وستُقدّم معلومات مُفصلة هنا بشأن تلك المسائل المحددة والمتصلة بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية فقط، وبالتالي فإن البيانات المقدمة لا تمثل إلا جزءًا من مجموع أعمال المركز في سعيه للاضطلاع بولايته، وتشجيع حقوق الإنسان.
Il est opportun que, sous réserve des mesures en vigueur dans la Communauté relatives aux systèmes de double contrôle et de surveillance communautaire préalable et a posteriori des produits textiles à l’importation dans la Communauté, les renseignements tarifaires contraignants, délivrés par les autorités douanières des États membres en matière de classement des marchandises dans la nomenclature combinée et qui ne sont pas conformes au droit établi par le présent règlement, puissent continuer à être invoqués par leur titulaire pendant une période de soixante jours, conformément aux dispositions de l'article #, paragraphe #, du règlement (CEE) no #/# du Conseil du # octobre # établissant le code des douanes communautaireUN-2 UN-2