贝 oor Thai

贝

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Thai

กระดอง

naamwoord

เบล

naamwoord

บี

naamwoord

访问了贝赫教授,想知道为什么他的见解会引起这些争议。
ได้สัมภาษณ์ศาสตราจารย์บีฮีเพื่อจะได้รู้ว่าเหตุใดความคิดของเขาจึงก่อให้เกิดการโต้แย้งกันเช่นนี้.

เปลือกหอยทะเล

naamwoord

voorbeelde

马丁·路德22岁进爱尔福特的奥古斯丁修院,后来入读维滕贝格大学,取得神学博士学位。
เมื่อ อายุ 22 ปี ลูเทอร์ เข้า ไป อยู่ ใน อาราม เอากุสติน แห่ง เมือง แอร์ ฟูร์ท.

萨拉·贝隆娜·弗格森是巴西第一个订阅英语版《守望台》杂志的人
ซาราห์ เบลโลนา เฟอร์กูสัน เป็น คน แรก ใน บราซิล ที่ รับ วารสาร หอสังเกตการณ์ ภาษา อังกฤษ เป็น ประจํา

要是你曾游览过位于加拿大东部的雷德贝,很可能也会同意,这个地方差不多就是地的尽头。
หาก คุณ เคย ไป เยือน เมือง เรด เบย์ ซึ่ง อยู่ ทาง ภาค ตะวัน ออก ของ แคนาดา คุณ คง จะ รู้สึก เช่น กัน ว่า มัน เป็น เมือง ที่ อยู่ เกือบ สุด ขอบ โลก จริง ๆ.

默克 維奇 和 西貝里 都 是 我害 的
เมอร์โควิชกับซีเบลลี่ตายเพราะฉันแท้ๆ

Fusco 牡贝 Vargas ず 絬 も
สายของวากัสได้ตัวนักสืบฟัสโก้ไป

我會 竭盡 全力 的 貝卡 :
ฉันจะทําทุกอย่างเพื่อเธอ

“这是尼罗河上最壮丽的大瀑布。”——英国探险家塞缪尔·贝克爵士
“นี่ เป็น น้ํา ตก ที่ ยิ่ง ใหญ่ ที่ สุด แห่ง แม่น้ํา ไนล์.”—เซอร์ แซมมูเอล ไวท์ เบเกอร์ นัก สํารวจ ชาว อังกฤษ

我 在 与 我 前妻 和 前 园丁 一起 观看 贝丝 的 的 足球比赛
ตอนนี้ฉันอยู่ที่เกมการแข่งขันฟุตบอลของเบธกับเมียเก่า ซึ่งมากับคนสวนเก่าของฉัน

在青少年时期,贝恩特是教会的活跃分子。
ขณะ เป็น วัยรุ่น เบินต์ เป็น สมาชิก โบสถ์ ที่ เอา การ เอา งาน.

最先从贝都恩人取得的书卷,有七卷是篇幅较长的手抄本,各卷已受到不同程度的磨损。
ใน บรรดา ม้วน หนังสือ ชุด แรก ที่ ได้ จาก พวก เบดูอิน นั้น มี ฉบับ สําเนา ที่ ยืด ยาว เจ็ด ฉบับ ซึ่ง อยู่ ใน สภาพ ที่ ชํารุด มาก.

我们离去时,两位姊妹——安妮特·里贝罗及玛丽安·韦勒——奉派前来浇灌这些种子,而‘上帝则使它生长’。
เมื่อ เรา ออก จาก ที่ นั่น ซิสเตอร์ สอง คน คือ แอนิตา ริเบโร กับ มาเรียน ไวเลอร์ ได้ มา รด น้ํา เมล็ด นั้น แล้ว ‘พระเจ้า ทรง บันดาล ให้ เกิด ผล.’

