奠基 oor Sweeds
奠基
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
grundläggning
希伯来书4:3显示,上帝的创造工作“从世界奠基以来就完成 ”了,而非刚刚开始。
Hebréerna 4:3 visar att Guds skaparverk inte fick sin början utan ”stod färdiga från världens grundläggning”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
圣经表示,上帝在地球奠基以前,个别地创造了天使。(
Jag fångade nästan en fågel...... men allt jag såg var bananerjw2019 jw2019
他是法國新浪潮電影的奠基者之一。
Du förstår väl varför jag inte gifte mig med honom.Jag ville inte orsaka en skilsmässaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
从白头山奠基的先军祖国一定会强大。
Namn och adress för monteringsanläggning(ar): ...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
或者,换句话说,用另一观点来看这译文,凡你们在地上所记录的,在天上也要记录,凡你们不在地上记录的,在天上也不记录;因为你们的死者,都凭着这些案卷,照他们自己所行的受审判,无论是他们自己曾亲身参与c教仪,或是按照他们所保存的有关他们的死者的纪录,按照神在世界奠基以前就为他们的d救恩预备好的教仪,借他们自己的代理人代理的方式。
Ta tag i honom!LDS LDS
1889年7月1日在山顶下一百米处的一块岩脊上奠基。
Ja, herr ordförandeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
6我告诉你们,如果你们a认识了神的良善,和他无比的大能,和他的智慧,和他的耐心,和他对人类儿女的恒久忍耐,以及从b世界奠基时便预备好的c赎罪,这赎罪使救恩临到那d信赖主、努力遵守诫命、终生(我指的是这必死身体的生命)保持忠信的人—
Kommissionen har angett att denna skattelättnad skulle kunna vara detsamma som olagligt beviljande av statligt stöd.LDS LDS
20在这个a世界奠基以前,在天上就已颁定了不能取消的b律法,所有的c祝福都是根据那律法而来—
Därför anser kommissionen att villkoren för att tillämpa artikel #.# d i EG-fördraget inte är uppfylldaLDS LDS
「藐视诸国的军队、分开大地、打破每个枷锁、站在神的面前;可以按照祂的旨意、按照祂的命令做所有的事,降服各侯爵和势力。 这都是借神子的旨意,那是从世界奠基之前就有的」(约瑟·斯密译本,创世记14:30–31〔见经文指南〕)。
om ändring av förordning (EG) nr #/# om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa kornorienterade elektroplåtar med ursprung i RysslandLDS LDS
47a平安,愿你们平安,因为你们对我的至爱者有信心,他从世界奠基时就已经存在了。
Vem tror du blir först att sticka?LDS LDS
很久以前,地球还没奠基,人类还没有在世上出现,上帝就创造了天上的灵体。
Tillämpningsföreskrifter för punkterna #–# skall antas av kommissionen i enlighet med förfarandet i artikeljw2019 jw2019
来11:11,Int)耶稣所说的“世界奠基”,显然是指亚当和夏娃生儿育女这件事,因为这标志着人类世界的产生。
En måste stanna om han kommerjw2019 jw2019
30他们从那时起开始呼求他的名,神就与世人a交谈,让他们知道从b世界奠基时就已预备好的c救赎计划;他按照他们的信心、悔改和圣洁的行为,让他们知道这计划。
Kommissionen föreslår emellertid endast att det skall genomföras studier och vidtas andra åtgärder som den inte närmare har förklarat.LDS LDS
圣经说:“耶和华用智慧为大地奠基,用明辨的能力使高天稳固。”(
Smittar det?jw2019 jw2019
因为那本书要由神的大能封住,封住的启示要保存在书中,直到主认为适当的时刻,才公诸于世;看啊,那些话将把从世界奠基到结束的一切事都透露出来。
Det står inteatt hunden måste vara levande!LDS LDS
「因此神达成祂伟大而永恒的目的;这目的从世界奠基时就已预备好了。
RC-B#-#/#- Översvämningarna i Centraleuropa- äfLDS LDS
* 他们从世界奠基时就已蒙召唤和预备;阿13:3。
Från sondens spets till filterhållaren för delflödesutspädningssystem med provtagning på en del av flödetLDS LDS
启示录3:14)耶稣深爱天父,而耶和华在“世界奠基以前”就深爱这个儿子。(
Enligt lokala traditioner används endast naturtarm från nöt som korvskinnjw2019 jw2019
它的设计者是波那诺皮沙诺,在1173年八月九日奠基。
Ett prov som man vet är positivt för målmarkören och som produkten har felklassificeratjw2019 jw2019
圣经说:“从世界奠基以来,这些人的名字都没有写在生命册上。”
Kvinnliga nätverk tillhandahåller inte bara ömsesidigt stöd, utan kan också ha stor betydelse för den ekonomiska och sociala utvecklingen i fiskeriberoende samhällenjw2019 jw2019
奠基用的石头有的长8肘尺(3.6米;11.7英尺),有的长10肘尺(4.5米;14.6英尺),宽度和厚度自然也不小,可见石头必定重达许多吨。
Ytterligare standarder publicerade i direktiven #/#/EG, #/#/EG, #/#/EEG och #/#/EEG kan användas för att demonstrera uppfyllandet av artikel #.# a och #.# b i direktiv #/#/EGjw2019 jw2019
换言之,耶稣把亚伯和“世界奠基”联系在一起。
Och han sa:" Varför lyder ni damer inte mitt råd?- " Varför stannar ni inte hemma? "jw2019 jw2019
那 是 一个 新 工厂 的 奠基仪式
Rådet uppmanas att på nytt höra Europaparlamentet om rådet har för avsikt att väsentligt ändra kommissionens förslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
约17:24——“世界奠基”指的是什么时候?(
Uppgift om huruvida emittenten gör avdrag för källskattjw2019 jw2019
「藐视诸国的军队、分开大地、打破每个枷锁、站在神的面前;可以按照祂的旨意、按照祂的命令做所有的事,降服各侯爵和势力。 这都是藉神子的旨意,那是从世界奠基之前就有的」(约瑟·斯密译本,创世记14:30-31〔见经文指南〕)。
Vår Justine' s en söt flicka, inga?LDS LDS
希伯来书4:3,4表明,上帝创造人类始祖时,人类世界可说是“奠基”了;可惜他们后来丧失了做上帝儿女的资格。(
Det blir enklare utan de två efterlysta ombordjw2019 jw2019
148 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.