弯身 oor Russies
弯身
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
склоняться
[ склоня́ться ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
第一个以身殉道的基督徒。“
Они все были одинаковыми, кроме одногоjw2019 jw2019
他们曾身染重疾,患上肠热病、疟疾和伤寒,但也体验到见证人同工的仁爱照顾。
Брось, бросьjw2019 jw2019
身处列支敦士登涉嫌煽动的人员将受到主管部门起诉,也可能根据现有的司法协助义务被遣返到外国。
Я не буду закатывать сценMultiUn MultiUn
彼得前书2:22)仇敌诬告他违反安息日和醉酒,又说他被邪灵附身,耶稣却没有因为被他们诬蔑而名声受损。
Вы едете в Стамбул?jw2019 jw2019
在Mogila村,塞族人的房屋遭到搜查,并为此动用了极其野蛮的人身暴力。 驻科部队与身穿国际安全部队服装的所谓科军恐怖分子一道进行这些搜查,公开表明驻科部队和阿族恐怖分子之间的合作。
До нее всего # метровUN-2 UN-2
父親 母親 這 可是 你們 的 護身 符
Комната максимально недоступнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
路加的记载接着指出,马利亚随即起程前往犹太山区,探视身怀六甲的亲戚伊利莎白。
Как ты думаешь?jw2019 jw2019
未经授权,美国人士以及身在美国的人士不得与被指认的人打交道,被指认人士受美国管辖的资产被查封。
Чани?- НевредимыUN-2 UN-2
4名委员前往日内瓦、纽约、阿拉伯叙利亚共和国和邻国以及近身保护人员的差旅费和每日生活津贴;
Возможно.Но неосознанноUN-2 UN-2
“如果某人启动全自主武器,它可能犯下达到战争罪程度的罪行,但受害者却不会看到有人因为这种罪行遭到惩罚,”身兼哈佛法学院法律诊所讲师的铎切尔蒂说。“
Из офисных сотрудников я пригласил только тебя и мистера Фостера на свадьбуhrw.org hrw.org
或者避开向下砍来的弯刀,
Хозяин говорит, что больнаProjectSyndicate ProjectSyndicate
請勿睡臥在裝置或電源變壓器上或睡眠時將它們放在身邊,也不要用毯子或枕頭覆蓋住裝置。
Посмотрите на это с моей точки зренияsupport.google support.google
值安全理事会关于儿童和武装冲突辩论之际,举行关于“从波斯尼亚到塞拉利昂:与身陷战争的两名儿童的相遇”的小组讨论(由负责儿童与武装冲突问题的秘书长特别代表办公室安排
Убери от меня свои рукиMultiUn MultiUn
基督徒应该紧记,自己已经献了身给上帝,所以有义务“用全颗心、全个魂、全部能力、全副思想”去爱他。(
Я планировал это в деталях целый вечер... предупреждение о спойлерах: наша последняя остановка будет через несколько часов тусовки в клубе, и это будет через трое суток от этого моментаjw2019 jw2019
据说,军队和身穿便衣而全副武装的军人抓捕了被视为意识形态敌人的人,将他们带到秘密的关押场所。
По- моему, это дом ее бабушкиMultiUn MultiUn
檢舉有人假冒我的身分。
Ctrl; R Тест Перезапускsupport.google support.google
名为“从女性企业家到女性企业家”的双重指导项目是为妇女专门量身定做的,为已经在自营职业的年轻企业家提供至少一年至多三年的支助,这项项目还为希望与自己的企业一起成长的年轻企业家提供支助。
Подвезти тебя в школу?MultiUn MultiUn
许多妇女每天面对身为单亲母亲的现实。 而且在某些情况下,这增加了她们遭受性骚扰、剥削和暴力侵犯的可能性。
Чин- Чину никогда не нравилось барбекю да, ну до сих порUN-2 UN-2
吁请所有国家防止、按刑事罪论处、惩治并消除买卖儿童、奴役儿童、对儿童的商业性剥削、儿童卖淫和儿童色情制品等现象,包括利用互联网和新技术从事此种活动,并视情况采取有效措施,避免将身为剥削受害者的儿童被当作罪犯处理;
Во- первых... тех, с кем я вернусьUN-2 UN-2
创世记45:4-8)身为基督徒,我们应该从这件事学得教训。
Я сама через это прошлаjw2019 jw2019
亚洲和太平洋的协商要求重视一个事实:婚姻和妇女本身的洁身自爱不足以保护她们不受艾滋病毒感染。
Как мне всё это надоело, Джон.Ужасно надоелоUN-2 UN-2
缔约国应确保所有寻求庇护的孤身儿童都能得到充足服务,包括社会服务、保健服务和膳宿,而不论他们身居哪个市镇。
Если это носить слишком долго, Артур умретMultiUn MultiUn
据称他们身穿绿色军服或便衣,使用砍刀、长茅和弓箭,也用迫击炮、火箭榴弹、轻机枪和火箭筒等重武器。
Мы в одном шаге от победы, товарищиMultiUn MultiUn
其人身不受逮捕或羁押,其私人行李不受扣押;
Я не должен совершенствовать себя иначе, кроме как для Мордреда.Он к нам не придет, так что мы должны идти к немуUN-2 UN-2
也不愿留这一身骨头。
Тебя все еще гнетет утратаjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.