嗯 蘇西去 天堂 了 寶貝
ใช่จ้ะ Susieไปอยู่บนสวรรค์แล้ว หลานรัก

你好, 西努貝大師
สวัสดีค่ะ อาจารย์ซินูเบ

虽然我年事已高,我仍能在会众里担任秘书,而且不时发表公众演讲,只是要坐下来讲罢了。 玛丽在1987年去世后,我跟贝蒂娜结婚。
หลัง จาก แมรี สิ้น ชีวิต เมื่อ ปี 1987 ผม ได้ แต่งงาน กับ เบตทินา ซึ่ง เป็น หม้าย ผม และ แมรี เรา ต่าง รู้ จัก เธอ นาน หลาย ปี.

最 重要 的 是 千万别 让 贝纳 先生 去 决斗
เหนืออื่นใด ต้องกันคุณเบนเน็ตไว้จากการต่อสู้

2009年,德国贝特尔斯曼基金会做了一项调查,对象是大约500个14至18岁的年轻人,结果显示他们最担心的是以下问题:
การ สํารวจ ใน ปี 2009 โดย มูลนิธิ เบอร์เทลสแมนน์ ใน เยอรมนี แสดง ว่า เยาวชน 500 คน ซึ่ง มี อายุ ระหว่าง 14 ถึง 18 ปี กังวล เรื่อง อะไร มาก ที่ สุด.

我 是 說 , 真的 , 貝卡 , 你 是 怎麼 了 ?
เบคก้า อะไรของเธอเนี่ย?

贝拉 克 太太, 如果 我们 需要 狗 我 自己 会 去 选 一只
คุณนายเบล๊อก, ถ้าเราอยากไม่หมามาเลี้ยงเราจะไปหามันมาเอง

可是,仅两个月后,卡洛的生意倒闭了,也没有继续还钱给贝德劳。
อย่าง ไร ก็ ดี เพียง สอง เดือน ต่อ มา ธุรกิจ ของ คาร์ลอส ประสบ ความ ล้มเหลว และ การ ชําระ หนี้ หยุด ชะงัก.

19世纪画家兼探险家汤马斯·贝恩斯曾将“七姊妹”绘画成图。
ทอมัส เบนส์ จิตรกร-นัก สํารวจ แห่ง ศตวรรษ ที่ 19 ได้ เขียน ภาพ เจ็ด พี่ น้อง นี้ ไว้.

船的状况好得出人意料,是雷德贝冰冷的海水保护了它。
กระแส น้ํา เย็น จัด แถบ เรด เบย์ ช่วย รักษา เรือ ลํา นี้ ไว้.

一次,贝丽尔和我探访一个大住宅区的居民,一群儿童开始高声辱骂我们,并朝我们掷石头。
คราว หนึ่ง ขณะ ที่ ฉัน กับ เบอรีล ได้ ไป เยี่ยม ชุมชน ใน หมู่ บ้าน จัด สรร ซึ่ง เป็น บริเวณ กว้าง มี เด็ก กลุ่ม หนึ่ง ได้ ตะโกน ด่า เรา อย่าง หยาบคาย และ เอา ก้อน หิน ขว้าง ปา.

贝婕想到自己刚刚移民到英国时的感受,她说:“我发觉自己很难适应当地的文化,我认识了一些人,但却找不到可以谈心的朋友,当我想跟家人讲讲心事、吐吐苦水,或讨论一些问题时,他们又不在我身边。”
ดิฉัน รู้ จัก หลาย คน แต่ ไม่ มี เพื่อน สนิท หรือ คน ใน ครอบครัว ซึ่ง ดิฉัน สามารถ พูด คุย อะไร ต่อ อะไร และ บอก เล่า ความ รู้สึก ได้.”

是 的 但是 貝絲 需要 你
ใช่ แต่เบ็ธต้องการคุณ

不过,由于现代科技的进步,贝都因人的游牧生活和他们对陌生人那种传奇性的慷慨好客精神已日渐式微了。
อย่าง ไร ก็ ดี เนื่อง จาก ความ ก้าว หน้า ทาง เทคโนโลยี สมัย ปัจจุบัน รูป แบบ ชีวิต ของ ชาว เบดูอิน ที่ เลื่อง ลือ ใน การ มี น้ําใจ รับรอง คน แปลก หน้า กําลัง สูญ สิ้น ไป.