讲话 oor Sweeds
讲话
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
prata
这么 漂亮 的 小姐 , 不该 这样 讲话 !
Det finns inget sätt för en ganska liten sak som du kan prata!
anförande
samtal
几天后,我听见一个陌生人跟我表姐讲话。
Några dagar senare hörde jag ett samtal mellan min kusin och en främmande man.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
snacka · tal · tala
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
基列学校的学生就像耶稣和他的早期门徒一样,没有“凭着自己的意思讲话”。(
Detta beslut syftar till att fastställa de riktlinjer som täcker målsättningarna, prioriteringarna och huvudlinjerna i de planerade åtgärderna på området för det transeuropeiska transportnätetjw2019 jw2019
因此他们问道:“对众人讲话,为什么用比喻呢?”
Det är bäst att du är pâ vägjw2019 jw2019
虽然我们必须保持4米多的距离,而且不许讲话,我们还是能找到方法传递每日经文。
Jag vill visa dig det härjw2019 jw2019
我 的 女人 甩 了 我 就 因为 我 不能 讲话 。
Tyvärr kunde vi inte hämta dig i Medicine BowlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
保罗写道:“很久以前,上帝多次多方借着预言者向我们的众父祖讲话,在这些日子的终结,却借着儿子向我们讲话;这位儿子,上帝已经委任他继承一切。”(
Med # EUR per resa tur och retur enligt den tariff som på vissa villkor gäller för bofasta personer på Korsikajw2019 jw2019
1857年,他在剑桥大学对一群青年学生讲话时说:“现在通往非洲的大门已经打开了,但我知道几年后,我就会死在这里,千万不要让这个大门关上!
Är jag inte vid mötesplatsen en halvtimme efter avtalad tid, vet du vad du ska görajw2019 jw2019
爸爸虽然个子矮小,但勇气可嘉,又思想清晰、讲话有说服力,所以能有效地为新找到的信仰辩护。
Förlåt mig, Paul.Elys säger att Roger har gåttjw2019 jw2019
我 一直 坐在 这儿 听 每个 人 讲话
Värre än dödenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26事情是这样的,尼腓和李海站前来,开始对他们讲话,说:不要害怕,因为看啊,这件奇妙的事,是神向你们显示的,这事是要向你们显明你们不能动手杀害我们。
Har du ett sista ord till Drew?LDS LDS
忽然间,有人贴着车子跑上前来跟他讲话。 这人就是耶稣的门徒腓力。
I stadgan finns dock ingen specifik hänvisning till de svårigheter som gäller kvinnligt företagandejw2019 jw2019
12 在场的人热切期待着听彼得讲话。
Det finns demoner bland oss, som djävulen släppt ut till slutstriden.Det utkämpas just nu. Inga andra än vi och såna som vi vet om det.-Jag är rädd, pappa.-Var inte rädd. Gud skyddar oss. Han har gett oss särskilda uppgifter. Vi ska förgöra demonerna. Vi lyfter upp dem en och en och kastar ut dem från vår värld. Det är Guds uppdrag till oss. Ängeln kallade oss " Guds händer ".-Är vi nån slags superhjältar?jw2019 jw2019
在诺尔弟兄的社长任内,我周游各地,对普世各地——包括拉丁美洲和澳洲在内——的大群弟兄讲话,鼓励他们保持忠心。
Han lär mig hur man boxasjw2019 jw2019
我 是 在 对 绑架 总统 的 人 讲话
De åtgärder som krävs för att genomföra denna förordning bör antas i enlighet med rådets beslut #/#/EG av den # juni # om de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogenheterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 不必 和 他 讲话
Uppskattningen av den absoluta avkastningen motsvarar den uppskattade genomsnittsavkastningen över beståndets totala livslängdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
动过全喉切除手术的病人当中,约有六成不能掌握用食管讲话的技术。
Detta ser verkligen ut som Conrads bostadjw2019 jw2019
你把资料加以编排,确定讲话内容之前,要花点时间读读你要留意的受训项目建议。
Europaparlamentet tillfrågas i verkligheten enbart i samband med bilaterala avtal.jw2019 jw2019
语气要配合讲话内容。
Inom ramen för Ecofac-programmet har man i syfte att lösa dessa frågor arbetat med olika grupper av antropologer som varit specialiserade på dessa typer av miljöjw2019 jw2019
接下来的,是基于贾森·莫兰及其他 音乐和语言研究者的研究的。 但这同时也是我孩童时代 就回荡在脑中的, 我的父母在对彼此 和对我们讲话时 表现出来的音乐性。
Underlåtenhet att införliva inom den föreskrivna fristented2019 ted2019
当你讲话他们就会听 因为他们喜欢听——去和他们交流。
Alternativa scenarierted2019 ted2019
事实上,据《通讯杂志》说,甚至幼儿也讲闲话,“差不多从一懂得讲话和开始认得人,就已如此行。”
CE-märkningen om överensstämmelse skall bestå av bokstäverna CE i följande utformningjw2019 jw2019
假设你已经仔细搜集了很多资料,并且编排好,作为讲话的正文。
Utöver nackdelarna med kollektivt ansvar kan en situation uppstå när företag inte behöver upprätta reserver och garantier för produkter som säljs i Frankrike, men däremot för produkter som säljs i andra länder (t.exjw2019 jw2019
白宫 刚刚 又 把 讲话 推迟 了 十五分钟 我们 要报 了
Den andra faktorn utgår från den särskilda analysen av några fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
心里记住用大纲讲话的好处。
Han är upptagen just nujw2019 jw2019
在基督徒同工当中,你可以找着许多“在讲话、行为、爱心、信心、贞洁上”立下“榜样”的人。(
Kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik (KUSP) skall upprätthålla en privilegierad förbindelse med den särskilda representanten och vara den främsta kontaktpunkten med rådet. KUSP skall tillhandahålla strategisk ledning och ge politisk stimulans till den särskilda representanten inom ramen för uppdragetjw2019 jw2019
那时,“有一个年轻人名叫犹推古,坐在窗口,保罗继续讲话的时候,他熟睡了”。
De kommer härjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.