凿通 oor Thai

凿通

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Thai

ขุดค้น

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
我們 能 相互 訊 嗎?
เราสื่อสารระหว่างกันได้ไหมOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所罗门忠心事奉上帝的时候,的确道路亨,非常成功。(
ใน ช่วง ที่ โซโลมอน มี ชื่อเสียง ดี เฉพาะ พระ พักตร์ พระเจ้า ท่าน ประสบ ความ สําเร็จ.—2 โคร.jw2019 jw2019
驾车期间,勿电话
ขับ รถ และ โทรศัพท์—การ ทํา ควบ คู่ กัน ที่ เสี่ยง อันตรายjw2019 jw2019
事实上,他们似乎事事亨,“过于心里所想的”!(
ที่ จริง สิ่ง ที่ ดู เหมือน เป็น ความ สําเร็จ ของ พวก เขา นั้น มาก เกิน กว่า ที่ ใจ เขา จะ ปรารถนา.”jw2019 jw2019
對 了 , 荷西 打 了 2 電話 找 妳
โฮเซ่โทรหาเธอด้วย 2ครั้งได้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
启示录18:15,16)现在,请留意圣经怎样描述这个娼妓:“你常常灵,迷惑了所有国族”。(
(วิวรณ์ 18:15, 16) อย่าง ไร ก็ ดี เรา อ่าน ว่า “เพราะ การ ถือ ผี ของ เจ้า ชาติ ทั้ง ปวง จึง ถูก ชัก นํา ให้ หลง ผิด.”jw2019 jw2019
强调头两个次标题的资料,向孩子表明何以观看恐怖电影是危险的,因为这些影片既涉及灵术,又提倡死人回来作祟的观念。
เน้น เนื้อหา จาก สอง วรรค แรก เพื่อ แสดง ให้ บุตร เห็น ว่า ทําไม จึง มี อันตราย ใน การ ดู ภาพยนตร์ สยอง ขวัญ ที่ ส่ง เสริม ลัทธิ ผี ปิศาจ หรือ แนว ความ คิด ที่ ว่า คน ตาย กลับ มา เพื่อ สิง ใน คน เป็น.jw2019 jw2019
他們 需要 有人 帶著
พวกเขาต้องการใครสักคน ช่วยให้พวกเขาผ่านไปได้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
由于很多路都不,我们好不容易才到达学校。
เรา พยายาม มาก จน ใน ที่ สุด ก็ ไป ถึง โรง เรียน.jw2019 jw2019
主办调查的发起人指出,在健康的家庭里,一个共的守则是,“不可在上床时还对别人怀怒”。 6 可是,圣经在1900多年前已经劝戒人说:“你们发烈怒,却不要犯罪;不要到日落还在动怒。”(
ผู้ เขียน รายงาน การ สํารวจ นี้ ให้ ข้อ สังเกต ว่า แนว ปฏิบัติ เหมือน ๆ กัน ที่ พบ ใน ครอบครัว ที่ มั่นคง คือ “ไม่ มี ใคร เข้า นอน ขณะ ที่ ยัง โกรธ กัน อยู่.” 6 กระนั้น กว่า 1,900 ปี มา แล้ว คัมภีร์ ไบเบิล แนะ นํา ดัง นี้: “โกรธ เถิด, แต่ อย่า ให้ เป็น การ บาป อย่า ให้ ถึง ตะวัน ตก ท่าน ยัง โกรธ อยู่.”jw2019 jw2019
由于灵术会使人落入鬼灵的影响之下,因此无论灵术看来多么有趣、多么刺激,都要竭力加以抗拒。
เนื่อง จาก การ ถือ ผี ทํา ให้ คน เรา ตก อยู่ ภายใต้ อํานาจ ครอบงํา ของ ภูตผีปิศาจ จง ต่อต้าน กิจ ปฏิบัติ ทุก อย่าง ซึ่ง เกี่ยว ข้อง กับ การ เช่น นี้ ไม่ ว่า จะ ดู เหมือน สนุกสนาน เพียง ใด หรือ ตื่นเต้น เพียง ใด ก็ ตาม.jw2019 jw2019
我们的大脑试图处理太多的信息 这就造成了某些人产生了交叉感觉(即感) 他们具有巨大的神经网络来记住所有事情
เรากําลังพยายามประมวลสิ่งต่าง ๆ มากเกินไป จนบางคนเกิดการรับรู้ข้ามช่องสัมผัส และเกิดท่อส่งขนาดใหญ่ที่จดจําได้ทุกอย่างted2019 ted2019
以赛亚书55:11,和合本)照样,我们努力谨守上帝话语的标准,也必然事事亨,获得成果,感到快乐。
