碗碟柜 oor Portugees

碗碟柜

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees

cômoda

naamwoord

voorbeelde

進一步瞭解共用雲端硬碟,包括使用條件與存取層級,以及如何將現有內容遷移至共用雲端硬碟。
Saiba mais sobre os drives compartilhados, inclusive os requisitos e níveis de acesso e como fazer a migração de conteúdo.

碟下方的细菌受到青霉菌落的抑制,不能繁殖
A colônia do fungo penicilina vista no fundo da cúpula inibe o crescimento da bactéria

申9:9,11,15)后来,比撒列所造的包金柜称为“约柜”,显然是因为两块约版最终就放在这个柜里。(
(De 9:9, 11, 15) Evidentemente, foi por esta razão que a arca revestida de ouro, feita mais tarde por Bezalel, na qual as tábuas foram por fim guardadas, era chamada de “arca do pacto”.

贮物柜制成之后,便在适当地点安装起来。
Instalavam-se os dutos de ar-condicionado e de aquecimento.

如果您在 Google 雲端硬碟中找不到檔案,以下提示可能對您有所幫助。
Veja algumas dicas para localizar arquivos desaparecidos no Google Drive.

雲端硬碟儲存空間適合一般使用者使用,Cloud Storage 則專供開發人員使用。
O Armazenamento do Drive é para usuários, e o Cloud Storage é para desenvolvedores.

那 你 洗碗 的 时候 干吗 不戴 我 买 的 橡胶 手套?
Então porque não usas as luvas de borracha que eu te comprei para a louça?

后来非利士人抢去约柜,抬到亚实突,放在大衮神像的旁边,耶和华就继续通过约柜显示他的临在。 当天晚上,大衮神像倒在地上,面伏于地。
A presença de Jeová continuou a demonstrar-se quando os filisteus capturaram a Arca e a levaram a Asdode, para ficar ao lado da imagem de Dagom.

19 一个令人生畏的命令如雷贯耳:“我听见有大声音从圣所发出,对七个天使说:‘你们去,把上帝的七碗愤怒倒在地上。’”(
19 Troveja a aterradora ordem: “E ouvi uma voz alta saindo do santuário dizer aos sete anjos: ‘Ide e derramai na terra as sete tigelas da ira de Deus.’”

他们 不 希望 任何 囚犯 在 骚乱 中 洗劫 了 药柜
Não querem uns internos contrabandeando na rebelião.

雲端硬碟檔案共用設定可用於定義協作平台專案檔案的共用方式。
As configurações de compartilhamento de arquivos do Drive definem como os arquivos de projeto do Sites são compartilhados.

你 拿 了 那個 傻瓜 的 錢 , 你 把 錢 放到 一個 櫃子裡 並準備 溜之大吉 。
Pegou a grana do infeliz e pôs num armário pra ir embora.

它 需要 母亲 的 复活节 晚餐 一碗 的 Tippetts 和 韩德 。
Preciso da tigela da mamãe para o jantar de Páscoa.

你也需要采取类似的步骤——不一定要把所有的唱碟扔掉,但至少要把那些明显地含有堕落成分的音乐唱碟清除吗?——可参阅使徒行传19:19。
Precisa você dar passos similares — não necessariamente jogando fora todas as suas músicas, mas pelo menos livrando-se de discos e fitas claramente degradantes? — Compare com Atos 19:19.

利未人。 约柜运往耶路撒冷时,撒迦利亚奉派弹奏弦琴随行,事后又在安放约柜的帐幕前奏乐。(
Levita designado para tocar um instrumento de cordas junto com outros levitas na procissão que levou a arca do pacto para Jerusalém.

我 在 床頭 櫃上 找到 這個
Encontrei isto na mesa-de-cabeceira.

我 是 白宮 特別 顧問 我能 讓 你 丟了 飯碗
Posso tirar seu emprego.

我 的 包被 偷 了 , 所以 我 只 拉 了 這一點 從 我 的 衣櫃 深處 。
A minha bolsa foi roubada, então tirei essa do fundo do meu armário.

2号将关上偶数号码的储藏柜。
"Depois, o herdeiro 2 fechará cacifo sim, cacifo não.

你 他 妈别 想 在 我 碗 里 吐口 水 兰德尔
E não te atrevas a cuspir para a minha taça, Randall.

他们“为自己制造乐器”,又“拿大碗喝酒”。
Tais homens haviam ‘inventado para si instrumentos para canto’ e ‘bebiam em tigelas de vinho’.

后面 是 漂亮 的 酒柜... 是 为 富人 储户 提供 酒用 的
Logo atrás há um armário bonito contendo garrafas... para oferecer bebidas aos depositantes ricos.

让我来告诉你们一些会这样的原因 你看这是一碗汤的图片。
Vou falar um pouco sobre a razão por que é que isso acontece.

你 看 她 , 舔 出 的 牛奶 碗 。 ( Y :
Tomando leite na tigela.

启示录16:3)跟吹响第二枝号筒的情况类似,这一碗倒在“海”里。“
(Revelação 16:3) Assim como o segundo toque de trombeta, esta tigela é dirigida contra o “mar” — a agitada e rebelde massa da humanidade apartada de Jeová.