Viëtnam oor Duits
Viëtnam
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Vietnam
de
Land in Südostasien.
My tweede diensbeurt in Viëtnam was gou verby.
Meine zweite Dienstzeit in Vietnam verging wie im Flug.
Sozialistische Republik Vietnam
de
Land in Südostasien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
viëtnam
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
vietnam
My tweede diensbeurt in Viëtnam was gou verby.
Meine zweite Dienstzeit in Vietnam verging wie im Flug.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Vietnam, Sozialistische Republik Vietnam
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ons het die gebied van die DMG (gedemilitariseerde gebied) tussen Noord-Viëtnam en Suid-Viëtnam tot ongeveer 80 kilometer suid van Da Nang gedek.
Wenn wir angegriffen werden, ziehen wir uns zurückjw2019 jw2019
Die politieke situasie het egter verander en ons moes na Suid-Viëtnam gaan.
Das ist eine gute Fragejw2019 jw2019
Dit was eers in 1966, terwyl ek in Viëtnam was, dat sy weer die Bybel saam met hulle in Seminole, Texas, begin studeer het.
Wir sollten gegen die Auswirkungen der Armut protestieren, die Frauen unverhältnismäßig mehr zu spüren bekommen.jw2019 jw2019
Baie van die bergstambevolking woon nog steeds in China, sowel as in Viëtnam, Laos en Mianmar.
Sagen Sie Jenny, ich bin gleich untenjw2019 jw2019
In Viëtnam het dinge verander.
Testproben und Kontrollenjw2019 jw2019
“Ek het in Viëtnam dwelms gebruik om van die aaklighede te ontsnap”, sê hy, “en ek het dit later gebruik om die lewe in ’n rolstoel te kan verduur.”
Andere Sicherheitseigenschaften (z. B. objekt-, personen-und verfahrensbezogene Funktionen) müssen den Anforderungen für den höchsten Geheimhaltungsgrad und für alle Kategorien von Informationen, die im SYSTEM verarbeitet werden, entsprechenjw2019 jw2019
Die meeste van my vriende in die eskader was op sendings na Viëtnam, Thailand, Japan en die Filippyne.
zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Trichlorisocyanursäure mit Ursprung in der Volksrepublik China und den Vereinigten Staaten von Amerikajw2019 jw2019
Die koning het geen ag gegee op “die begeerte van die vroue”—onderhorige lande, soos Noord-Viëtnam, wat soos diensmeisies van sy regime was—nie, en hy het ‘gedoen net wat hy wil’.
Willst du deinen Vater töten?jw2019 jw2019
Marco sê dat die geselskap ’n reis van 21 maande onderneem het. Hulle het begin by wat nou Quanzhou genoem word, kortliks by Viëtnam, die Maleise Skiereiland, Sumatra en Sri Lanka aangedoen en daarna met die Indiese kus langs tot by Persië gereis.
Das ist nicht meine Aufgabejw2019 jw2019
Voordat lewende Suid-Amerikaanse goue slakke ses jaar gelede as ’n voedselproduk in Viëtnam ingevoer is, het wetenskaplikes gewaarsku dat die slakke groot probleme sou veroorsaak as hulle ooit sou ontsnap.
Zur Begründung ihrer Klage macht die Klägerin zehn Klagegründe geltendjw2019 jw2019
Oorlog het in Viëtnam gewoed, en ’n groot verandering het in die onmiddellike toekoms vir my voorgelê.
Betrifft: Wirksamkeit von Sonnencremesjw2019 jw2019
Weens ’n omgekrapte maag kon hy egter nie in Thailand, Viëtnam of Taiwan aan land gaan nie.
Was sagt ihr dazu?jw2019 jw2019
Nog een van wat Viëtnam se onontdekte diere genoem kan word, is ’n wildsbokagtige os wat ook as die Vu Quang-os bekend staan.
Du hast doch nur noch Augen für ihn!jw2019 jw2019
Einde van die Viëtnam-oorlog
Und Havanna- Zigarren, bittejw2019 jw2019
My eskaderbevelvoerder het my persoonlik genooi om na Viëtnam te gaan om te sien hoe dit daar is.
Die Regeln der internationalen Stilllegungsfonds umfassen ausdrückliche Vorschriften darüber, dass diese Programme von der Einhaltung der Stilllegungsverpflichtungen abhängenjw2019 jw2019
Die Volkebond kon nie die Tweede Wêreldoorlog keer nie, en die Verenigde Volke het nie die wrede slagtings in Kampuchea of konflikte in plekke soos Korea, Nigerië, Viëtnam en Zaïre gekeer nie.
Er war so traurig, das sein Herz zu Eis wurdejw2019 jw2019
By ’n ander geleentheid het ek selfs gehoor hoe ’n Episkopaalse leraar hom ten gunste van die oorlog in Viëtnam uitspreek.
Bei der Parkinson-Krankheit im Frühstadium beträgt die Anfangsdosis # mg/# h, die wöchentlich um # mg/# h gesteigert wird, bis eine wirksame Dosis erreicht ist oder bis zu einer Höchstdosis von # mg/# hjw2019 jw2019
Oorloë, soos die een in Viëtnam, het sedert 1945 meer as 20 miljoen lewens geëis
Aber sie hat eine gute Fassade und... wenn sie verletzt ist und einen ausschließen möchte, könnte man an Erfrierung sterbenjw2019 jw2019
Ons het gesels oor korrupsie op alle gebiede van die lewe, en ek het gesê dat ek bedrieg gevoel het wat die oorlog in Viëtnam betref.
Er wird uns neue Erfahrungen mit Überschwemmungen und Dürren bringenjw2019 jw2019
Sendelinge wat in Viëtnam gaan dien het, het te doen gekry met ’n taal wat ses variasies van toonhoogte vir elke woord het, en elke toonhoogte gee die woord ’n ander betekenis.
Kann Bobby Football spielen?jw2019 jw2019
Die registrasie van geboortes is die laagste in Afrika suid van die Sahara en in party Asiatiese lande, soos Kambodja, Indië, Myanma en Viëtnam.
Spielzeug in Lebensmittelnjw2019 jw2019
Drywende mark, Viëtnam
(SV) Herr Präsident! Wir haben alle festgestellt, dass der Extremismus in der EU zunimmt.jw2019 jw2019
Maar ek het al hoe meer teleurgesteld geraak in die regering, wat op daardie stadium ’n oorlog in Viëtnam gevoer het wat na my mening onregverdig was.
Mögen Sie es da, wo Sie arbeiten?jw2019 jw2019
Dit het my net depressiewer gemaak om te sit en tob oor my situasie en die dinge wat in Viëtnam gebeur het.
Das ist wirklich supernett von dirjw2019 jw2019
“Al hoe meer Asiatiese mans in ryk lande soos Japan en Suid-Korea soek bruide uit armer [Asiatiese lande] soos Viëtnam en die Filippyne”, sê die aanlyn Filippynse koerant BusinessWorld.
In Übereinstimmung mit diesem Gedanken bestand eines der Hauptziele der Richtlinie 2004/38/EG in der Vereinfachung der Verwaltungsformalitäten im Zusammenhang mit dem Aufenthaltsrecht.jw2019 jw2019
84 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.