染色茜草 oor Pools

染色茜草

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

marzana barwierska

naamwoord

marzana farbiarska

naamwoord

voorbeelde

完美的牧者耶和华必把失散的羊召集起来,领他们到以色列山肥美的草场吃草。
Jehowa, Doskonały Pasterz, zgromadzi rozproszone owce i poprowadzi je na żyzne pastwiska na górach izraelskich.

迪拉杰拉·伯格沃德吉和妻子茜蒙在1970年被逐出境,现在也应邀返回马达加斯加。
O powrót na Madagaskar poproszono Dirajlala Bagvandjee i jego żonę, Simone, których razem z innymi wydalono w 1970 roku.

皮草 不是 受害人 的
Futro nie należało do ofiary.

甘蔗属禾本科,是草中的巨株,同属禾本科的植物种类繁多,其中包括青草、禾谷和竹树。
W procesie fotosyntezy liście wszystkich traw wytwarzają cukier.

1957年12月31日,我跟埃尔茜结了婚。 婚后,我们住在巴拉圭南部的一个海外传道员之家。
Dnia 31 grudnia 1957 roku pobraliśmy się z Elsie i zamieszkaliśmy w domu misjonarskim na południu Paragwaju.

新 的 一批 皮草 运 过来 了
Jedzie do nas duża partia skór.

他们放学回来后,雷尔在社方的农场里跟弟兄们一起工作,茜尔玛和莎莉则在洗衣部摺手帕。
Po powrocie Loy pracował z braćmi na farmie Towarzystwa, a Thelma i Sally pomagały w pralni, składając chusteczki do nosa.

因為 我 討厭 割草
Nienawidzę koszenia trawników.

你 从 哪儿 弄 来 这么 多 的 草 ?
Skąd wziołeś tyle trawki?

瑞茜, 兄弟 , 我們 要 聊聊 , 我們 要 想 出 辦法
Stary, mów do mnie.

我做先驱时,常常跟多罗茜·阿龙松姊妹一起工作。 多罗茜也从事全时传道,比我年长15岁。
Po rozpoczęciu służby pełnoczasowej często współpracowałam z Dorothy Aronson — również pionierką, starszą ode mnie o 15 lat.

南茜是一位15岁的中学生,她自幼便受到身为耶和华见证人的父母教养成人。
Nancy, 15-letnia uczennica szkoły średniej, została wychowana przez rodziców będących Świadkami Jehowy.

它 開始 像 這樣 , 雜草 一點點... ...
Zaczyna się, tak trochę trudno... ale dalej to już leci, łapiecie?

1947年,南茜和她的丈夫乔治,连同另外两个人,是守望台社派往巴哈马群岛的第一批海外传道员。
W 1947 roku Nancy i jej mąż George oraz dwie inne osoby zostali pierwszymi misjonarzami wysłanymi przez Towarzystwo Strażnica na wyspy Bahama.

我和多萝茜都努力按照圣经的方式养育儿女。
Oboje z Dorothy usiłowaliśmy wychować dzieci tak, by podążały drogą prawdy biblijnej.

18 花草、树木的循环系统有一些特点十分稀奇,连许多科学家也觉得差不多是奇迹。
18 Niektóre cechy tego roślinnego układu krążenia są tak zdumiewające, że wielu uczonych uważa je niemal za cud.

西奥多 这里 有 多少 割草 的 工人
Ilu jest kosiarzy, Teodorze?

這段期間,人們對豬籠草的興趣達到极致。
Jednak inne przypominały pod tym względem świnie.

他开发了几个可以与其同事预测每日豚草花粉浓度的模型。
Skonstruował ze swoimi współpracownikami kilka modeli prognostycznych dziennej koncentracji pyłków ambrozji.

有没有 见 过千草 和 琴弹 ?
Widziałeś może Chigusę lub Kotohiki?

莱克 茜: 谢谢 , 我 新 买 的
Dzieki, wlasnie go kupilam.

埃尔茜的父母不是基督徒,没给她什么支持,但她依然尽心竭力为耶和华服务。
Swoje życie postanowiła poświęcić służbie dla Jehowy, chociaż nie mogła zbytnio liczyć na pomoc rodziców, którzy nigdy nie przyjęli prawdy.

发生 了 什么 , 茜瑟 ?
Heather, co się dzieje?

诗篇90:10)人来到世上,瞬间离去,像草凋谢,如影消逝,仿佛一口气。(
„Musi szybko przeminąć, a my odlatujemy” (Psalm 90:10).

在春天,牧人也许每天都带羊群去吃草。 羊圈一般离牧人的家不远,牧人会把羊带到附近的草场上吃鲜嫩肥美的草。
Wiosną pasterz mógł codziennie wyprowadzać stado z przydomowej owczarni i zabierać na pobliskie bujne pastwiska.