汉语人称代词 oor Nederlands
汉语人称代词
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
ik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我明年想学汉语.
indien voor de etikettering gebruik wordt gemaakt van een rechtstreekse opdruk op het voorwerp, is één met de achtergrond contrasterende kleur voldoendetatoeba tatoeba
但汉语写出来,用的是方块字,一般由不同偏旁组成。
Deze maatregelen, die niet-essentiële onderdelen van deze richtlijn beogen te wijzigen, worden vastgesteld volgens de in artikel # bis, lid #, bedoelde regelgevingsprocedure met toetsingjw2019 jw2019
因为我说汉语。
En nog beter als wij klaar met haar zijnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
受浸之后两年,我俩在布洛克林的伯特利服务。 现时斯科特仍然在那里,并且学了两年汉语。
Gezien het gezamenlijke voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de Commissiejw2019 jw2019
后来,1971年12月15日刊的《守望台》(汉语版是1972年5月15日刊)文章“治理机构与法人组织不同”,更清楚解释现代治理机构的安排。
Wat doe jij hier nou?jw2019 jw2019
跟翻译“希屋尔”的取向一样,《新世界译本》汉语版一律把“海地斯”译做“坟墓”,而其他圣经译本则译做“阴间”或“地狱”。《
stelt met bezorgdheid vast dat de Rekenkamer zich desalniettemin uiterst streng opstelt met betrekking tot de door de Commissie uitgevoerde financiële correcties die niet kunnen worden beschouwd als mechanismen die de preventie en tijdige constatering en correctie van fouten waarborgen, onvoldoende de gebreken die zijn aangetroffen in onderliggende verrichtingen d.w.z. op het niveau van de eindbegunstigde, in aanmerking nemen, en... de lidstaten niet aan (zetten) om te streven naar voorkoming van onregelmatigheden en verbetering van hun beheers- en controlesystemen (punten #.#en #.# van het Jaarverslag # van de Rekenkamerjw2019 jw2019
“政治”一词可以指“一定的阶级或社会集团为实现其根本经济利益,围绕夺取、建立、巩固国家政权所进行的一切活动”。(《 新世纪现代汉语词典》)
Over twintig minuten moet ik mijn kind ophalenjw2019 jw2019
他们甚至在台上作西班牙语和汉语的传道示范。
God zegene julliejw2019 jw2019
他们也印刷和分发巨量含有上帝名字的圣经;这部圣经有多种语言的版本,包括英语、汉语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、法语和荷兰语。
Vandenberghe, K., gerechtelijk stagiair voor het gerechtelijk arrondissement Bruggejw2019 jw2019
柯勇说:“学习汉语,做先驱,照顾会众,工作谋生,要做的事这么多,有时真的很累。”
Ja, momentjejw2019 jw2019
汉语一般译作“耶和华”。( 诗篇83:18)
Alstublieft.Een laat ontbijt? Vroege lunch?jw2019 jw2019
北京大学学者陈贻绎说:“有关《希伯来语经卷》翻成汉语的最早记载,可见于公元781年的一块石碑[左图]上。”
U kunt gerust zijnjw2019 jw2019
还有一个相关的希伯来语词是ʽatsa·rahʹ(阿察拉),汉语译作“庄严的集会”。
Gaat zij met je mee?jw2019 jw2019
然后,我就继续过正常生活,做些自己喜欢做的事,如学下汉语,参加基督徒大会,和家人朋友一起到外面度假等。
Het standaardprofiel van de hierboven vermelde functievan korpschef werd bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van # september # en het beleidsplan dient, in tweevoud, te worden gevoegd bij de kandidatuurjw2019 jw2019
茉莉是个独身的先驱姊妹,来自美国。 跟柯勇和白梅一样,茉莉一面努力学好汉语,一面享受过程。
Het F.B.Z. stuurt jaarlijks een hernieuwingsformulier op aan de gerechtigden op het door deze collectieve arbeidsovereenkomst bedoelde voordeeljw2019 jw2019
同样的内容 但是你可以看到 一条用汉语发出的微博相当于3.5条用英语发出的微博内容
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # juli # tot vaststelling van een verbod op de visserij op makreel in gebied VIIIc, # en X; EG-wateren van CECAF #.#.# door vaartuigen die de vlag van Spanje voerented2019 ted2019
现在,德国的耶和华见证人除了举行德语的聚会外,也举行不同语言的聚会,包括阿尔巴尼亚语、阿姆哈拉语、阿拉伯语、汉语、印地语、匈牙利语、日语、波斯语、罗马尼亚语、泰米尔语、提格里尼亚语和越南语。
IN DE VOLGENDE AFLEVERINGjw2019 jw2019
1999年2月,有三位学者公开表示,处理上帝名字的时候,应该把代表上帝名字的四个希伯来字母直译做“YHWH”(汉语普遍译做“耶和华”)。
Het besluit tot intrekking beëindigt de delegatie van de in dat besluit genoemde bevoegdhedenjw2019 jw2019
超自然指“自然界以外的......现有科学知识不能解释的”事物。——《现代汉语词典》
Ik weet niet wat ik moet doenjw2019 jw2019
有些先驱和传道员愿意向说汉语的人传道,于是2000年10月,分部就为他们开办了一个为期3个月的普通话学习班。 参加的人都愿意向地区里说汉语的人传道。
Aan de erkende lokale en regionale dienstencentra met als optionele werkzaamheden het uitlenen van personenalarmtoestellen en het organiseren van de dienstverlening van een personenalarmcentrale kan de subsidie voor het aankopen van personenalarmtoestellen, bedoeld in artikel #, § #, van bijlage # en artikel #, § # van bijlage # bij het besluit van de Vlaamse regering van # december # houdende de erkenning en de subsidiëring van verenigingen in welzijnsvoorzieningen in de thuiszorg, worden verleend onder de voorwaarden en volgens de modaliteiten, bepaald in dit besluitjw2019 jw2019
例如,有一个在汉语会众服务的先驱姊妹说:“先驱工作使我有明确的人生方向。
Wat zou er dan zijn?jw2019 jw2019
耶和华见证人出版《守望台出版物索引》(下称《索引》),是要方便读者搜索在本《索引》所示的年份发行和修订的汉语繁体字、简化字、普通话和粤语出版物。
STOCRIN drank (# mg/ml) Dosis (mljw2019 jw2019
虽然我们每天都得抽时间学汉语,但能帮助区内的华人认识圣经真理,实在是赏心乐事。
H #: Aanbeveling #/#/EG van de Commissie van # april # ter aanvulling van Aanbeveling #/#/EG en Aanbeveling #/#/EG wat betreft de regeling voor de beloning van bestuurders van beursgenoteerde ondernemingen, moet in de Overeenkomst worden opgenomen (PB L # van #.#.#, blzjw2019 jw2019
新世界译本》汉语版主要译做“坟墓”。
Uiteindelijk wordt de ijskast een ovenjw2019 jw2019
3.( 甲)在《希伯来语圣经》,哪个词偶尔在汉语圣经里翻做“灵魂”? 这个词的基本意思是指什么?(
gezien de verklaring van de Rekenkamer waarin de betrouwbaarheid van de rekeningen en de wettigheid en regelmatigheid van de onderliggende verrichtingen worden bevestigd, als bedoeld in artikel # van het EG-Verdragjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.