团体 oor Sweeds
团体
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
organisation
公安人员声称让我们的团体正式注册,条件是弟兄必须交出他送交书刊的见证人的地址。
Säkerhetstjänsten erbjöd sig att lagligen inregistrera vår organisation, om han bara skaffade fram adresserna till de vittnen som han regelbundet delade ut tryckt litteratur till.
grupp
例如第二次世界大战期间在德国发生的大屠杀,当时政府试图消灭某些宗教团体和种族。
Förintelsen är ett exempel på hur en regering försökte utplåna religiösa och etniska grupper.
klubb
一个新事物,新团体的一部分,
av någonting nytt, en ny klubb,
skrå
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
卢伊努从1958年起至1996年止,一直担任见证人在当地的法人团体耶和华见证人协会的法律代表。
Jag kan erbjuda dig en flyktvägjw2019 jw2019
同一年,佛得角共和国的司法部长签署法令,宣布政府认可当地耶和华见证人团体的章程,从而给予他们法律上的认可。
Vad du än måste göra så gör detjw2019 jw2019
“要是基督教一向遵照始创人的训令而行,基督教世界的国家和团体就会比如今团结快乐得多了。
Varje medlemsstat skall vara fri att utföra delgivningen av handlingar i mål och ärenden direkt med hjälp av posttjänster såsom rekommenderat brev med mottagningsbevis eller motsvarande till personer som bor i en annan medlemsstatjw2019 jw2019
耶和华见证人运用不同的法人团体购置和营办印刷厂及其他物业,出版委员会则负责督导这些设施的使用。
Toppar listanjw2019 jw2019
▪ 耶和华见证人在宗教团体开设的医院或养老院接受医疗或护理服务,是适当的吗?
Det antal kontrollexemplar T# och motsvarande dokument för vilka förseglingen från avsändandet avlägsnats på annat sätt än under tulltillsyn, antal förseglingar som brutits, eller om dispens inte har beviljats från kravet att försegla enligt artikel #.# i förordning (EEG) nrjw2019 jw2019
“澳洲耶和华见证人的新总部,很可能是为一个澳洲宗教团体所建造的最杰出的实用建筑物,将会在星期六开放;这件事差不多完全没有受到宣传......耶和华见证人——建筑师、工程师、铅管工人、砌砖工人——义务地完成了整件工程。”
Det är möjligt att en man kanta sig förbi taggtråden och sen gå fri, men dig undanräknat så finns det ocksa en hel del andra här i lägret som försöker flyjw2019 jw2019
虽然我跟这个女孩和她的家人素未谋面,却立时感到跟他们很亲近,感受到耶和华见证人这个国际弟兄团体的温暖!
Ta det som en manjw2019 jw2019
国际捕鲸委员会是由17个捕鲸国家的志愿团体组成的。
Jag kommer till dig när du soverjw2019 jw2019
1992年3月19日,政府批准了有关新成立的教会和宗教团体的注册安排。
Vi får bygga en sändare av komponenter som vi har ombordjw2019 jw2019
我们看出上帝没有任用他们,于是决定去了解一下那些没那么出名的宗教团体。
Ta fram papper och penna allihopajw2019 jw2019
这个妇人是一名修女,她所隶属的宗教团体向医院和家居的病人提供协助。
Som nämnts tidigare har EU och länderna i Latinamerika och Västindien för övrigt hittills haft svårigheter med att fastställa en riktigt gemensam dagordningjw2019 jw2019
后来,政府要求所有注册宗教团体避免在某些地区传道。
Den ena var schackspelare, den andra bedragarenjw2019 jw2019
这些早期大会结束时,弟兄们会举行他们所谓的爱席,借此反映他们对基督徒弟兄团体所怀的感情。
Varningar och försiktighetjw2019 jw2019
......的确世上没有另一个宗教团体比耶和华见证人更热心和努力不懈地将王国的好消息广传出去。”
jag kommer att ha en nejlika i slagetjw2019 jw2019
计划采取行动,以团体或个人的方式(由会长团一员或一位小组领袖带领)。
Börja med detLDS LDS
今年的大会不但辨明什么是“清洁的言语”,还会帮助我们领会何以学习这种语言,流利地说这种语言是这么要紧的事。 这个大会也会指出,我们运用这种语言的能力怎样能强化普世弟兄团体的团结。
Inom två månader efter det att det program för förbättrad observatörstäckning som avses i artikel # har avslutats ska Tyskland rapportera till kommissionen om vilka resultat programmet har gett för de aktuella arterna och områdenajw2019 jw2019
与此同时,上帝也通过圣经及普世忠心敬拜者所构成的弟兄团体,向人提供属灵的指导和实用的智慧。
Kommissionen har nöjt sig med att klargöra att bristerna i fråga om kontroller av kvaliteten på de färdiga produkterna gällde regleringsåret #/# och att det felaktiga beviljandet av tilläggskvoter gällde regleringsåren #/# tilljw2019 jw2019
在人数日增,以耶和华见证人为名的团体中,这样的团结的确存在。
Processer som t.ex. metallurgiska (rostning och sintring), koksverk, titaniumdioxidbearbetning (TiO#) etcjw2019 jw2019
世界教会联会曾拨款支助若干国家中的激进政治团体,以致令许多教会的教友深感忧虑。
Sedan stal de onda andarna honom liksom många av vårt folkjw2019 jw2019
自1640年以后,这个生气勃勃的团体就飞快地扩展。
Man kan inte döda ett lejon med en # mm pistoljw2019 jw2019
作为一个普世的弟兄团体,耶和华见证人首尾一贯地拒绝流无辜人的血,包括他们在其他国家中弟兄的血在内。
Lite grand av varjejw2019 jw2019
耶和华见证人向欧洲人权法院提出两项申诉, 其中一项表示政府纵容暴力, 不加约束;另一项表示不服格鲁吉亚最高法院取消耶和华见证人两个法人团体注册的裁决。
(DE) Herr talman! I dag vill jag tala om flygsäkerhet.jw2019 jw2019
......苏维埃政府从不许可耶和华见证人合法地存在,因为它看出这个团体比其他宗教更能灌输一种理念,可以削弱信徒对国家的效忠。
Fundera inte på detjw2019 jw2019
其他申诉则包括:见证人因宗教缘故而受到迫害和歧视;政府取消或禁制耶和华见证人用来组织传道工作的法人团体;政府侵犯见证人举行和平宗教集会的权利,以及见证人父母有权教养儿女成为耶和华见证人。
Var är de andra?jw2019 jw2019
摩尼或梅尼兹是公元第三世纪一个混合宗教的创始者,这个宗教混合了波斯的祆教、佛教和变节的诺斯替基督教派,有些异端团体,例如卡特尔教派,虽然根源于摩尼的教训,但有些以圣经为根据的异议者,例如华尔多派,却与他们绝不相同。
Den här mannen är en av passagerarna från Oceanicjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.