انتهاك جنسي oor Italiaans
انتهاك جنسي
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
abuso sessuale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
فلكونها ضحية للانتهاك الجنسي منذ الطفولية كبرت في عائلة عنيفة وأخيرا التفتت الى المخدرات.
Se la differenza è superiore a # °C, si deve procedere ad una seconda controprova e si deve ritenere valido il più basso tra i valori ottenuti tra le due controprovejw2019 jw2019
ومن ثم في المدرسة الثانوية لقد تعرضت للإنتهاك الجنسي من قبل والدي
Viene tramandato da imperatore a imperatoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ماذا تعني ( إنتهاك جنس ) ؟
Non valgonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وتشمل العنف الجسدي والعاطفي أو الانتهاك الجنسي أو الإهمال الجسدي أو العاطفي المرض العقلي للوالدين، إدمان المخدّرات، السجن اتفصال الوالدين أو الطلاق العنف المنزلي
Non e ' che abbia esattamente preso le vitamine prenatalited2019 ted2019
يذكر نورمان نايمارك في تحليله عن الدوافع وراء الانتهاكات الجنسية السوفييتية واسعة النطاق، أن "دعاية الكراهية، و التجرية الشخصية من المعاناة في الوطن، و صورة مزعومة مهينة تماماً عن المرأة الألمانية في الصحافة، ناهيك عن الجنود أنفسهم، كسبب جزئي للإغتصابات على تطاق واسع.
Era a VictorvilleWikiMatrix WikiMatrix
كانت إيبونجو ناشطة في النضال ضد الديكتاتورية في الثمانينيات ، والحملة الحالية ضد الفساد الحكومي، والتمييز بين الجنسين وانتهاكات حقوق الإنسان.
Sidney è entrata nel programma per alcolisti subito dopo che tu e Amy avevate rottoWikiMatrix WikiMatrix
( إم.إس.1 ) ، السجن مشدد الحراسة الوحيد في الوجود... الذي لم يحدث به إنتهاك جسديّ أو جنسيّ ولا هروب ولا شغب.
Non un amante della cucina vegetariana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المقال، الذي تم تعديله عدة مرات على مر السنين، ما يلي: "أيا كان، سواء بطريقة متكررة أم لا، يلحق سوء المعاملة الجسدية أو النفسية، بما في ذلك العقوبات الجسدية، والحرمان من الحرية والانتهاكات الجنسية: أ) على الزوج أو الزوج السابق؛ ب) على شخص من نفس الجنس أو من الجنس الآخر معه يحافظ على الجاني أو يحافظ على الوحدة، حتى لو من دون المعاشرة؛ ج) على السلف من نسل مشترك في الدرجة الأولى، أو د) وخاصة على شخص عاجز لا سيما بسبب السن أو الإعاقة أو المرض أو الحمل أو التبعية الاقتصادية, يعاقب(..) ".
La posizione da adottarsi da parte della Comunità per quanto concerne le decisioni del comitato misto è adottata dal Consiglio, a maggioranza qualificata, su proposta della Commissione, per le questioni concernenti il contributo finanziario della Svizzera e importanti deroghe concernenti l'estensione di atti della normativa comunitaria alla SvizzeraWikiMatrix WikiMatrix
وهذا ليس له أي معنى أن نقوم بحظر كل المحتويات الجنسية لمحاولة معالجة إنتهاكات الخصوصية.
Ma hai un' idea di quanto possa costare?Non faceva parte del nostro accordo!ted2019 ted2019
وثقت هيومن رايتس ووتش و"منظمة العفو الدولية" و"مكتب مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان" وبعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا وغيرها، انتهاكات قوات حرس السواحل الليبية أثناء الاعتقالات والاحتجاز التعسفي والتعذيب والعنف الجنسي والانتهاكات الجسيمة الأخرى لحقوق الإنسان لدى عودتهم إلى ليبيا.
Alle Comunità sono attribuite le risorse proprie secondo le modalità fissate negli articoli che seguono allo scopo di garantire il finanziamento del bilancio dellhrw.org hrw.org
تم ضبط ( جيرالد ديني ) جراء الانتهاك و مشاهدة الآخرين وهم يمارسون الجنس
No, potrebbero esserci dei sopravvissutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كتب الفيلسوف اليهودي الشهير في القرن الـ ١٢ ابن ميمون: «لا يوجد تحريم في كل التوراة [الشريعة الموسوية] صعب الحفظ كتحريم انتهاك القوانين الادبية والعلاقات الجنسية المحرّمة».
invita l’Accademia, l’OLAF e la Commissione a informare immediatamente l’autorità di discarico sulle risultanze dell’inchiesta dell’OLAF non appena saranno disponibilijw2019 jw2019
في عام 2006، عينت هيومان رايتس ووتش رومانيا كواحدة من خمس دول في العالم حققت "تقدمًا مثاليًا في مكافحة انتهاكات الحقوق القائمة على التوجه الجنسي أو الهوية الجندرية".
