奠酒 oor Sweeds
奠酒
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
dryckesoffer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“你们应当自己小心,免得在贪食醉酒和生活的挂虑压住你们的心的时候,那日子突然临到你们,正如网罗临到全地的所有居民。
Borman, Assad får följa med ossjw2019 jw2019
彼得前书2:22)仇敌诬告他违反安息日和醉酒,又说他被邪灵附身,耶稣却没有因为被他们诬蔑而名声受损。
Det skulle vara synd att av rent ideologiska skäl senarelägga detta paket, som är väldigt viktigt och välbehövligt för utvecklingen av vårt energioberoende.jw2019 jw2019
他不再吸烟纵酒,还跟同居了15年的女子正式结为夫妇。
Kommissionen kan dessutom höra berörda parter, om de lämnar en begäran om detta och visar att det finns särskilda skäl att höra demjw2019 jw2019
还 想 尝尝 你们 著名 的 蜂蜜 酒
Tidsfristen för ansökan om att delta i anbudsförfarandet ska vara kl #.# den hundratrettionde dagen efter offentliggörandet av detta beslut i Europeiska unionens officiella tidningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们面前是展示酒的信息的屏幕
För vilket ändamål?!ted2019 ted2019
这些事件会显扬耶和华的圣名达到前所未见的地步,并且奠下根基使地上万族在最后均能得福。
Kommissionen konstaterade att valutakursvinsterna i huvudsak avsåg den förmånligare situation som uppstått genom en omvärdering av de långfristiga skulder som var noterade i utländsk valuta, snarare än tillverkning och försäljning vid normal handel på den inhemska marknaden under undersökningsperioden (# oktober # septemberjw2019 jw2019
要记得,圣经说约翰是“淡酒浓酒都不喝”的。——路加福音1:15。
Jag vet allt om erjw2019 jw2019
木桶还可以再用一次,但要是多用几次,就会给酒加添苦涩味。”
Tillstånd skall beviljas om den behandling det gäller finns bland de förmåner som tillhandahålls enligt lagstiftningen i den medlemsstat där den berörda personen är bosatt och denna behandling inte kan ges inom den tid som är medicinskt försvarbar, med hänsyn till personens aktuella hälsotillstånd och sjukdomens sannolika förloppjw2019 jw2019
這酒 可是 我選 的 呢 真難 喝
Betänkande Daul AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
虽然喝酒过量很少会直接导致死亡,但纵酒却肯定危害健康。
om ändring av förordning (EG) nr #/# i fråga om exportlicenser och exportbidrag för mjölk och mjölkprodukterjw2019 jw2019
在我们四周充斥着犯奸淫、吸毒和醉酒的人。’
För att säkerställa ett effektivt kontrollsystem måste diagnosticeringen av sjukdomarna harmoniseras och utföras under överinseende av ansvariga laboratorier vilkas arbete kan samordnas av ett referenslaboratorium som utses av gemenskapenjw2019 jw2019
虽然上帝并没有规定数额,礼物却必须是最初的收成——最初收获的谷物、酒和羊毛。(
Kommissionen skall i Europeiska unionens officiella tidning offentliggöra referenserna till de harmoniserade standardernajw2019 jw2019
再 吹 一點點 , 好 嗎 ? 然 後 每周 龍舌蘭酒 的 一 對 夫婦 瓶 。
Om tullmyndigheterna anser att samråd på gemenskapsnivå är tillrådligt, för att säkerställa att de ekonomiska villkor är uppfyllda som möjliggör utfärdandet av ett tillstånd, skall den medlemsstat till vilken myndigheterna hör, hänföra fallet till kommissionen som skall underrätta de andra medlemsstaterna om dettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
理查德 , 給 她 倒點 酒
Associeringskommitténs möten skall sammankallas av ordförandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
耶稣曾警告说:“你们要谨慎,恐怕因贪食、醉酒,并今生的思虑[包括经济的忧虑]累住你们的心,[耶和华审判人的]那日子就如同网罗忽然临到你们。”——路加福音21:34。
En mall för ansökan som ska användas av stödmottagare när de ansöker om stöd finns på följande adressjw2019 jw2019
105还有,另一位天使将吹响号角,那是第六位天使,说道:使万国喝她邪淫大怒之酒的那位倾倒了;她a倾倒了,倾倒了!
Varken under historia eller astronomiLDS LDS
例如,通常在放工后,就寝前或在社交集会中喝杯酒的人可以避免如此行。
Den proportionella punktskatt och mervärdesskatt som tas ut på det vägda genomsnittliga detaljhandelsprisetjw2019 jw2019
徒1:5;11:16)圣经劝人不要用酒灌满自己,倒要“让圣灵充满”。(
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDEjw2019 jw2019
耶稣谈及自己的临在时敦促使徒们说:“你们要留意自己,惟恐你们的心因滥食、纵酒和生活的种种忧虑而受着重压,那个日子就突然临到你们,像网罗一样。
En tillsägelse räcker...... och vara ett gott föredöme!jw2019 jw2019
没错 , 皮特 一个 叫 丫丫 的 年轻 调酒师 说
För att bättre förstå utmaningarna inom området för nät- och informationssäkerhet måste byrån kunna analysera såväl aktuella som kommande riskerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这里 有些 你 最 喜爱 的 新 酒
Krisen avvärjdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
喝酒要适度。 要是你的痛风发作,就最好一点酒也不喝。
Inom ramen för detta avtal är parterna eniga om följandejw2019 jw2019
助理仆人应该庄敬尽责,不一口两舌,不嗜酒豪饮,不贪不正当的利益;也该先受试验,看看是否适合;要无可指责,善于督导自己的家(3:8-10,12,13)
Kan du se skillnad?jw2019 jw2019
哥林多前书5:11-13;加拉太书5:19-21)但是长老们应当首先试图帮助一些被醉酒的恶习所胜,但却表示悔改的人。
Medelvärden för den referensperiod som avses i artikel #.# i förordning (EG) nrjw2019 jw2019
但如今我写信给你们说,若有称为弟兄是行淫乱的,或贪婪的,或拜偶像的,或辱骂的,或醉酒的,或勒索的,这样的人不可与他相交,就是与他吃饭都不可。”——哥林多前书5:9-11。
Därmed bör vi inte nu binda oss för stöd från gemenskapens budget för tiden efter denna period.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.