እግዚአብሔር oor Russies

እግዚአብሔር

Vertalings in die woordeboek Amharies - Russies

Бог

eienaammanlike
እንደ እግዚአብሔር ልጆች መለኮታዊ እጣ ፈንታችንን የምናሟላበት መንገድ አንድና ዘለአለማዊ ነው።
Путь к исполнению нашей Божественной судьбы как сыновей и дочерей Бога – вечен.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Господь

[ Госпо́дь ]
eienaammanlike
ወደ ውስጥም ገባ፤ ከዚያም በሩን በራሱና በልጁ ላይ ዘግቶ ወደ እግዚአብሔር ጸለየ።
И вошел, и запер дверь за собою, и помолился Господу.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

бог

naamwoordmanlike
ru
высшее сверхъестественное существо
እንደ እግዚአብሔር ልጆች መለኮታዊ እጣ ፈንታችንን የምናሟላበት መንገድ አንድና ዘለአለማዊ ነው።
Путь к исполнению нашей Божественной судьбы как сыновей и дочерей Бога – вечен.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ስለዚህ እዚህ ላይ ስለ ክርስቶስና ስለ እግዚአብሔር የተገለጸው ሐቅ ክርስቶስ ወደ ሰማይ ከሄደም በኋላ አልተሻረም።)
Я уверена, что там не очень много евреевjw2019 jw2019
የፈጠረህ ከማኅፀንም የሠራህ የሚረዳህም እግዚአብሔር እንዲህ ይላል:- ባሪያዬ ያዕቆብ የመረጥሁህም ይሹሩን ሆይ፣ አትፍራ።”
Но вы тоже должны выполнять приказы, верно?jw2019 jw2019
እንዲህ ባደረግን ቁጥር እኛም “እግዚአብሔር በእርግጥ ሰምቶኛል፤ ጸሎቴንም አድምጦአል” ሲል እንደጻፈው መዝሙራዊ ለማለት እንነሳሳለን።—መዝሙር 10:17፤ 66:19
Плут, сними- ка с огня колбаски!И освободите местечко...... для Оливера!jw2019 jw2019
ዘፍጥረት 3: 1 እንዲህ ይላል:- “እባብም እግዚአብሔር አምላክ ከፈጠረው ከምድር አውሬ ሁሉ ይልቅ ተንኰለኛ ነበረ።
Ну, мне пора идти, мальчик.Оставайсяjw2019 jw2019
(ዘዳግም 30: 19፤ 2 ቆሮንቶስ 3: 17) ስለዚህ የአምላክ ቃል የሚከተለውን ምክር ይሰጣል:- “አርነት ወጥታችሁ እንደ እግዚአብሔር ባሪያዎች ሁኑ እንጂ ያ አርነት ለክፋት መሸፈኛ እንዲሆን አታድርጉ።”
Она с ума по тебе сходит.Не испорть этоjw2019 jw2019
ስለሆነም መዝሙራዊው ዳዊት ስለ ይሖዋ እንዲህ በማለት ዘምሯል:- “እግዚአብሔር መሓሪና ይቅር ባይ ነው፣ ከቍጣ የራቀ ምሕረቱም የበዛ።
Мой старый дом уже проданjw2019 jw2019
ሶስተኛ፣ እግዚአብሔር ምድርን እንድንቆጣጠር ሀላፊነት ሰጠን
Может быть, тебя дома ждутLDS LDS
(1 ሳሙኤል 1:9-11) ኤልያስ ነፍሰ ገዳይዋ ንግሥት ኤልዛቤል ታሳድደው በነበረ ጊዜ ፍርሃት ስለተሰማው “እግዚአብሔር ሆይ፤ በቅቶኛል፤ እኔ ከቀደሙት አባቶቼ አልበልጥምና ነፍሴን ውሰዳት” በማለት ወደ ይሖዋ ጸልዮአል።
О, мой Бог, она вымоет свои линзыjw2019 jw2019
ኢየሱስ ራሱ እንደሚከተለው በማለት ተናግሯል:- “በእርሱ የሚያምን ሁሉ የዘላለም ሕይወት እንዲኖረው እንጂ እንዳይጠፋ እግዚአብሔር አንድያ ልጁን እስኪሰጥ ድረስ ዓለሙን እንዲሁ ወዶአልና።”
Мы не начинали войну.Но мы все еще можем победитьjw2019 jw2019
