越南战争 oor Nederlands
越南战争
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
Vietnamoorlog
“弄糟”是越南战争以来美国军事干预的一个永恒主题。
Dit “verprutsen” loopt als een rode draad door de Amerikaanse militaire interventies sinds de Vietnamoorlog.
vietnamoorlog
“弄糟”是越南战争以来美国军事干预的一个永恒主题。
Dit “verprutsen” loopt als een rode draad door de Amerikaanse militaire interventies sinds de Vietnamoorlog.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" 这些 人 怎么 敢 再 延长 ( 战争 的 ) 痛苦? "
AlstublieftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 弥赛亚王国于1914年在“外邦人的日期”末了诞生时,有战争在耶和华的属天领域中爆发。(
Over de berg kan nietjw2019 jw2019
谁的生活现在不受到日益严重的核子战争威胁所危及?
Rustig, blaas het niet opjw2019 jw2019
数据分析已经在西非与埃博拉的战争中派上了用场,移动电话网络也已经被用于给整个发展中国家得不到银行服务的人口带去现代银行服务。
Nee, dat is het nietProjectSyndicate ProjectSyndicate
然后 把 我 放在 战争 区
Hij is in shockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
结果是忧伤、痛苦、战争、贫穷、性传染病和家庭破裂。
Dat is ' t niet, het is alleen dat...Dus al die keren dat je bij Kimmie bleef slapen... sliep je eigenlijk bij hem?jw2019 jw2019
自1914年以来,象征战争的骑士骑着火红色的马一直在驰骋,从地上夺去了和平
de aanvullende verankeringspunten kunnen zonder gereedschap worden gebruikt, voldoen aan de voorschriften van de punten #.#.#.# en #.#.#.# en bevinden zich in een van de gebieden die worden bepaald door een verticale verschuiving van # mm in op- of neerwaartse richting van het in figuur # van bijlage # afgebeelde gebiedjw2019 jw2019
众所周知,联合国不时采取维护和平的行动,但不管内乱还是种族冲突,战争始终有增无减。
De bestuurders worden door de Algemene Vergadering benoemd en afgezetjw2019 jw2019
住所战争、部落和种族间的冲突,旱灾、水灾和饥馑使千百万男、女和孩子成为无家可归的难民。
De hele nacht opblijven... spelen en drinkenjw2019 jw2019
但是圣经的预言正好相反——它指出1914至1918那场史无前例的战争会标识“末世”的开始。(
criminologiejw2019 jw2019
“战争结束了。
Hier ben ik, precies voorje!jw2019 jw2019
与世人所提供的方法截然不同,他的方法将会带来永远彻底废除战争的结果。——诗篇46:9;146:3。
De kandidaten voor het ambt van directeur van het technisch-pedagogisch centrum worden gerangschikt volgens hun verdiensten door een door de Regering samengestelde examencommissiejw2019 jw2019
我们 不让 美国 人民 忘记 那场 战争
Je gebruikt geld altijd omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
上帝的王国会消除战争、疾病、饥荒甚至死亡。
Ik wed dat over # jaar iedereen er eentje wiltjw2019 jw2019
但在“玫瑰战争”中, 正如那本被他们启发的小说一样, 告诉了我们,胜利不一定是肯定的, 联盟不一定是稳固的, 甚至是国王的权力也可以像是四季更迭般一样飘忽。 -完-
Met ingang van # november # mogen planten van Rhododendron spp., andere dan Rhododendron simsii Planch, en planten van Viburnum spp., met uitzondering van vruchten en zaden, van oorsprong uit derde landen, andere dan de Verenigde Staten van Amerika, nadat zij op het grondgebied van de Gemeenschap zijn binnengebracht, alleen binnen de Gemeenschap worden vervoerd indien zij vergezeld gaan van een overeenkomstig Richtlijn #/EEG van de Commissie opgesteld en afgegeven plantenpaspoortted2019 ted2019
意思便是说,战争会以空前的规模进行。
Het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling van de taalkaders van het Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen, wordt opgehevenjw2019 jw2019
6 如果梵谛冈没有和纳粹政权狼狈为奸,世界就可能不致见到有千百万兵士和平民在战争中丧生,也许不会见到600万犹太人由于‘不是亚利安族’而被杀,也不致见到耶和华手下数以千计的见证人,包括受膏者和‘另外的羊’阶级——这些乃是在耶和华眼中最宝贵的人——受到种种暴行所折磨,有许多见证人甚至死于纳粹的集中营里。——约翰福音10:10,16。
Ze zaten achter iets aanjw2019 jw2019
你 的 爸爸 在 战争 中 , 对 不 对 ?
Alexis kan het vast wel aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
相反,很多人预料这场战争不出数月便会结束。
Wickham zal minstens #. # pond hebben gevraagdjw2019 jw2019
直至1802年,此种运动发展成部落战争,结果佛兰尼人征服豪撒兰全境和约卢巴兰,并向南推进至伊奥连和阿发等城。
En iets kleurigs aande muurjw2019 jw2019
政治家加图曾在罗马元老院,手里拿着个无花果,试图说服元老院向迦太基发动第三次战争。
De heer Fonze, V., Grace Hollognejw2019 jw2019
借着利用一般模铸大众意见和思想的人,撒但能够成功地煽动战争以达成羞辱上帝的目的。
En, wat denkt U?jw2019 jw2019
我父亲当时就在那 时刻为战争准备着
Bovendien heerst het algemeen besef dat er nieuwe hervormingen nodig zijn om de betaalbaarheid van de pensioenstelsels op de lange termijn te garanderen. Gezonde overheidsfinanciën zijn in dit verband onontbeerlijk.ted2019 ted2019
更糟糕的是,这场战争是在没有对可能的局面进行充分计划和准备的情况下进行的。
We begrijpen gewoon niet dat in deze kwestie geen zekere wederkerigheid is betracht en dat er met ons, ook al zijn we vrienden, geen onderhandelingen zijn gevoerd.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
我 不想 发动 这场 战争
Ik heb veel dokters gezien, maar als jij denkt dat het serieus isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.