beskaaf oor Engels
beskaaf
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
cultivate
grow
civilize
Hierdie etiese waarde is noodsaaklik in enige beskaafde samelewing.
This ethical value is fundamental to any civilized society.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die biograaf John Thomas vertel ons dat Faraday “meer suiwer wetenskaplike prestasies aan latere geslagte nagelaat het as enige ander natuurwetenskaplike, en die praktiese gevolge van sy ontdekkings het ’n diepgaande invloed op die aard van die beskaafde lewe gehad”.
I' m always herejw2019 jw2019
’n Publikasie van die Verenigde Nasies het verduidelik: “In Latyns-Amerika is baie in die justisie, die polisie, die media, die sakewêreld en die algemene publiek van mening dat straatkinders ’n sedelike bedreiging vir ’n beskaafde gemeenskap inhou.”
He' s got this made- up mind about cars and graduationjw2019 jw2019
Ons sou dit waarskynlik op 4 of 5 persent kon stel in ’n beskaafde demokrasie met ’n verligte opvoedkundige beskouing.”
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourjw2019 jw2019
'N heeltemal beskaafde oogpunt.
It' s so boring, man.- Okay, okayQED QED
Die josegi-vakman skaaf verskillende kleure hout tot die regte dikte.
Officer down.Repeat. Officer downjw2019 jw2019
(4) Hy skaaf die tanegi met ’n spesiale skaaf tot papierdun velle wat zoekoe genoem word.
Show me on my neckjw2019 jw2019
Die doel was om “feodale bygelowigheid uit te wis, om begrafnisgebruike te hervorm en die opbouing van ’n meer beskaafde hoofstad te bevorder”.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingjw2019 jw2019
Dit word dan aan ’n kort stok vasgeheg sodat dit makliker is om mee te werk, en die growwe buitelaag word tot die regte dikte geskaaf.
Well, I' m gonna gojw2019 jw2019
Clive Emsley sê in sy boek The English Police: A Political and Social History: “Mense het al hoe meer begin voel dat misdaad en wanorde nie in ’n beskaafde gemeenskap hoort nie.”
So...... as Karras was about to slip out of his bodyjw2019 jw2019
Die oorspronklike blokke is tot papierdun velle geskaaf en op dikker stukke hout as ’n oplegsel vasgegom.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.jw2019 jw2019
Beskaafde vryheidsgesindes kan moed skep.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedjw2019 jw2019
Hy het gevolglik ’n program van stapel gestuur om hulle “bymekaar te maak” en te “beskaaf”.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'jw2019 jw2019
Hierdie optimisme is gegrond op die opvatting dat beskaafde mense oorlog in ’n ander lig as voorheen beskou.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtjw2019 jw2019
Die Griekse ensiklopedie Papyros Larousse Britannica sê: “Die wrede martelingsmetodes, . . . die lewensomstandighede, wat nie by ’n beskaafde nasie pas nie, en die wagte se vernederende optrede teenoor gevangenes . . . is ’n skandvlek op die geskiedenis van Griekeland.”
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.jw2019 jw2019
Darwin het geglo—en het in ’n brief aan ’n vriend geskryf—dat “baie van die laer rasse [in die toekoms] wêreldwyd deur die hoër beskaafde rasse uitgeskakel sal wees”.
Totally cooljw2019 jw2019
Wanneer die regering van die dag in ’n beskaafde samelewing nie na jou luister nie, stem jy vir ’n ander regering.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationLiterature Literature
The Cambridge Encyclopedia of Language sê: “Elke kultuur wat al ondersoek is, ongeag hoe ‘primitief’ dit dalk in kulturele terme is, het ’n volledig ontwikkelde taal, wat net so kompleks is soos dié van sogenaamde ‘beskaafde’ nasies.”
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsjw2019 jw2019
Ons kan dalk sê dat etiket ’n ‘kaartjie’ is wat toegang tot die beskaafde gemeenskap verleen.”
My dad was never aroundjw2019 jw2019
Sal ’n skaaf wat gebruik word om hout te vorm ’n skroef doeltreffend daarin kan inslaan?
There' s something about those guys that I can spot every time I see themjw2019 jw2019
Die haarhemp was ’n growwe kledingstuk van bokhaar wat teen die vel gedra is om die vel te irriteer en te skaaf en wat groot ongemak veroorsaak het.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.jw2019 jw2019
Nietemin wou Madrid se stigters uit die staanspoor hê dat dit ’n beskaafde dorp moes wees waar mense oor die weg kon kom.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madejw2019 jw2019
Dit is, om die waarheid te sê, ’n uitbreiding van ’n beginsel wat die meeste beskaafde nasies erken.
Bill, it' s timejw2019 jw2019
Bo en behalwe die vernietiging van lewe en eiendom kan die angs, haat en die persoonlike vernedering en lyding wat mense moes deurmaak slegs as die skande en oneer van ’n sogenaamd beskaafde gemeenskap beskou word.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECjw2019 jw2019
“Dit is so glad as moontlik geskaaf.”
Well, I' il leave you to your festivitiesjw2019 jw2019
Jy meen miskien, soos soveel mense vandag, dat egskeiding bloot ’n beskaafde manier is om uit ’n ongelukkige huwelik uit te kom.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailjw2019 jw2019
92 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.