أَنْتُم oor Italiaans

أَنْتُم

Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans

Voi

voornaamwoord
أعلم أشياء أنتم لا تعلمونها.
So cose che voi non sapete.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

voi

voornaamwoord
أعلم أشياء أنتم لا تعلمونها.
So cose che voi non sapete.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Lei

voornaamwoord
أنتم متهمون بالإقتحام عنوة ، التعدي على الممتلكات ، السرقة.
Lei e'colpevole di effrazione, violazione di proprieta'privata e furto.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lei · tu · Loro · voi tutti

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

أنتم

voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans

voi

voornaamwoord
أعلم أشياء أنتم لا تعلمونها.
So cose che voi non sapete.
plwiktionary.org

Voi

voornaamwoord
أعلم أشياء أنتم لا تعلمونها.
So cose che voi non sapete.
en.wiktionary.org

voàddri

Swadesh Lists

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

voàrdri · vuà · vuàrdri · tu · lei · Loro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

انتم

voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
هل أنتم مجانين ؟
Il lavoro a tempo parziale ha rappresentato la parte essenziale della manodopera femminile negli anni «90.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لمَ انتم هنا ؟
Qualcuno vi ha riconosciuto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في الواقع ، أنتم تمتلك مخزون كبير هُنا
Digli che rifiuto, RayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من الرائع كم أنتم مقرّبون من بعضكم.
E ' un commercianteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أفلستم انتم اثمن منها؟».
lo userò quellojw2019 jw2019
ولكن يمكن للناس ان يُقلعوا عن مثل هذا الانحطاط الادبي اذ، كما يذكر بولس، «بينهم انتم ايضا سلكتم قبلا حين كنتم تعيشون فيها.» — كولوسي ٣: ٥-٧، افسس ٤:١٩، انظر ايضا ١ كورنثوس ٦: ٩-١١.
Perche ' vi era in gioco molto di piu ' della fine dell' umanita 'jw2019 jw2019
أنتم حيوانات جميلة حقًا
Per interessi collettivi si intendono gli interessi che non sono la mera somma degli interessi di singoli lesi da una violazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل انتم جائعين ؟
Gli aiuti sono erogabili esclusivamente per coprire i costi amministrativi relativi all'adozione e alla tenuta dei libri genealogiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نتعلم الكثير عن ابليس عند التأمل في كلمات يسوع الى القادة الدينيين في ايامه: «انتم من ابيكم ابليس، وتريدون ان تعملوا شهوات ابيكم.
La misteriosa materia oscura.jw2019 jw2019
وبهذه الطريقة يتعلّم كلبكم انكم انتم القائد وأنكم انتم من يقرر متى تمنحونه الانتباه.
Dobbiamo investire sul piano sociale ed economico al fine di garantire a questa gente e alle loro famiglie un futuro di prosperità, per evitare che vogliano la violenza per i loro figli.jw2019 jw2019
اذن أنتم تعرفون بعضكم ؟
Tra le informazioni comunicate dai richiedenti, possono essere oggetto di un trattamento riservato quelle la cui divulgazione potrebbe nuocere gravemente alla loro posizione nei confronti della concorrenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنتم ، و أنتم بمفردكم بيدكم القرار
Dove porta il tunnel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أريد أن أراه يعاقب بقدر ما أنتم تريدون ذلك
Si fa riferimento al regime approvato (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جميعكم أنتم الأشقياء لديكم أسم حركي ، أليس كذلك ؟ مثل:
Un pensionato... l' ha legato e gli ha quasi staccato la testa a pugniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فأجابهم الفريسيون ألعلكم انتم ايضا قد ضللتم.
Sbrigati, sono in fila anche iojw2019 jw2019
أنتم لستم السباكين المعتادين
Per dimostrarti che posso vivere con teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إذا كانت هذه بسحب ، مكارثي ، لكم انتم على الصفقة.
Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate da un siffatto riferimento allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنتم أبطالنا
Flexicam # mg/ml soluzione iniettabile per cani e gatti MeloxicamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنتم كبار بعض الشيء ، ألستم كذلك ؟
la seconda colonna contiene la domanda a cui rispondereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل انتم كداود تلقون اعباءكم وهمومكم على يهوه؟
In questi pazienti i diuretici dell ansa sono preferibili ai tiazidicijw2019 jw2019
اذ كلَّم رسله، الاشخاص الاولين من الذين يشكلون السموات الجديدة التي ستحكم على الارض الجديدة، وعد يسوع: «الحق اقول لكم انكم انتم الذين تبعتموني في التجديد متى جلس ابن الانسان على كرسي مجده تجلسون انتم ايضا على اثني عشر كرسيا.»
I produttoriesportatori, tuttavia, dovrebbero impegnarsi a portare i loro prezzi a livelli tali da eliminare buona parte del pregiudiziojw2019 jw2019
يا رفاق أنتم مقرفين
seconda parte: tale termineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أَنْتُمْ مِنْ هٰذَا ٱلْعَالَمِ، وَأَنَا لَسْتُ مِنْ هٰذَا ٱلْعَالَمِ». — يوحنا ٨: ٢١-٢٣.
Così Lucia si rende conto di com' è il Natale che facciamo noi.- Fatta?- Fattajw2019 jw2019
ها أنتم ، الكارثة
Sai, lo stavo per fare io.ScusaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنتم تعلمون مكان تنظيف الحمير أو متجر حذوات الحمير ؟
Un danno siffatto potrebbe verificarsi, ad esempio, ove manchino le infrastrutture tecniche necessarie per l'impiego dell'alternativa o qualora il ricorso a tali infrastrutture non sia economicamente praticabileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.