虔 oor Russies
虔
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
благочестивый
[ благочести́вый ]
набожный
[ на́божный ]
刚果人民虔信宗教,国内设有许多教堂和神学院。
Конголезцы довольно набожные люди.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
就算耶和华不把永生的希望赐给他的忠仆,我仍然乐意过敬虔的生活。(
Но они промахнулись, и их разбросало по окрестностямjw2019 jw2019
耶和华在哈米吉多顿消灭恶人时,同样会拯救敬虔的人,届时会有“一大群”正义的人渡过这场毁灭。(
Генерал Чой!jw2019 jw2019
海外传道员需要具有敬虔的勇气,并对羊群怀有深挚的爱心。
С вашим оружием-не знаюjw2019 jw2019
衣食只是生活的必需品,让他可以继续追求敬虔。
Журналистка вас отсюда не вытащитjw2019 jw2019
出席“爱好敬虔自由者”国际大会的最高人数是7万4587人,其中2万9119人来自捷克斯洛伐克,2万6716人来自德国,1万2895人来自波兰。
Это полиция!jw2019 jw2019
......这一切既然都要如此销化,你们为人该当怎样圣洁,怎样敬虔,切切仰望上帝[耶和华]的日子来到。”——彼得后书3:6-12。
Мне плевать!jw2019 jw2019
彼得后书3:11)敬虔的行为中,最重要的莫过于宣扬好消息。(
Поэтому тожеjw2019 jw2019
马利亚怀孕前已经许配给敬虔的约瑟。
Уэлдон не поверилjw2019 jw2019
希伯来书11:6)以诺就是因为有信心,才有勇气在不敬虔的世界里与耶和华同行,向世人宣告审判的信息。
Скиннер, к пятнице нужно отработать встречный ударjw2019 jw2019
他由此揭露了“敬虔效忠的神圣秘密”,表明献了身给上帝的人可以怎样保持这样的效忠。——提摩太前书3:16,《新世》。
Федералы забралиjw2019 jw2019
这个世代的人曾目击仇恨爆发为世界大战,并且也目击其他许多证据表明我们正生活在“末世”之中,这一代人行将看见不敬虔的仇恨从地上消除。(
Я думал, ты из магазинов воровала или ещё чтоjw2019 jw2019
我们不断祈求,但愿政府当局很快就能看出,这样对待见证人是多么的不当,也但愿政府容许我们的弟兄姊妹能“过平静安宁的生活,凡事敬虔庄重”。(
Так что вы думаете, это первый этап бандинских разборок?jw2019 jw2019
使徒行传10:34,35)凭着耶和华的帮助,我们能够“除去不敬虔的心和属世的私欲”,过着真正基督徒所应过的生活。(
Ты говорил, что они никогда не смогут разделить насjw2019 jw2019
启示录14:7)因此,真正的敬虔保护我们不致崇拜偶像。——提摩太前书4:8。
Да, мы повзрослели за время полётаjw2019 jw2019
例如:以诺勇敢地向那些不敬虔的罪人宣告耶和华的判决。(
Оставайтесь снаружиjw2019 jw2019
接着题名为“不要疲倦放弃”的演讲就向听众解释,敬虔的畏惧会推动我们喜乐地谨守他的诫命。
Детишек любят, запретный плод сладокjw2019 jw2019
□ 为什么敬虔的畏惧会促使我们离弃恶行?
Вы невысокого мнения обо мне, капитан Морганjw2019 jw2019
□ 敬虔的施与者会怎样享有永远的快乐?
Tо, что продается из- под прилавка, нелегальноjw2019 jw2019
这些邪恶的巨人到处欺负人,助长了世人不敬虔的态度,使世人更加残暴。
У нас есть нарушениеjw2019 jw2019
我们有什么和敬虔效忠的神圣秘密有关的喜乐殊荣?
Таш, он может потерять работуjw2019 jw2019
他们学会甚至在逆境之下也反映出各种敬虔的特质。
Если пропустишь занятие тебя могут отчислить.- Слушай, не хочешь- не надо, я ведь могу попросить и у кого- нидь другогоjw2019 jw2019
11.( 甲)我们怎么知道耶和华关怀敬虔的妇女,尤其关怀寡妇?(
И сейчас я тебе говорю, что всё будет в порядкеjw2019 jw2019
11. 一个海外合约雇员怎样表明,自己重视敬虔的行为过于财富?
Это похоже на правдуjw2019 jw2019
知足又敬虔,真正富足,
Есть вещи, о которых ни папой, ни с Мартином не поговоритьjw2019 jw2019
我们必须效法耶稣,以优良的榜样教导别人什么是敬虔的效忠。
Другие мне не интересны: кругом только идиоты, у которых лишь одно в головеjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.