จะ สําเร็จ ผล เป็น แน่.” (ยะซายา 55:11, ล. ม.) ด้วย ความ แน่นอน เช่น เดียว กัน นั้น เมื่อ เรา พยายาม อย่าง จริงจัง เพื่อ ดําเนิน ตาม มาตรฐาน ที่ พบ ใน พระ คํา ของ พระองค์ เรา จะ ประสบ ความ สําเร็จ, เกิด ผล ดี, และ มี ความ สุข.jw2019 jw2019
黎明 報 , 60 秒 後 日出
แจ้งเตือนรุ่งอรุณ 60 วินาทีในการ ชมพระอาทิตย์ขึ้นOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我嘅組織, Rising Stargirls 過戲劇表演、寫作同視覺藝術 教授天文學俾唔同膚色嘅中學女生 呢個又係另一個矛盾 科學同藝術好多時唔能夠喺埋一齊 但係將佢哋擺埋一齊 可以令佢哋明白佢哋學嘅嘢 或者有一日 佢哋會加入天文學家嘅行列 呢個充滿矛盾發現嘅職業 利用佢哋嘅背景 探索到我哋唔係宇宙中唯一嘅生物
องค์กรของฉัน ไรซิง สตาร์เกิล สอนดาราศาสตร์ ให้กับเด็กหญิงผิวสีระดับมัธยม โดยใช้การแสดง บทประพันธ์ และทัศนศิลป์ted2019 ted2019
2a神国的b权钥已托付给地上的人,福音将从那里滚动出去,直到大地各端,如同c非人手从山上出的石头那样滚动出去,直到d充满整个大地。
๒ กุญแจกทั้งหลายของอาณาจักรขแห่งพระผู้เป็นเจ้ามอบไว้ให้มนุษย์บนแผ่นดินโลก, และจากที่นั่นพระกิตติคุณจะรุดไปถึงสุดแดนแผ่นดินโลก, ดังก้อนหินคซึ่งถูกสกัดจากภูเขา โดยปราศจากมือจะกลิ้งออกไป, จนเต็มงทั้งแผ่นดินโลก.LDS LDS
真基督徒当然不会崇拜撒但,也不会蓄意接触灵术,但有些基督徒却在娱乐时松懈起来,没有提防渲染暴力和魔法的电影、电视剧、电子游戏、儿童书刊和连环画。
หนึ่ง ใน การ กระทํา อัน มี เล่ห์ เหลี่ยม ของ พญา มาร ซึ่ง เป็น บ่วง แร้ว ที่ ซ่อน อันตราย ไว้ คือ อะไร และ คํา แนะ นํา อะไร จาก พระ ธรรม สุภาษิต ที่ เหมาะ กับ เรื่อง นี้?jw2019 jw2019
曼谷这座大都会城市 汇集了一千五百万人, 他们工作、生活和勤在这个 会移动的和布满淤泥的河岸上。
ความเป็นจริงของอาณาเขต มหานครกรุงเทพฯ คือเมืองที่คนกว่า 15 ล้านคน อยู่อาศัย ทํางาน และเดินทาง บนผืนดินเลนปากแม่น้ําted2019 ted2019
如果 能 的话
ถ้ามันได้ผลOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 丟掉 了 審查 過 了 的 那個 腳本 用 的 是 我 早上 新寫 的
เราไม่สนใจพวก กบว.แล้ว ผมเขียนบทเมื่อเช้านี้เองOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
约翰福音8:32)以下的经历表明,经文所提到的自由包括不会受到邪灵的操纵,邪灵是说谎者和欺骗者,是灵术背后的力量。( 约翰福音8:44)
(โยฮัน 8:32) ดัง ที่ ประสบการณ์ ต่อ ไป นี้ แสดง อิสรภาพ เช่น นั้น รวม ไป ถึง การ เป็น อิสระ จาก พวก ปิศาจ ผู้ พูด มุสา และ ผู้ หลอก ลวง ซึ่ง อยู่ เบื้อง หลัง ศาสตร์ ลี้ ลับ.—โยฮัน 8:44jw2019 jw2019
他热切地希望找到这座古老城市, 他挖了大量沟渠, 一直到山的底部。
ด้วยความมุ่งมั่นที่จะหาเมืองโบราณ ชลีมันทําการขุดคูขนาดใหญ่ ยาวเป็นแนวไปจนถึงตีนเขาted2019 ted2019
为了控制人类,他们往往用各种形式的灵术来迷惑人。
เพื่อ ทํา ให้ คน ตก หลุมพราง ผี ปิศาจ มัก จะ ใช้ ลัทธิ ผี ปิศาจ ใน ทุก รูป แบบ.jw2019 jw2019
“近年娱乐节目都鼓吹魔法,跟灵术有关的书籍、电影、电子游戏越来越多。
“ดู เหมือน ว่า ผู้ คน สนใจ เรื่อง ผี ปิศาจ, พ่อมด แม่มด และ พวก หมอ ผี มาก ขึ้น เรื่อย ๆ.jw2019 jw2019
松米娅说:“结婚不久,我觉得丈夫敦马斯不关心我。
ซูมีเอตุน เล่า ว่า ตอน ที่ ดิฉัน กับ ดูมัส แต่งงาน กัน ใหม่ ๆ ดิฉัน รู้สึก ว่า เขา ไม่ ใส่ ใจ ดิฉัน เลย.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.