久远的 oor Pools
久远的
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
daleki
oddalony
odległy
我读 不 出来 年代 如此 久远 的 文字
Nie znam pisma z tak odległych czasów.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
如果您的设备依然没出现在列表中,请转至第 2 步:更改您的 Google 帐号密码。
Badanie obowiązku użyteczności publicznejsupport.google support.google
学校 工艺课 上 做 的
Ta energia byłaby tańsza, niż energia pochodząca z gazociągu na Sycylii.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
实际上在距离明天还有一个月时间, 关于这个问题 在华盛顿特区会有一个会议 由美国国家科学院举办的, 就我们应该做什么 这个问题做一个细致的讨论。
To jest zabawneted2019 ted2019
汤姆14岁大,一切都很正常,他是一位乐于助人的高材生。
Chodź tutaj, ślicznotkojw2019 jw2019
例如,为了避免食物变坏和延长售卖不出的搁置时日,许多食物受到高度加工制造,以致它们的营养价值大成问题。
Ok.I tak trzymajjw2019 jw2019
在菲律宾,耶和华的仆人有很多机会证明自己对上帝忠贞不二。
Odejdź, maro nieczysta i nie waż się powracać, bo jeśli się odważysz, me obute armie kopną cię w zęby... i zostaniesz wypędzony i wdeptany w ziemię!jw2019 jw2019
走?? 边 的 路 , 那? 边 , 一? 个 大 台? 阶
zachęca państwa członkowskie do wymiany informacji i dobrych praktyk w zakresie warunków więziennych, szczególnie w odniesieniu do kobiet, oraz w dziedzinie skuteczności środków kształcenia zawodowego i reintegracji społecznej; uważa w związku z tym za istotne pobudzanie i finansowanie udziału władz i bezpośrednich zainteresowanych w tworzeniu nowoczesnych programów i dobrych praktyk, jak również w kongresach i debatach krajowych i międzynarodowych, które mogą być inspirującym elementem prowokującym do pozytywnej współpracyopensubtitles2 opensubtitles2
从圣经的观点看来,认为女子仅是为了满足男子需要而生存的流行谬见是绝无立足之地的。
Ze względu na znaczne różnice pomiędzy poszczególnymi gatunkami zwierząt oraz pomiędzy zwierzętami i ludźmi wyniki badań przedklinicznych mają ograniczoną wartość, jeżeli chodzi o przewidywanie skutków działania estrogenów u ludzijw2019 jw2019
除了在王国聚会所享受愉快交往之外,你也能够看出若要对上帝和他的儿子养成信心,何以参加聚会是如此重要。
Zadzwoń jak będziesz gotowajw2019 jw2019
• 我们怎样做,就表明自己关心体贴上了年纪的弟兄姊妹?
Sama wybrałaś tą drogę, Aeonjw2019 jw2019
那个 我们 拜访 的 Mayans 帮 的 人 被 找 打 了
Ilu ich jest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不论在年中什么时候,真心关注同工的基督徒要彼此表达爱心并不是难事。(
To dobre kłamstwo.Ale się zastanawiam... czy naprawdę chodziło tylko o straszący banał? Znane mi już pretekcjonalne traktowaniejw2019 jw2019
但 我們 談論 的 是 你 的 婚禮
Czas trwania programu pomocyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
Sztuką jest to wykonaćted2019 ted2019
像我们大部分人一样,保罗深知性欲可以是多么强大的一股力量。
Była bardzo stara, wiesz przecieżjw2019 jw2019
他 说 他 是 你 的 新 音乐 老师 。
Zgodnie z art. # rozporządzenia Komisji (WE) nr #/#, w myśl procedury przewidzianej w art. # rozporządzenia (WE) nr #/#, Komisja może podjąć decyzję o ustaleniu maksymalnego obniżenia opłat przywozowych, uwzględniając w szczególności czynniki przewidziane w art. # i # rozporządzenia (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7,8.( 甲)有什么证据证明上帝的子民已‘放长他们的绳子’?(
Brak transpozycji w przewidzianym terminiejw2019 jw2019
不僅 一個 有 本職 工作 的 調查員 揪住 一個 年 輕 女孩 的 前后 陳 述 不 一致...
Nie rozłączyła sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你也会愉快地记起这节经文:「王要回答说:『我实在告诉你们,这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上,就是做在我身上了』(马太福音25:40)。
Należy zauważyć, że wynik ten nie uwzględnia restrukturyzacji i nadzwyczajnych kosztów poniesionych przez przemysł Wspólnoty w rozważanym okresieLDS LDS
8 由于服从上帝的吩咐,上帝地上仆人的数目现已超过七百万。
Dotarłem już do głównego generatorajw2019 jw2019
马太福音28:19,20)这正是本届学员将要做的事,因为他们分别奉派到20个国家去传道。
Istnieją możliwości pogodzenia tych dwóch aspektów.jw2019 jw2019
你 是 不 知道 她 对 我 的 态度
Miałem się z tobą rozprawićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
谁知第二天早上,他就打电话给我们说:“我找到你们想要的地皮了。”
Elementy danych z karty sprzedażyjw2019 jw2019
我 在 貝爾格萊德 有 更 硬的關 係
lle tylko zechceszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
做 了 什麼 你 , 我 的 寶貝 ?
Napisałam, że pogrzebał wszelkie szanse na dalszy ciągOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.