, de horizontale integratie van het genderaspect in projecten en programma's en de opbouw van een interne gendercapaciteit in de Europese Gemeenschap zelf.jw2019 jw2019
对于这样的监听 有四条主要的理由 首先是只要你 一开始讨论信息泄露的问题 总会有反对者站出来 把泄露的重要性降到最小 他们说我们早已知道这些 我们知道在发生什么,没有什么新鲜的
Dit is gewoon een flauwe grapted2019 ted2019
圣经记载说:“耶稣又对他们说:‘愿你们享有和平。
Veel plezierjw2019 jw2019
由于岛小粮缺,简直连牢狱生涯也不如。”
Het uiteindelijke doel van het voorgaande is blijvend een performante en kwaliteitsvolle openbare dienstverlening te kunnen verzekerenjw2019 jw2019
上帝吩咐以色列人说:“不可在民中往来搬弄是非。”(
Ze gaat akkoord met de gevraagde precisering wat betreft het onderscheid tussen de verschillende aangehaalde maatregelenjw2019 jw2019
在小亚细亚各地,人们在3月15日按习俗举行崇拜母亲的活动,包括祭祀众神之母——西布莉或瑞亚。”(
Dat heb ik getoverdjw2019 jw2019
保罗这样说,是要警戒信徒,有些人虽然以基督徒自居,却不接受有关复活的圣经教训;他们如果跟这些人来往,就可能把信心毁了。
triazoolderivaten (bijv. tebuconazol, triadimefon, triadimenol, triapentenoljw2019 jw2019
你 說 你 看 不見 窗外 了
We zijn al # maanden aan het filmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她解释说:“这帧照片把新首都的雏形捕捉得极为传神。”
de Republiek Letland gesloten op de twaalfde mei tweeduizend driejw2019 jw2019
当 我 还 小 的 时候 我 父亲 在 育空 山上 ( 加拿大 ) 训练 一队 雪橇 狗
Het was leukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
耶稣说“心地纯洁”的人会“看见上帝”。
De beslissing tot schrapping moet met redenenomkleed zijnjw2019 jw2019
保罗解释说:“我愿你们无所挂虑。
Geen telefoonceljw2019 jw2019
我 是 说, 我们 在 床上 拿到 了 牙刷 和 床单, 还有 热水 供应
Tot besluit, wil ik jullie allemaal heel erg bedanken dat jullie zijn gekomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.