كلام oor Hindi
كلام
Vertalings in die woordeboek Arabies - Hindi
स्पीच
هذا هو تشكيل حوار لـ التشيكية و السلوفاكية الكلام
यह कॉन्फ़िगरेशन संवाद इपॉस चेक तथा स्लोवाक स्पीच सिंथेसाइजर के लिए है
ज़ुबान
भाषा
وكان يمكن للانسان ان يجيبه بنوع الكلام عينه.
और मनुष्य उसी तरह की भाषा में उसे जवाब दे सकता था।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
كَلَام
Vertalings in die woordeboek Arabies - Hindi
बातचीत
فالنهج التقليدي يدعو إلى مزيد من التناسق بين الكلام والقرارات والإجراءات.
परंपरागत दृष्टिकोण में बातचीत, निर्णयों, और कार्रवाइयों में और अधिक संगतता की अपेक्षा की जाती है।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
والكتاب المقدس ينصحنا ‹ان لا نتماحك بالكلام›.
भरा हुआ वृत्त भरा हुआ वृत्त आरेखित करेंjw2019 jw2019
كما ان الوقفات الحنجرية التي تتخلل عملية الزفير الضرورية لإحداث الاصوات الكلامية، العدد الكبير من احرف اللين المتتالية (قد تصل الى خمسة في كلمة واحدة)، وقلة الاحرف الساكنة في اللغة التاهيتية دفعت المرسلَين الى اليأس.
इसीलिए ऐसे कीट दीमकरागी या वम्ररागी कहलाते हैं .jw2019 jw2019
لا تمضغوا الكلام او تصلوا الكلمات بعضها ببعض دون وقف بينها بحيث لا يفهم سامعوكم المعنى.
परीक्षण करवाने कि किन्हें आवश्यकता है ?jw2019 jw2019
واهتمام شخصي كهذا يعرَب عنه بالكلام والاعمال على السواء.
वास्तविक नामःjw2019 jw2019
(متى ٤: ٤، ٧، ١٠؛ لوقا ١٩:٤٦) وفي الواقع، عندما تكلم عن وضع البشر الزوجي، لم يستخدم التخمين الفلسفي اليوناني ليدعم كلامه، بل استخدم رواية الخلق في التكوين.
णोटिचे ठ्हट् ओउ ंउस्ट् एअवे अन्ड् एट्टिन्ग् षोओम्स् इन् ओउर् ःओमे यह सूचना देखीयें .jw2019 jw2019
وهكذا يطوِّر التلميذ قدرته على ارتجال الكلام.
जैसे जैसे हिंदू मंदिरों की प्रमुखता हूई और जैन मंदिरो का निर्माण प्रारंभ हुआ , वैसे वैसे बुद्ध धर्म लगभग विलीन - सा हो गया .jw2019 jw2019
ولكن الكلام أسهل من الفعل.
आमतौर पर किसी भी किलीनिक्ल प्रकृती वाले मामले पर सलाह देने के लिए हम बाहर के किलीनिक्ल मूल्यांकन ( असैसर ) करने वाले व्यक्ति को बुलायेंगे , और जांचकर्ता आपसे , एन एच एस ( ण्श् ) स्टॉफ या उचित गवाहों से साक्षात्कार करने की इच्छा र सकता हैProjectSyndicate ProjectSyndicate
ليس هذا الكلام مجرد قصة من القصص التي يرويها رُسُل الشؤم عن يوم الحساب.
सर्वेक्षणों को तोड कर देखें तो इनके अनुसार 2 से 6 प्रतिशत मुस्लिमों ने हमले को मान्यता दी है .jw2019 jw2019
فمن المرجّح انك لن تتوقف عن الشتم ما لم تدرك الفوائد التي ستجنيها من تغيير اسلوبك في الكلام.
इस्लामवादियों के शासन की भयावहता को स्वीकार करते समय गेरेच अनावश्यक रुप से पराजित मानसिकता का प्रदर्शन करने लगते हैं .jw2019 jw2019
اسمحوا لي أن أتوقف عن الكلام هنا.
हालांकि भारत के बडे भूभाग पर मानसून की वर्षा होती है लेकिन राजस्थान के बडे क्षेत्र में वर्षा बहुत ही कम होती है और बीकानेर के कुछ भाग ऐसे हैं जहां लगातार कई सालों तक एक बूंद भी नहीं गिरती .translations.state.gov translations.state.gov
فأول اتصال كلامي يقوم به الطفل هو فعلا بشرى مبهجة.
हम पूरी दुनिया के आस्थावान मुसलमानों को आशा और प्रेरणा देना चाहते हैं कि इस प्रकार की रैली का आयोजन सम्भव है .jw2019 jw2019
عندئذ اتبع مشورة الكتاب المقدس: «أمِل اذنك واسمع كلام الحكماء».
