uitpak oor Engels
uitpak
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
unpack
Eers pak jy dalk net die nodigste uit.
First, you may unpack only the most necessary items.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een man het hulp nodig gehad om sy opslagskuur en houtstapel reg te pak.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesjw2019 jw2019
Hoe gouer jy probleme aanpak, hoe gouer kan jy ophou om jou te bekommer
Keep talking, brother, keep talkingjw2019 jw2019
Binne-in hierdie hout- of metaalraamstrukture word miljoene angeliere, dahlias, rose, krisante, Inka-lelies en baie ander blomsoorte in ’n versigtig beheerde lenteklimaat gekweek, wat kort daarna gesny en verpak word vir versending na Noord-Amerika, Europa en Asië.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:jw2019 jw2019
In Augustus 2003 kry Piet ’n anonieme oproep: Susanna is besig om te pak, sy gaan landuit vlug.
I was ever so excited and scaredLiterature Literature
Elke ouer moet per slot van rekening “sy eie pak dra” (Galasiërs 6:5).
Give it back to me!jw2019 jw2019
“Jy is beslis ʼn baie bedagsame vriend,” antwoord sy vrou terwyl sy die kruideniersware in die yskas pak.
Security' s got sensitivity training todaynalibali nalibali
□ Waarom moet elkeen sy eie pak dra?
Now, together,let' s make his dream come truejw2019 jw2019
Hulle geestelikes dra dikwels ’n swart pak en ’n kenmerkende wit boordjie.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofjw2019 jw2019
In ’n beskrywing van hoe die Romeinse keiser Nero die Christene vir die brand in Rome in 64 G.J. geblameer het, het Tacitus geskryf: “Nero het die skuld gepak op ’n klas wat gehaat is vir hulle aanstootlike dade en deur die volk Christene genoem is, en hy het hulle aan die wreedste soort marteling onderwerp.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderjw2019 jw2019
Ek het gewonder wie hierdie vreemde man was wat ’n pak klere aangehad en ’n sak vol boeke gedra het.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.jw2019 jw2019
Hy het 'n afgeleefde pak aangehad.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powertatoeba tatoeba
Dit het egter voorgestel: “Moenie kinders net teen ‘vieslike ou mans’ waarsku nie, omdat kinders . . . dan dink dat hulle net vir bejaarde, slonserige mans op hulle hoede moet wees, terwyl iemand wat sulke misdade pleeg net sowel ’n uniform of ’n netjiese pak kan aanhê.
Spit over that piece of firewoodjw2019 jw2019
Hy het hulle toe herinner dat hulle ingewikkelde studieprojekte moet aanpak om geestelik waaksaam te bly.
But I don' t know whether I havethe nerve to tryjw2019 jw2019
Ouma is reeds besig om ons skoene om te draai en reg te pak, gereed vir wanneer ons huis toe gaan.
It' s an important assignment, andjw2019 jw2019
In vergelyking met sigaretrook kan die rook wat dagga afgee, vier keer meer teer in jou lugweë laat aanpak en vyf keer meer giftige koolstofmonoksied in jou bloed laat beland.
That was a good quartet, huh?jw2019 jw2019
Ja, ek het die hoede gepak, Madame
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gevolglik het die voormelde instruksies oor geriatrie gesê dat gelukkige bejaardes diegene is wat hulleself kon onderrig deur nuwe en bevredigende belangstellings te ontwikkel, uitdagende stokperdjies aan te pak en te beoefen, betekenisvolle ondervindinge en vriendskappe te geniet, waardering vir die lewe aan te kweek en binne die perke van hulle fisiese vermoëns te leef.
Right out therejw2019 jw2019
Bagasie, goedere en pos word volgens daardie instruksies in die laairuimte gepak en noukeurige gewig-en-balans-berekeninge word met betrekking tot die vlug gemaak.
Are you from Kony a?jw2019 jw2019
Ek het gedink dat ek dieselfde aand nog my besittings sou moes pak en haar woonstel moes verlaat.
Rephrase the questionjw2019 jw2019
As jy opmerk dat dit ’n probleem is, kan ’n paar verstandige veranderinge wat jou vriende betref jou pak ligter maak.
But these things are not advancing either in whole or in part.jw2019 jw2019
Maar voordat ek daardie toewysing kon aanpak, het my lewe ’n onverwagse wending geneem.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°jw2019 jw2019
Binne weke ná hierdie aankondiging het Getuies in Kanada, die Verenigde State en ander lande begin om klere te sorteer en te pak en kos bymekaar te maak.
Oh, just so he can make something of himselfjw2019 jw2019
Een Bybelkenner sê: “Wanneer ons kinders is, pak ons ’n reis aan sonder die middele om die reisgeld te betaal en sonder enige idee hoe ons ons bestemming gaan bereik, en tog twyfel ons nie vir ’n oomblik dat ons ouers ons veilig daar sal kry nie.”
Make sure you get under the cushions, toojw2019 jw2019
Molahlehi pak sy karige besittings in sy sak en neem die lang spies wat hy vir homself gemaak het.
Back up, back up, back up!nalibali nalibali
Hoewel lewe op die platteland ’n eenvoudiger roetine in ’n natuurlike omgewing bied, word ’n pak klere nie sonder probleme vir ’n oorpak verruil nie.
What can I say about my mother?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.