覆蓋 oor Sweeds
覆蓋
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
täcka
冰川 是 滿 佈 被 白雪 覆蓋 的 裂縫
I isen finns råk som täcks av snön.
skydda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
蓋茨到 達 起飛 甲板
Varför inte på dig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 一定 知道 盖茨 比
Ja, det ska vara till enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
乙)不用“篮子”盖着属灵的亮光是什么意思?
Det är den del av ändringsförslaget som lyder ”anser att tilldelningen av medel bör ingå i EU:s ’normala’ budget och sålunda vara underkastad Europaparlamentets behörighet att bevilja ansvarsfrihet”.jw2019 jw2019
上帝会以他的“帐幕”覆庇他们,使他手下这些献了身给他的仆人与他享有亲密的关系。——启示录7:9-17,《新译》。
Jag vill höra honom bekänna... sedan kanske... kanskejw2019 jw2019
尼希米做省长期间,这人代表民众盖印确认“信实的约”。( 尼9:38;10:1,14,24)
Du vet tydligen hur man prutar... #- så ropar jag inte på polis trots att det är rena rånet!jw2019 jw2019
那會 是 誰 呢 ? 蓋瑞 ?
FÖRFARANDEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们高中都有阅读书单 因为我们正在失去《喧嚣与骚动》 正在失去《了不起的盖茨比》《太阳照常升起》 正在失去《包法利夫人》《安娜·卡列琳娜》
veckor) FACTted2019 ted2019
當您還原覆寫設定時,機構會沿用上層機構的自動授權設定。
Vid skada på tvärskeppsskott/barriär skall det vatten som samlats på däck ha en gemensam yta på båda sidor om det skadade skottet/barriären vid höjden hw (se figursupport.google support.google
一个地点是位于加利利海东南约18公里(11英里)的盖姆,但人们在这里的遗迹找不到任何证据表明,罗马时代之前曾有人住在这里。
LÄKEMEDELSFORMjw2019 jw2019
他们分发了千百万份杂志[每期1900万份],以大约60种[实际81种]语言,包括混杂语、希利盖农语和祖鲁语发行。[
De måste ha nån säkerhetsanordningjw2019 jw2019
Z 盖尔 尔斯 斯 乐队
Detta är också ett allvarligt menat initiativ för att kunna uppnå målsättningarna i strategierna från Lissabon och GöteborgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以伐木工地为撒播起点的王国真理现已撒播到盖亚那34个不同的地方了。
Stöd inför Turkiets anslutningjw2019 jw2019
附近有个地方叫瓦迪盖尼,这名称看来源于基拿。
avgående arbetstagare: en aktiv försäkringstagare vars aktuella anställning upphör innan en kompletterande pension har intjänatsjw2019 jw2019
非金属密封盖
Inspektör Batista måste förflyttastmClass tmClass
类似地,一项盖洛普民意调查发现,在人们喜欢向上帝提出的所有问题中,最常受人提出的问题是:“世上会有恒久的和平吗?”
Europaparlamentet förkastar när det gäller direktstöd all diskriminering på grund av företags storlek eller deras juridiska formjw2019 jw2019
在圣塞瓦斯蒂安-德洛斯雷耶斯一所快将盖成的房子
Då var det väl spenderade pengarjw2019 jw2019
在古代,木匠、石匠或别的工匠筑墙和搭盖建筑物不同的结构时,都用“水平仪”(希伯来语mish·qeʹleth米什凯莱特或mish·qoʹleth米什科莱特)测定水平面,用测锤测定垂直面。
Föreståndaren har satts i karantän och det ser ut som han fått detjw2019 jw2019
盖洛普组织在近期所作的一项民意测验显示:“10个美国人当中有8个人声称至少作出一点努力去跟从耶稣的榜样。”
Av resultaten av de kontroller kommissionen har utfört enligt gemenskapens veterinärbestämmelser och de villkor som gäller för beviljande av finansiellt gemenskapsstöd framgår det att hela beloppet för de utgifter som redovisats inte kan anses berättiga till finansiellt stöd från gemenskapenjw2019 jw2019
而 他 的 血 有 你 覆蓋 ?
Tror du att om vi seglade till världens ände då skulle vi... ramla över kanten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大家都觉得阿勒盖不会接受真理。
Utan att det påverkar tillämpningen av de åtgärder som vidtagits inom ramen för direktiv #/#/EG skall samtliga svin på svinanläggningar som ligger inom skyddszonen kring ett bekräftat utbrott i Gemeinde Borken i Nordrhein-Westfalen så snart som möjligt utslaktas i förebyggande syftejw2019 jw2019
蓋瑞 我愛死 你 的 小腦袋 了
Jag är ledsen att behöva upprepa om och om igen att jag inte kan acceptera principen om relativ stabilitet utan en reservation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
走 吧 我 给 你 盖 被子
Andra administrativa utgifter (indirekta forskningsåtgärderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
到 了 章 都 盖 了
Din nya karriär höll på att kosta mig livetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
蓋世 太保 很 成功 的 打入 了 我們 組織 的 內部 。
De villkor enligt vilka varorna tilläts lämna gemenskapens tullområde med fullständig eller partiell befrielse från exporttullarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以赛亚书17:13,《新世》)《犹太百科全书》说:“圣经里的盖尔盖尔以一种独特的方式散播种子。
Stäng av mikrofonen!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.