मास्क से परत तैयार करेंjw2019 jw2019
فمثلما تنعش المياه شجرة عطشى، كذلك الكلام اللطيف ينعش روح الذين يسمعونه.
को ईमेल करेंjw2019 jw2019
باستعمال التمييز، سنكون قادرين على معرفة مَن هم الذين يستعملون «الكلام الناعم والإطراء» في سبيل ‹اغواء قلوب العديمي الخبث›.
आतंकवादी फतह संगठन को अस्त्र न दिए जायें जैसा कि जेरुसलेम पोस्ट के अनुसार हाल में हुआ जब अनुमानत : 3000 अमेरिकी रायफल और लाखों राउंड के हथियार एक दिशाहीन महत्वकांक्षा के अंतर्गत फिलीस्तीन के एक गुट के विरुद्ध दूसरे को लडाने के लिए उपलब्ध कराए गए .jw2019 jw2019
٩ لَقَدْ وَجَّهَ كَلَامَهُ إِلَى ٱلْفَرِيقَيْنِ ٱلْمُتَنَازِعَيْنِ.
यह उसके रोम -jw2019 jw2019
لماذا لا تفهمون كلامي.»
आणविक द्रव्यमानjw2019 jw2019
أفلسنا شاكرين ان يهوه دوَّن كلامه بدلا من الاعتماد على نقله شفهيا؟ — قارنوا خروج ٣٤: ٢٧، ٢٨.
भारतीय गांव की साधारण झोपडी में कीट को ऐसा कोई आकर्षण नहीं दिखाई देता जो उसे उस खेत या बाग से खींचकर उस झोपडी में ले आए . उस खेत और बाग से जहां कि कीट अपने जीवन के प्रारंभ से रहता आया है . दरअसल वह झोपडी उसे खेत का ही एक अंश लगती है जिसके भीतर उसे कुछ भी तो विशेष नहीं लगता .jw2019 jw2019
وباستعمال النشرات، سنملك فرصة لمناقشة شيء ذي اهمية مع اصحاب البيوت، لاستدراجهم الى الكلام، وجعلهم يفكرون في رجاء الملكوت.
इस्लाम की प्रारंभिक शताब्दियों मे "jw2019 jw2019
(متى ٢٦:٥٢) وهكذا اوضح بالكلام والمثال ان أتباعه لا يستعملون الاسلحة الحربية.
संकेतक को उसके अंदर के अक्षर के रंग से मिलता हुआ सेट करेंjw2019 jw2019
فقد يصدر عن احد الرفقاء المؤمنين كلام او تصرف يجرح مشاعرنا.
32 प्रतिशत मुसलमान मानते हैं कि पश्चिमी समाज अनैतिक और पतनोन्मुख है तथा मुसलमानों को इसे समाप्त कर देना चाहिए लेकिन अहिंसक तरीके से . .jw2019 jw2019
(عبرانيين ٤:١٦) فرغم اننا خطاة، يمكننا ان نقترب الى يهوه «بحرية كلام» لأننا نؤمن بذبيحة يسوع المسيح الفدائية.
परंतु यह कहना कठिन है कि ऐसा जाति / प्रजाति के कारण होता है अथवा आनुवांशिक गुणों के कारण .jw2019 jw2019
فقبلت مشترطا عليه: «عندما اخطئ في الكلام، صحِّح لي من فضلك ولن اتضايق».
हमारी दृष्टि में कई बातों का घटना आकस्मिक है किंतु बसव इन्हें ईश्वरीय कृपा मानता है .jw2019 jw2019
(١ تسالونيكي ٤: ٣-٧؛ عبرانيين ١٣:٤) أَوْ رُبَّمَا يُشَارِكُونَ فِي أَحَادِيثَ تَنْشُرُ أَفْكَارَ ٱرْتِدَادٍ، ‹كَلَامٍ فَارِغٍ يَنْتَهِكُ مَا هُوَ مُقَدَّسٌ› يَتَفَوَّهُ بِهِ ٱلَّذِينَ ‹حَادُوا عَنِ ٱلْحَقِّ›. — ٢ تيموثاوس ٢: ١٦-١٨.
मजूमदार कहते हैं कि राज्य के वन विभाग को सालना करीब 5 करोडे रु . मिलते हैं , जबकि उसे कुशलता से कामकाज के लिए 15 करोडे रु . की जरूरत है .jw2019 jw2019
«هذا هو الكلام الذي كلم به الرب موآب منذ زمان.
एक बार जेरूसलम आपूर्ति काट देगा तो कैरो के पास उन्हे आरम्भ करने के अतिरिक्त कोई विकल्प नहीं होगा .jw2019 jw2019
ومن خلال حرية الكلام هذه، يتمكّن ذوو المؤهلات الروحية من ‹إصلاح اخوتهم› قبل ان تتفاقم المشاكل.
क़तार में अपूर्ण कार्य हैंjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.