可比较地 oor Portugees
可比较地
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
comparavelmente
de forma comparável
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
法醫可利用犯罪現場遺留的血液、精液、皮膚、唾液或毛髮中的脱氧核醣核酸,來辨識可能的加害人。
Tenho que dizer que estou impressionadoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他 也 許曾經 擴大過 棄屍 地點 但並 沒有 這麼 做
Então o que fazemos agora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你也会愉快地记起这节经文:「王要回答说:『我实在告诉你们,这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上,就是做在我身上了』(马太福音25:40)。
E agora Roger o tem em bandejaLDS LDS
你 在我心中 无可替代
O desenvolvimento sustentável é, portanto, uma necessidade absoluta, para que se consiga responder aos desafios do futuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
比見,時言:「天變可畏。
Vai ficar com fome não tardaWikiMatrix WikiMatrix
大家坐在一起轻轻松松地聊天,手上再来一杯自己喜欢的咖啡或茶,这真是人生一大享受啊!
Não me fale sobre a vidajw2019 jw2019
林波波省的弟兄姊妹住在称为“保留地”的地方,白人不许进入。
Tenho de me lembrar que certos pássaros não podem estar em gaiolasjw2019 jw2019
外围岩石的渗透系数相对于内部岩石较低,这可以用岩溶演化效应很好地解释:(1)内部岩石水平方向上渗透系数由于溶解作用而增大;(2)表面硬化和同时发生的位于外围悬崖和陡峭岩石的局部渗透系数的降低;(3)相对于外围岩石,内部岩石在区域尺度上高渗透性的特征的影响更强烈。
Lamento que isso tenha acontecido à sua famíliaspringer springer
凯西 有 地图 。
Se quer que trabalhe bem, tem de lhe dispensar muito trabalho e usar as ferramentas certasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
并衷心地说:“我愿意。”
Como resolvemos isso?jw2019 jw2019
撒母耳记上25:41;列王纪下3:11)你的儿女要是受委派在王国聚会所或大会场地做某些工作,你有没有鼓励他们要甘心乐意、认认真真地去做呢?
Viram Alguma Coisa Na Internet?jw2019 jw2019
“你们应当自己小心,免得在贪食醉酒和生活的挂虑压住你们的心的时候,那日子突然临到你们,正如网罗临到全地的所有居民。
Juro, senhor agente, que foi engano!jw2019 jw2019
哥林多后书8:12)捐献的目的不是与人竞争或比较。
Actebis target companies: venda por grosso de produtos informáticosjw2019 jw2019
上帝吩咐以色列人说:“不可在民中往来搬弄是非。”(
Ainda não viste nadajw2019 jw2019
路加福音19:12)因此他能够以灵体的身分隐形地回来以便与他的“管家”清理账务。“
Por favor permaneçam sentados e mantenham a calmajw2019 jw2019
受感染的马铃薯在地里腐烂发臭,连存放在粮仓内的也全都烂掉了。
Acredita nisso?- Sim, foi assimjw2019 jw2019
布莱克 , 能容 我 坦率地 说 几句 吗 ?
Gosta de morcegos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
基斯伦的儿子以利达协助把应许之地分给以色列人做产业。( 民34:17,21)
Estiveste preso cinco anos do que devia ter sido pena perpétua, por homicídiojw2019 jw2019
突然,那两个共同的威胁 那几十年来推动着他们互相靠近的威胁 或多或少地消失了
Seja qual for o segredo que a Chloe está te ajudando a proteger, Clark... por favor, só uma vezted2019 ted2019
谁造地球、动物、树木和海洋?
Ê só conversajw2019 jw2019
可是人是可以摆脱这种道德堕落的,因为正如保罗指出,“你们从前在其中生活的时候,也曾经这样行过。”——歌罗西书3:5-7,《新译》;以弗所书4:19;也可参看哥林多前书6:9-11。
Ser parte da família de Andy era estar num lugar segurojw2019 jw2019
此后把出现在MEPS屏幕上的字体中的小点或加或减地调整,然后储藏在电脑之内在有需要时备用。
Porque nunca nos trouxe aqui antes?jw2019 jw2019
因为 我 害怕 地想 逃走 !
Rita, disse que te vejo daqui a duas horasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
指派對象可追蹤快訊的後續動向並採取行動,例如查看使用者回報的網路詐騙相關訊息,或調查與網路詐騙攻擊相關的使用者。
Vendo heróis, não estrelas decadentessupport.google support.google
贏者 可得 五分
Mãe, vem ver o tamanho do caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.