取消链接 oor Nederlands
取消链接
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
ontkoppelen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
比如,全球供应链的细分生产刺激了中间产品的贸易,也促进了外国直接投资。
Pegasys MonotherapieProjectSyndicate ProjectSyndicate
KDE 的默认行为是指点设备的左按钮单击选中并激活图标。 这和您在大多数 web 浏览器中单击链接时的行为是一致的。 如果您希望单击选中, 双击激活, 使用这个选项 。
De Minister van Kinderwelzijn, belast met het Basisonderwijs, de Opvang en de opdrachten toegewezen aan de « O.N.E. »KDE40.1 KDE40.1
如果您收到要求您提供个人信息或财务信息的可疑电子邮件,请不要回复,也不要点击邮件中的任何链接。
Waar zijn de cadeautjes? lk ga niet weg zonder cadeautjessupport.google support.google
明天 我 开车 , 不用 你 来 接 了
Dan is ook huisvaderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
為了了解接下來的說明因此我們需要舉一個例子。
Indien echter per hen # m# beschikbaar is en een rotatiesysteem wordt toegepast, en alle dieren tijdens de gehele levensduur van het bestand in gelijke mate toegang hebben tot de gehele uitloopruimte, mag de bezetting per uitloopruimte op geen enkel moment meer dan één hen per #,# m# bedragenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18 耶稣在这个辉煌的异象中手里拿着一个小书卷,他吩咐约翰将书卷接过来吃了。(
Deed dat pijn?jw2019 jw2019
另外还接通了电话。
Alle roodrokken verdienen de doodLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
横隔膜接获命令这样行,每分钟约15次;可靠的司令部是在脑的中央。
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van # januari #, worden beschermd als monument de funderingen, de kelders, de voorgevel, de achtergevel, de bedaking, de gemene muren, de overgebleven delen van de origineel draagstructuur op de verdiepingen van het gebouw gelegen Boterstraat #, te Brussel, vanwege hun historische, artistieke, esthetische en volkskundige waardejw2019 jw2019
如果您使用了第三方小部件以丰富网站的体验及吸引用户,请检查该小部件是否包含您不想随其一起放到网站上的链接。
In werkelijkheid liggen aan de basis van het project bepaalde kosmopolitische ideologieën die de nationale identiteit van de verschillende landen willen doen verdwijnen.support.google support.google
此外,橋接模式亦會停用 Google Wifi 的多項安全保護功能。
En dit ben jij, of niet?support.google support.google
快 呀 接电话 呀
juli #.-AannemingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
林前9:24;腓3:13,14)他们必须遵守参赛规则,过道德清白的生活,以免被取消资格。(
Dat de cadeaus teruggegeven mogen wordenjw2019 jw2019
既然这个仆人只接获一千银子,主人自然不会期望他赚的像接获五千银子的仆人所赚的那样多。
gelet op artikel #, lid #, eerste alinea van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (Cjw2019 jw2019
我 没想到 你会接 我 的 电话 真的 吗 ?
Daarnaast mag het agentschap huurovereenkomsten aangaan voor panden of delen van panden met het oog op de onderverhuring ervanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
现在卢伊反而担心怎样接载这些人来参加受难纪念聚会。
Vertel me alsjeblieft wat meer over mijn aandeel in de raciale uitingenjw2019 jw2019
您可以在入口網站中選取裝置,逐一為裝置取消註冊。
Wie ging er met m' n hoed vandoor?support.google support.google
声誉还取决于 Google 通过网络(例如链接、文章和目录)获取的商家信息。
Waarom ben je aardig voor me?support.google support.google
后来她接获邀请到南美洲的哥伦比亚服务;她立即同意,在1934年年尾抵达该国。
WIJZ #.-d) zij groepeert zoveel mogelijk de aangelegenheden die de ontwikkelingslanden aanbelangen, om de deelname van deze landen aan de bestudering ervan te vergemakkelijkenjw2019 jw2019
1991年,汤姆和安接获新的任务;社方派他们到所罗门群岛去,汤姆在那里担任分社委员会的统筹者。
Gelet op de wet van # juli # betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter beschikking stellen van werknemers ten behoeve van gebruikers, inzonderheid op artikel #, § #, eerste en tweede lid, ingevoegd bij de wet van # decemberjw2019 jw2019
一艘接一艘的高级游船抵达帕特莫斯岛港口,以便接待应邀出席这个大型集会非富则贵的来宾。
Kijk het is heel eenvoudigjw2019 jw2019
7. 当我们接获清洁王国聚会所的委派时,我们所有人都应当乐于支持这项努力。
voldoende kennis van de oorzaken, de aard, het verloop, de gevolgen, de diagnose en de behandeling van de ziekten van individuele dieren en groepen dieren, en in het bijzonder kennis van de ziekten die op de mens kunnen worden overgebrachtjw2019 jw2019
自动用户配置状态旁边有一个链接,供您启用或停用用户配置。
Hij is een van de openhartigste, moedigste en... onbaatzuchtigste mannen die ik ooit ontmoet hebsupport.google support.google
在西班牙语的大会中,听众很高兴接获《助人明白圣经的工具》一书的西班牙文版本。
Indien de aanvrager niet de Uitgevende Instelling is van de betrokken Effecten, zijn de vereisten bedoeld in Regel B-# en Regels B-# tot en met B-# van toepassing op de aanvrager, met dien verstande dat de aanvrager dan verantwoordelijk zal zijn voor het ter beschikking stellen van de informatie betreffende de Uitgevende Instelling en de betrokken Effecten die moet worden bekendgemaakt bij of krachtens Regels B-# en Bjw2019 jw2019
在构思过程中的某一天 我接到Peter的电话
Ik denk dat dat het geval isted2019 ted2019
王下2:9)以利亚意识到自己无权把“两份”的灵赐给以利沙,于是告诉以利沙,如果他能看见以利亚被接去,就会如愿以偿。
Deze aanbeveling draagt dan ook bij tot de ruimere doelstellingen- namelijk bevordering van een leven lang leren en vergroting van de inzetbaarheid op de arbeidsmarkt, de bereidheid tot mobiliteit en de sociale integratie van werkenden en lerendenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.