በተቃራኒው “በሁሉ እንደ እግዚአብሔር አገልጋዮች ራሳችንን እናማጥናለን . . . በክብርና በውርደት፣ በክፉ ወሬና በመልካም ወሬ ራሳችንን እናማጥናለን አሳቾች ስንባል እውነተኞች ነን።” —2 ቆሮንቶስ 6: 4, 8
Крис, меня беспокоит этот убийца на свободеjw2019 jw2019
ምክንያቱም ሐዋርያት እንዳረጋገጡት መጽሐፍ ቅዱስ እግዚአብሔር ራሱን ለሰዎች የገለጸበት መጽሐፍ ስለሆነ ነው።
Пока ты не решишь, что... жертва того не стоитjw2019 jw2019
እስራኤላውያን “እግዚአብሔር እርሱ እውነተኛ አምላክ ነው!”
Думаю, что я да могуjw2019 jw2019
በተጨማሪም እንዲህ አለ:- “እግዚአብሔር በደስታ የሚሰጠውን ይወዳልና እያንዳንዱ በልቡ እንዳሰበ ይስጥ፣ በኀዘን ወይም በግድ አይደለም።” — 2 ቆሮንቶስ 9: 5, 7 አዓት
Потом я заберу мальчиков домойjw2019 jw2019
ሙሴ ‘እኩለ ሌሊት ላይ እግዚአብሔር በግብፅ ምድር የነበረውን በኵር ሁሉ ቀሠፈ’ በማለት ተናግሯል።
Ты сам себе роешь могилу, Масjw2019 jw2019
መዝሙራዊው “እግዚአብሔር አምላክ የእኔ ረዳትና የእኔ ተከላካይ ነው” በማለት የተናገራቸውን ቃላት በእምነት ማስተጋባት እንችላለን። — መዝሙር 54: 4 የ1980 ትርጉም
Смотри, а я нашла артефактjw2019 jw2019
አላቸው። ከዚያም ዮሴፍን እንዲህ አለው፦ “እግዚአብሔር ይህን ሁሉ ስለ ገለጠልህ፣ እንዳንተ ያለ አስተዋይና ብልኀ ሰው የለም።
Здесь не о чем думать, Гариjw2019 jw2019
አዲስ ኪዳን ኢየሱስ የእግዚአብሔር ቃል ነበር ይላል፣ እግዚአብሔር በክርስቶስ ነበር ይላል፣ ኢየሱስ የእግዚአብሔር ልጅ ነው ይላል፤ ነገር ግን ኢየሱስ እግዚአብሔር ነበር አይልም።”
Вот ведь подлые твариjw2019 jw2019
እግዚአብሔር ሙሴን፣ ‘በል እጅህን ዘርጋና ጅራቷን ያዛት’ አለው።
Все, что удалось спастиjw2019 jw2019
እግዚአብሔር ልባቸው ለተሰበረ ቅርብ ነው፣ መንፈሳቸው የተሰበረውንም ያድናቸዋል” የሚለውን ቃል አስታውሱ። — መዝሙር 34: 18
Через пять минут нейросинный газ будет распылен в жилом кольце станцииjw2019 jw2019
6 ሐዋርያው ዮሐንስ “እግዚአብሔር ብርሃን ነው ጨለማም በእርሱ ዘንድ ከቶ የለም” ሲል ጽፏል።
Приятного дняjw2019 jw2019
ብዙ ሰዎች “በመጀመሪያም እግዚአብሔር ሰማይንና ምድርን ፈጠረ” በሚሉት የመጽሐፍ ቅዱስ የመክፈቻ ቃላት የሚስማሙ መሆናቸው አያስደንቅም! — ዘፍጥረት 1: 1
Но не волнуйтесь.Я записал их имена, и добавил им рабочий деньjw2019 jw2019
ወድሞች፣ እንደ እግዚአብሔር ካህናት እኛም የእረኝነት ሀላፊነት አለን።
Певчую пташку и старую шляпуLDS LDS
(ሶፎንያስ 1: 18) ከጊዜ በኋላ አምላክ ለሕዝቅኤል “እኔም እግዚአብሔር እንደ ሆንሁ ያውቃሉ” ብሎታል። —ሕዝቅኤል 38: 23
Я переговорю об этом с нейjw2019 jw2019
መጽሐፍ ቅዱስ “ሞትንም ለዘላለም ይውጣል። ጌታ እግዚአብሔር ከፊት ሁሉ እንባን ያብሳል” ይላል።
Я ведь предупреждала вас, не так ли?jw2019 jw2019
2:15–17:- “እግዚአብሔር አምላክ ሰውን [አዳምን] ወስዶ ያበጃትም ይጠብቃትም ዘንድ በዔድን ገነት አኖረው።
А может не оченьjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.