支配 oor Sweeds
支配
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
dominera
右边的宏观世界中引力支配一切,爱因斯坦也已给出了解答。
På höger sida dominerar gravitationen. Einstein förklarade den.
förvalta
herravälde
所以,人类得到解放不再受伪宗教支配,功劳应该归于全能的上帝耶和华。
Det är således Jehova Gud, den Allsmäktige, som skall ha äran för att mänskligheten befrias från den falska religionens herravälde.
regera
styre
约西亚认为这是犹大摆脱外敌支配的大好时机。
Josia såg att det här var en möjlighet för Juda att bli självständigt igen och slippa utländskt styre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
箴言14章1至11节显示,只要我们让智慧支配言行,现在也能享有一定的平安和幸福。
Rådfråga läkare eller apotekspersonal innan du tar något läkemedeljw2019 jw2019
盲目的命运并不支配一切事物。
Åtgärder som vidtas enligt denna punkt skall inte påverka tillämpningen av gemenskapens och medlemsstaternas skyldigheter enligt relevanta internationella avtaljw2019 jw2019
因为撒但明白,行为是受思想支配的;只要败坏我们的思想,就能败坏我们的行为。(
RC – B#-#/# – Homofobi i Europajw2019 jw2019
因此,在一些人看来,保罗劝歌罗西城的基督徒“让基督的和平支配[他]们的心”,似乎不大合理。(
Datum för anmälanjw2019 jw2019
要让基督的和平支配自己的心
Namn på samt noggrann beskrivning av verksamheten hos alla närstående företag som är inbegripna i tillverkning eller försäljning (på exportmarknaden eller på hemmamarknaden) av den berörda produktenjw2019 jw2019
你的身体已沦为尼古丁的奴隶,头脑也受到吸烟习惯所支配。
Vilket kastjw2019 jw2019
目前产生的问题是:我们有善用科技而带来幸福吗? 抑或科技已支配我们的生活方式而带来祸害?
Vill ni ha godis?jw2019 jw2019
他又补充:“行动主要受思想影响。 先有意念后有行动,思想支配了行动。”
Jag missade tågetjw2019 jw2019
创世记8:21;罗马书5:12)由于有犯罪的倾向,甚至使徒保罗也不得不严严地管束自己,不让自己受肉体的欲望所支配。——哥林多前书9:27;罗马书7:21-23。
Det är hemskt att jag inte ringdejw2019 jw2019
它岂不是设立律则,支配天体运行的造物主的功劳吗?
Vi vill låna datornjw2019 jw2019
例如,信仰上帝的物理学教授科尼尔斯·赫林说:“有些人说,上帝一开始就设定了宇宙时钟,支配世上万事万物,然后就眼睁睁地看着世人跟难题纠缠不休而无动于衷。
Efter bedömningen upprättas en förteckning över de förslag som rekommenderas få bidrag i rangordning efter totalt antal poängjw2019 jw2019
真理的光不知不觉地在岛上亮起,冲破了笼罩当地的属灵黑暗。 有很长时期,这些海岛受天主教所支配。
Den är svårtillgängligjw2019 jw2019
然而,尽管奴隶辛勤工作,他们只是主人的资产;根据当时的法律,主人是绝对有权支配和处置自己资产的。
Han studerade för Zohar Reb i Krakow!jw2019 jw2019
传统的迷信思想支配着他们的日常生活。
Bidraget får här bara avse administrativa insatserjw2019 jw2019
4 如果要向上帝献上圣洁的牺牲,我们就必须让理智而不是感情支配我们。
Det gynnas bara av eventuella resultatbaserade incitament under den tid det driver anläggningarna om det når bättre resultat än de som regeringen fastställtjw2019 jw2019
郭:如果天父可以支配圣灵,把圣灵赐给恳求他的人,那么,您认为圣灵会不会是一个跟天父同等的神呢?
De kostnader som anges i första stycket leden a och b ska bedömas på grundval av de faktiska priser som noterats i den berörda medlemsstatenjw2019 jw2019
他自己的幸福和利益必须首先受他对耶和华的爱所支配,然后受他对邻人的爱所支配。
De ska till kommissionen genast överlämna texten till dessa bestämmelser tillsammans med en jämförelsetabell över dessa bestämmelser och detta direktivjw2019 jw2019
耶和华驾御他们,意即仁爱地支配他们,并且按照自己的旨意运用他们。——诗篇103:20。
En kopp te skulle återställa min normalitetjw2019 jw2019
在这场战争之前,世界被若干帝国所支配,其中大部分是由势力强大的欧洲国家所建立的。
Känslan av befrielse som man kan läsa i afghanernas ansikte, och sönderfallet bland jordens mest upplysningsfientliga och mest grymma förtryckare, gör oss alla gott.jw2019 jw2019
住在地球中部地带的人大多数在生活步调和型式方面受着日出日落的不变节奏所支配。
Jag skulle inte ha kommit hitjw2019 jw2019
假如你的生活看来被改变不了的情况所支配,可以试试这样做:
Kolla här, jag är ganska säker på att du är en talangful parkeringsvakt, men detta är en studentparkeringjw2019 jw2019
他定意让我们享有的不是绝对的自由;相反,他的旨意是要让我们享有受律法所支配的相对自由。
Men, det finns väl inget att prata om, eller?jw2019 jw2019
哥林多前书15:3-8)他们有充分理由一生都受这种信心所支配。
Var snäll och skriv under härjw2019 jw2019
第一个姊妹把自己视为受害者——是受外在环境支配的人。 1让她感到悲惨的事,似乎一件又一件地不断临到她。
Det var sköntLDS LDS
你受迷信思想支配吗?
Rekommenderad dos av Oxyglobin är # ml/kg kroppsvikt administrerat intravenöst på en nivå upp till # ml/kg/timmejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.