可愛縣 oor Portugees

可愛縣

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees

Condado de Kauai

可愛縣 (夏威夷州)

voorbeelde

法醫可利用犯罪現場遺留的血液、精液、皮膚、唾液或毛髮中的脱氧核醣核酸,來辨識可能的加害人。
A Medicina Forense pode utilizar o ADN presente no sangue, no sémen, na pele, na saliva ou em pelos existentes na cena de um crime para identificar o responsável.

你 在我心中 无可替代
Você é o destino de todos os meus caminhos.

比見,時言:「天變可畏。
E temeu e disse; “Quão espantoso é este lugar!

从爱娃 开始 , 恋爱 中 的 女人 就 没有 什么 不同
Todas as mulheres apaixonadas agem diferente, desde Eva.

上帝吩咐以色列人说:“不可在民中往来搬弄是非。”(
Ordenou-se aos israelitas: “Não andeis por aí espalhando calúnia entre o teu povo.”

" 而且 爱丽丝 现在 没有 有 想 , vturnala 在 他 之后 。
Ao mesmo tempo, sem nenhuma hesitação, Alice correu atrás dele.

天 你 会 为此 爱死 我 的!
Vai me adorar.

可是人是可以摆脱这种道德堕落的,因为正如保罗指出,“你们从前在其中生活的时候,也曾经这样行过。”——歌罗西书3:5-7,《新译》;以弗所书4:19;也可参看哥林多前书6:9-11。
Contudo, as pessoas podem livrar-se de tal degradação moral, pois, como disse Paulo, “nestas mesmas coisas vós também andastes outrora, quando costumáveis viver nelas”. — Colossenses 3:5-7; Efésios 4:19; veja também 1 Coríntios 6:9-11.

路加福音21:37,38;约翰福音5:17)门徒无疑看得出,耶稣之所以努力传道,是因为对人有深厚的爱。
(Lucas 21:37, 38; João 5:17) Os discípulos com certeza perceberam que ele era motivado por um profundo amor pelas pessoas.

指派對象可追蹤快訊的後續動向並採取行動,例如查看使用者回報的網路詐騙相關訊息,或調查與網路詐騙攻擊相關的使用者。
Os responsáveis podem fazer o acompanhamento de um alerta, por exemplo, para ver mensagens relacionadas a phishing denunciado pelo usuário ou investigar usuários que possam ser responsáveis por um ataque de phishing.

贏者 可得 五分
O prêmio são cincos pontos para o vencedor.

这里,我只是想说:要应用这个原理去解决世界上的很多问题 改变学校的退学率 打击毒品,增强青少年健康 用时间隐喻法治疗那些患有创伤后应激障碍的老兵 — 创造医学奇迹 促进可持续发展和保护 在具有50%退出率的医院内减缓身体康复 改变那些呼吁自杀的恐怖分子 将家庭矛盾转化为时间区域的冲突
Estamos aplicando esse modelo para muitos problemas mundiais, alterando o índice de abandono das escolas, lutando contra o vício, aumentando a saúde juvenil, curando transtorno pós-traumático em soldados -- curas milagrosas -- promovendo sustentabilidade e conservação, reduzindo o tempo de fisioterapia onde o abandono é de 50%, alterando os apelos dos terroristas suicidas, e modificando conflitos familiares.

她 還愛著 你 約翰
Ela ainda te ama, John.

舉例來說,在取得您的授權後,影片剪輯應用程式就能編輯您的影片並上傳到您的 YouTube 頻道,而活動規劃應用程式可在您的 Google 日曆中建立活動。
Por exemplo, um app de edição de filmes pode editar seu vídeo e enviá-lo para seu canal do YouTube, já um app de planejamento de eventos pode criar eventos no seu Google Agenda com sua permissão.

上帝话语的宝藏 | 马可福音13-14章
TESOUROS DA PALAVRA DE DEUS | MARCOS 13-14

此更改历史记录可帮助您更好地了解可能导致了广告系列效果发生变化的事件。
Esses dados ajudam a entender melhor quais eventos podem ter levado a alterações no desempenho das suas campanhas.

太26:59-61;可14:56-59)最后,大祭司问他究竟是不是上帝的儿子基督,吩咐他起誓作证。
(Mt 26:59-61; Mr 14:56-59) Por fim, Jesus foi posto sob juramento pelo sumo sacerdote, e interrogado quanto a se era o Cristo, o Filho de Deus.

請先設定印表機,讓印表機可搭配 Google 雲端列印功能使用。
Primeiro, configure sua impressora para funcionar com o Google Cloud Print.

这种爱每天以维持生命的方式向我们表达出来。
DEUS é amor.

阿拉米语ʽel·yoh·ninʹ“埃约宁”(至高者)的复数形态出现在但以理书7:18,22,25,27,可译作“至尊者”(新世);而复数用法是要表示卓越和威严。
A forma plural aramaica ʽel·yoh·nín ocorre em Daniel 7:18, 22, 25, 27, onde pode ser traduzida “Supremo” (NM), o plural sendo o plural de excelência, majestade.

20 遭父母遗弃,却蒙上帝眷爱
Abandonada pelos pais, encontrei o amor de Deus 20

1977年,我至爱的妻子兼忠贞的伴侣去世了。
Em 1977, minha querida esposa e fiel companheira faleceu.

然而,他们努力听从以下的劝告:“无论做什么事,都要全心全意的去做,当作是为主[耶和华]做的,而不是替人做的。”——歌罗西书3:23,《当代圣经》;可参阅路加福音10:27;提摩太后书2:15。
Todavia, esforçavam-se em harmonia com o conselho: “O que for que fizerdes, trabalhai nisso de toda a alma como para Jeová, e não como para homens.” — Colossenses 3:23; compare com Lucas 10:27; 2 Timóteo 2:15.

*超过可跳过和不可跳过广告资源的可接受最长持续时间的广告素材会继续被滤除而无法参与竞价。
* Criativos que excedem a duração máxima aceitável para inventários puláveis e não puláveis continuam sendo filtrados do leilão.

我们怎样表明自己爱耶和华呢?——其中一个方法是努力认识他,跟他做朋友。
Como podemos mostrar que amamos a Jeová? — Um jeito é conhecendo-o como Amigo.