Come va il caso?WikiMatrix WikiMatrix
يقدِّر مركز الامم المتحدة لحقوق الانسان في جنيڤ، سويسرا، ان «نصف الجنس البشري هم ضحايا انتهاكات خطيرة لحقوق الانسان،» تخبر الصحيفة الالمانية زوتدُيتشِه تسايتونڠ.
In un incendio?jw2019 jw2019
وثّق تقرير صادر عن مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان و"بعثة الأمم المتحدة" إلى ليبيا في ديسمبر/كانون الأول 2016 انتشار سوء التغذية والعمل القسري والأمراض والضرب والاعتداء الجنسي والتعذيب وانتهاكات أخرى في مراكز احتجاز المهاجرين في ليبيا.
Stai parlando con mehrw.org hrw.org
يراقب الممثل الخاص ستة أنواع من انتهاكات حقوق الأطفال: القتل والتشويه، والعنف الجنسي، والتجنيد العسكري، والهجمات على المدارس والمراكز الصحية، والاختطاف، والحرمان من الوصول إلى المساعدات الإنسانية.
Adesso è proprietà privata.Ci stanno costruendo sopra...... ma l' edificio principale è a #, # km dal perimetroProjectSyndicate ProjectSyndicate
تذكري ان الجنس قبل الزواج هو خطية الى الله، انتهاك لمبادئه الادبية السامية.
Bovini sotto contrattojw2019 jw2019
بعد هذا الحوار الغير عادي، أقترح باكيتو على السلطات في مارس/ آذار 2011 دعم إعلان الأمم المتحدة إسقاط “العقوبات الجنائية وانتهاكات حقوق الإنسان الأخرى المبنية على توحه جنسي أو جنس.”
Hai tre minuti per condividere la tua storia con noi, se ti fa piaceregv2019 gv2019
(ضحك) لذلك، فبدلاً من تجريم إرسال المحتوى الجنسي لنحاول بذلك منع هذه الإنتهاكات المتعلّقة بالخصوصية، بدلاً من ذلك، فنحن بحاجة الى ابرام موافقة وسطية عن كيفية تفكيرنا حول انتشار معلوماتنا الخاصة.
dalle persone che, in tale Stato, sono state ricevitori, nel corso dellted2019 ted2019
وثّق تقرير أصدره "مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان" و"بعثة الأمم المتحدة في ليبيا" في ديسمبر/كانون الأول 2016 أدلة دامغة على انتشار سوء التغذية والسخرة والمرض والضرب والاعتداء الجنسي والتعذيب، وغيرها من الانتهاكات في مراكز احتجاز المهاجرين في ليبيا.
La strategia di Helsinki ha dato alla Turchia prospettive chiare: le condizioni alle quali il paese può esercitare l’opzione dell’adesione sono scritte in termini chiari e inequivocabili; i criteri di Copenaghen si applicano alla Turchia e senza modifiche, allo stesso modo che a tutti gli altri paesi candidati.hrw.org hrw.org
وقد أدان تقرير حقوق الإنسان الحالي انتهاك الحكومات لحقوق الشباب من خلال إعاقة الوصول إلى المعلومات الصحية الجنسية والخدمات اللازمة لتمكينهم من عيش حياة صحية.
la garanzia che, per tutti i paesi ACP, il nuovo quadro commerciale terrà conto dei settori sensibili, in particolare di quello della produzione agroalimentare, nella definizione dei periodi transitori e della copertura finale dei prodotti, e permetterà di migliorare l'accesso dei paesi ACP al mercato, in particolare mediante un riesame delle regole d'originegv2019 gv2019
يواجه المهاجرون وطالبو اللجوء في ليبيا الاحتجاز التعسفي والانتهاكات الخطيرة في ظروف مزية موثقة جيدا، بما فيها العمل القسري والتعذيب والعنف الجنسي.
Il titolare dell AIC viene invitato a fornire informazioni sull utilità clinica del prodotto in relazione all indicazione richiesta (direttamente o indirettamente), conformemente ai punti da considerare per la valutazione degli agenti diagnostici (CPMP/EWPhrw.org hrw.org
في قرارها المؤرخ 1 تموز/يوليو 1997، في قضية ساذرلاند ضد المملكة المتحدة، وجدت اللجنة الأوروبية لحقوق الإنسان أنه قد تم انتهاك المادتين 8 و 14 من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان بسبب سن قانوني للنشاط الجنسي تمييزي، على أساس أن لم يكن هناك مبرر موضوعي ومعقول للحفاظ على حد أدنى للسن القانونية للنشاط الجنسي المثلي بين الذكور أعلى من السن القانونية للنشاط الجنسي بين المغايرين.
Lei e ' Jen, questi sono Moss e RoyWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.