teks oor Engels
teks
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
text
en
a written passage
Hierdie sal vervang alle teks jy het geskryf!
This will replace all text you have written
lyric
lyrics
words
Vraag: Sou jy sê dat hierdie teks praktiese raad bevat?
Question: Would you agree that these are wise words to live by?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoe kan ons die toepassing van tekste wat ons lees, duidelik maak?
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutjw2019 jw2019
Jahre Nebukadnezars II” (’n Teks van astronomiese waarnemings uit die 37ste jaar van Nebukadnesar II), deur Paul V.
We' re just friendsjw2019 jw2019
Kies ' n teks lêer na vertoon
l ́il have to ask you not to pryKDE40.1 KDE40.1
Wanneer jy tekste lees, moet jy ’n gewoonte daarvan maak om die woorde te beklemtoon wat direk verband hou met die rede waarom jy na daardie tekste verwys.
Well, that' s news to mejw2019 jw2019
My motorvenster was net effens oop, en ek het nagedink oor die teks wat ek net klaar gelees het, toe die loop van die vuurwapen in die venster verskyn het.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyjw2019 jw2019
(3) Lees die skuinsgedrukte tekste en gebruik taktvolle vrae om die huisbewoner te help om te sien hoe die tekste die genommerde vraag beantwoord.
How about Aunt Tudi?jw2019 jw2019
Nadat ons die teks gelees het, kan ons ook die sleutelwoorde herhaal om ’n gedagte verder te beklemtoon. —Kyk Skoolhandleiding, bladsye 126,127.
Just tell Gissen that I need those prints really quickjw2019 jw2019
Let op die voorwaardelike “as” wat drie keer in hierdie gedagteprikkelende teks voorkom.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine unclejw2019 jw2019
Forseer die res van die teks binnein die volgende raam
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.KDE40.1 KDE40.1
Toe hy byvoorbeeld aan die Hebreërs geskryf het, het hy die een teks na die ander aangehaal om te bewys dat die Wet ’n skaduwee van die toekomstige goeie dinge was.—Hebreërs 10:1-18.
I, I can' t do thisjw2019 jw2019
Daar is getuienis wat daarop dui dat hierdie teks van Matteus nie in die tyd van Sjem-Tob uit Latyn of Grieks vertaal is nie, maar dat dit baie oud was en oorspronklik in Hebreeus geskryf is.
Some things never changejw2019 jw2019
Nadat hy die tydskrif aangebied en kortliks na ’n artikel verwys het, maak hy sonder om te aarsel die Bybel oop en lees hy ’n teks wat by die artikel aansluit.
I could pin murder one on you for possession of those booksjw2019 jw2019
Daarenteen sê die teks voorts: “Maar voed hulle op in die tug en vermaning van die Here.”
Put them down carefullyjw2019 jw2019
Verlig gefokusde teks invoer velde
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksSPC SPC
Gebruik verskadude teks
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsKDE40.1 KDE40.1
Hoewel ons vyf meter van mekaar af moes bly en nie toegelaat is om te praat nie, het ons nogtans maniere gevind om mekaar te laat weet wat die teks is.
An applicant for approval of a major change shalljw2019 jw2019
(b) Wat moet in gedagte gehou word omtrent tekste waarby daar “lees” staan?
What I think, Leon, is that you need to stay focusedjw2019 jw2019
Nie eers een teks sê dat die Seun in daardie opsigte aan die Vader gelyk is nie—en indien daar so ’n teks was, sou dit nie ’n Drie-eenheid bewys nie, maar hoogstens ’n “tweeheid”.
Leslie is talking about, let' s seejw2019 jw2019
Augustin Crampon se vertaling wat eers in sewe dele uitgegee is (1894-1904), en toe in een bundel (1904), was die eerste Franse Katolieke vertaling wat op die oorspronklike teks gebaseer is.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinjw2019 jw2019
Dit verg moontlik heelwat inspanning van ’n nuweling of ’n kind om vrywillig ’n teks of ’n antwoord uit die paragraaf te lees, wat ’n goeie en prysenswaardige inspanning van sy vermoë weerspieël.
I made a mistakejw2019 jw2019
Toe die volle teks bekendgemaak is, was deskundiges verstom.
They told me to come alonejw2019 jw2019
1: Die Hebreeuse teks van die Heilige Skrif—Deel 5 (si-AF bl.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).jw2019 jw2019
Aangehaalde Teks-Derde vlak
I' d rather get laidKDE40.1 KDE40.1
* Die New World Translation se voetnoot by Exodus 12:40 toon dat die Griekse Septuagint, wat op ’n ouer Hebreeuse teks as die Masoretiese gebaseer is, ná die woord “Egipte” die woorde “en in die land Kanaän” byvoeg.
having regard to the Council common position (#/#/#- Cjw2019 jw2019
Hulle staan bekend as die Bodmer-papiri en bevat onder andere vroeë tekste van twee Evangelies (P66 en P75) wat uit die begin van die derde eeu G.J. dateer.
Without my rifle, I am nothingjw2019 jw2019
222 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.