beskaamd oor Engels
beskaamd
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
ashamed
Hulle sal dit sien en beskaamd staan oor die ywer vir u volk.
They will behold and be ashamed at the zeal for your people.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hulle sal terselfdertyd beskaamd staan.”—Jesaja 44:9-11.
Bye, bye.- Okay, follow me!jw2019 jw2019
Dieselfde standpunt moet ingeneem word ten opsigte van enige intieme metgesel wat vals profeteer, sodat hy beskaamd en in sy hart gewond kan word as gevolg van sy verkeerde handelwyse.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsjw2019 jw2019
Wanneer hy ’n vrou wat 18 jaar lank siek was op die Sabbat genees, lei dit tot nog ’n botsing met sy teenstanders, wat beskaamd gemaak word.—12:13, 15, 21, 32.
This war must be fought on two frontsjw2019 jw2019
Maar as iemand onder hulle nie aan Paulus se brief gehoorsaam is nie, moet die gemeente hom beskaamd maak deur hom te teken en nie langer met hom om te gaan nie, terwyl hulle hom terselfdertyd as ’n broer vermaan.
Could you see the war from here too?jw2019 jw2019
“O mag ek nooit beskaamd staan nie.
Okay, then I' d Iike a roomjw2019 jw2019
As ons tevrede is om vormdiens te lewer net om die gewete te sus, kan ons dalk onder diegene wees wat beskaamd gemaak en “in die buitenste duisternis” uitgewerp sal word.
Welcome backjw2019 jw2019
Wat gebeur wanneer God vermeteles beskaamd maak?
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkjw2019 jw2019
3:1). Gevolglik is teenstanders beskaamd gemaak.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a Nippleneckjw2019 jw2019
Daarbenewens moet ons “heilsame woorde [gebruik] wat nie veroordeel kan word nie; sodat die man aan die kant van die teenstanders beskaamd kan word, omdat hy niks veragteliks het om van ons te sê nie”.—Titus 2:8.
Content of the Annex to the Directivejw2019 jw2019
Die militêre bevelvoerder in Waingapu was beskaamd omdat sy skandelike dade regoor Indonesië bekend gemaak is en het dus opgehou om die broers te vervolg.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.jw2019 jw2019
In daardie uitgawe lui Psalm 83:17, 18 byvoorbeeld: “Oorbluf laat hulle altyd wees en vreeslik belas: ja, laat hulle beskaamd gemaak word en vernietig word.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosjw2019 jw2019
Hy het hierdie woorde verduidelik deur te skryf: “As iemand nie gehoorsaam is aan ons woord deur hierdie brief nie, hou dié een gemerk, hou op om met hom om te gaan, sodat hy beskaamd kan word.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedjw2019 jw2019
My God, op U vertrou ek; laat my nie beskaamd staan nie; laat my vyande oor my nie juig nie. 3 GIMEL.
What is wrong with you?Literature Literature
Pilatus se soldate onderwerp Jesus aan onmenslike behandeling, maar hulle kan hom nie beskaamd maak nie.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisjw2019 jw2019
As dit met jou sou gebeur, moet jy oor Dawid se woorde nadink: “Laat hulle wat my lewe soek, beskaamd staan en rooi van skaamte word; laat hulle wat behae het in my ongeluk, agteruitwyk en in die skande kom.
It certainly looks like herjw2019 jw2019
Toe Moses voor Farao verskyn het, het die priesters van Egipte beskaamd gestaan, want hulle was nie so magtig soos Jehovah nie (Eksodus 8:18, 19; Handelinge 13:8; 2 Timoteus 3:8).
Will the gentleman yield?jw2019 jw2019
As ons werklik op ons Skepper vertrou, sal ons geen rede hê om beskaamd te wees nie.
That sounds like a challenge!jw2019 jw2019
Wat jy gestudeer het, het jou ongetwyfeld minagting laat kry vir die priesters van Maleagi se dag wat onbeskaamd gebreklike diere na God se altaar gebring het.
She just went looking for her cat!jw2019 jw2019
Sal ons toelaat dat diegene wat deur Satan verblind is ons intimideer en ontmoedig en ons beskaamd maak oor die goeie nuus?
How strangely you speakjw2019 jw2019
Volgens ’n berig in The Wall Street Journal maak die regering van ’n land in Suidoos-Asië byvoorbeeld gebruik van ’n “piramide-skoolstruktuur wat die room onbeskaamd tot heel bo stoot”.
I' m gonna get my shoesjw2019 jw2019
Al was Jeremia hierdeur mislei of verbaas, was dit vir ’n goeie doel: Die wat hom vervolg het, is beskaamd gemaak, en God se boodskap is oorgedra.—Jeremia 20:11.
It certainly looks like herjw2019 jw2019
In Dawid se geval het sy metgeselle “na [Jehovah] opgesien en begin straal, en hulle aangesig kon onmoontlik beskaamd word” (Psalm 34:5).
All you have to do is go fast enough and long enoughjw2019 jw2019
Hulle het ook beskaamd en terneergedruk gevoel en het as ’t ware op hulle bors geslaan.—Lukas 15:18, 19, 21.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #,and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originjw2019 jw2019
Die opstandelinge ‘staan beskaamd’ oor hierdie magtelose bome en tuine.
Escort my daughter outsidejw2019 jw2019
Laat hulle beskaamd staan en verskrik wees vir ewig, en laat hulle rooi van skaamte word en omkom; sodat hulle kan weet dat U, wie se Naam [Jehovah] is, alleen die Allerhoogste is oor die hele aarde.” —Psalm 83:10, 16-19.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "jw2019 jw2019
115 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.