之外 oor Thai

之外

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Thai

ละเว้น

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

เช่นกัน

bywoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
不论他们是否王室子弟,他们至少也应该出自名门望族。 除了身心健全之外,他们还洞悉事理,又有智慧、知识、学问。
ตัวเลือกการค้นหาjw2019 jw2019
这个项目演示对除我之外的 每个人都有效果 你恐怕可以猜到
ไม่ปรับใช้ted2019 ted2019
从上述年轻人的话可以看出,除了你之外,还有很多人都夹在两种文化之间。
ตั้งสถานะจดหมายทั้งหมดในเธรดที่เลือกให้เป็นจดหมายที่ยังไม่ได้อ่านjw2019 jw2019
骆马除了拥有一件特别的外衣之外,它的血液里充满了红血球。 即使骆马住在高山上,它仍能够以时速50公里奔跑一段距离而面不改容。
กําลังสร้างคลังภาพ เพื่อใช้บนโฟลเดอร์ในระบบเท่านั้นjw2019 jw2019
除了让听众知道他们该采取什么行动之外,结语也必须起激励作用。
พื้นหลังอื่นjw2019 jw2019
撒都该人除了否定预定得救论之外,对于摩西五经没有明文提及的任何教训——即使这些教训是上帝话语的其他部分曾经提及的——都一概不接纳。
ไม่สามารถเปิดแฟ้มจัดเก็บได้ อาจจะเนื่องมาจากการที่ระบบไม่รองรับรูปแบบแฟ้ม %jw2019 jw2019
原因是什么?其实这是一个意料之外的后果
ค่าสิ้นสุดted2019 ted2019
但除了要秉公行义之外,当时的信息并没有明确地表示人怎样才能获致这项生还的特权。
ระยะห่างระหว่างแต่ละขีดjw2019 jw2019
哥林多前书16:9)然而,要开拓外语地区,除了进入“大门”之外,还要注意什么呢? 下篇文章会谈谈这点。
มีแถบกํากับค่า Xjw2019 jw2019
理由是:我们除了与生俱来是不完美之外,还有一个隐形的仇敌——撒但——不断作祟,他时刻都伺机挑拨离间,存心要把人类投进血腥的冲突里,正如他在卢旺达所策动的流血事件一样。——创世记8:21;马太福音4:1-11。
ล้มเหลวในการพยายามสร้างโฟลเดอร์ที่ร้องขอมาjw2019 jw2019
“除了上帝所立的之外,就没有权威了”
เชื่อมต่อทางไกลjw2019 jw2019
你认为有一个更深层的动机, 除了反恐战争之外的原因吗?
เปิดหน้าต่างใหม่ted2019 ted2019
乙)除了十二使徒之外,哪些人也受委任做一些重要的工作,并得到中央长老团的确认?
สิ่งที่จะทําที่เกินกําหนดjw2019 jw2019
以赛亚书2:4;25:6-8)世界各地几百万耶和华见证人都可以证明,除了认识上帝、遵行他的旨意之外,世上没有别的东西能使人活得更有意义。( 约翰福音17:3)
เสียงมนุษย์กลืนกินมนุษย์ด้วยกันเองไงล่ะ ที่รักjw2019 jw2019
在这些镇里,我们住宿的地方通常是个没有窗子的小房间,除了一张床之外,就没有其他家具了。
ช่องข้อมูล จาก ใช้ค่า ชื่อjw2019 jw2019
除了避免炫耀家财之外,向匪徒表明你是个真正的基督徒,也是个自卫的方法。
อยู่เหนือ % # ตัวปัจจุบันjw2019 jw2019
囚室里除了我和卡尔·海因茨·克莱伯之外,还有另外三个非见证人。
ไม่ ไม่ล่ะ ผมไม่อยากไปกวนสมาธิเค้าเลยjw2019 jw2019
但在此事件之外,仅仅因我个人 所引起的轰动和道德评价, 是史无前例的。
ไม่ได้ใส่ชื่อฉันลงไปด้วย ใช่มั้ย?ted2019 ted2019
可能出乎你的意料之外的是,按照圣经的预言,我们正生活在这些事即将实现的时候。
หน้าต่างที่ไม่ได้ทํางานอยู่jw2019 jw2019
除了有记者采访之外,本地电视台也把追悼会的演讲过程拍摄下来,通过互联网现场播放。
ถอยกลับเข้าไปในกรง คิดทบทวนที่แกทําลงไปjw2019 jw2019
王国的凯旋已经在望了。 除了受膏的基督徒之外,如今‘大群’‘另外的羊’也能得享这种殊荣。(
การเชื่อมต่อที่ยุติแล้วjw2019 jw2019
9 在忍耐之外,我们还必须加上虔敬 ——对耶和华表现尊敬,崇拜他及为他服务。
ฉันให้นายเอาไว้นะ.. เดี๋ยวฉันจะไปแล้วjw2019 jw2019
除了出席聚会之外,孙德也帮助许多人学习圣经,他们都渴望对真神耶和华养成坚强的信心。
ถูกใช้สําหรับเติมคําให้สมบูรณ์โดยอัตโนมัติในกล่องเลือกแฟ้ม ตัวอย่างเช่นjw2019 jw2019
因为今年的足球锦标赛除了是由主办机构和两个主办国共同合作举办之外,也是第一次在中欧及东欧举行。
โรห์ดี้กับผมต้องไปรับเหรียญกล้าหาญjw2019 jw2019
除了作以利亚的侍从之外,以利沙更独自作耶和华的预言者逾50年之久!
การตรวจสอบสิทธิ์ล้มเหลวjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.