مجموعة جنوب افريقيا للتنمية
stati membri del sadc
جنوب أفريقيا oor Italiaans
جنوب أفريقيا
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
Sudafrica
في الواقع، جنوب أفريقيا لم تمضي في ذلك الطريق.
Ma il Sudafrica non ha seguito quella strada.
Repubblica del Sudafrica
sudafrica
في الواقع، جنوب أفريقيا لم تمضي في ذلك الطريق.
Ma il Sudafrica non ha seguito quella strada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
جنوب إفريقيا
ar
مصطلح جغرافى (مستوى البلد)
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
Sud Africa
ففي جنوب أفريقيا على سبيل المثال، كان أصحاب البشرة البيضاء هم النخبة والأقلية العرقية في ذات الوقت.
In Sud Africa, ad esempio, i bianchi erano sia l’élite che la minoranza razziale.
Repubblica del Sud Africa
Sudafrica
في الواقع، جنوب أفريقيا لم تمضي في ذلك الطريق.
Ma il Sudafrica non ha seguito quella strada.
sud africa
ar
مصطلح جغرافى (مستوى البلد)
ففي جنوب أفريقيا على سبيل المثال، كان أصحاب البشرة البيضاء هم النخبة والأقلية العرقية في ذات الوقت.
In Sud Africa, ad esempio, i bianchi erano sia l’élite che la minoranza razziale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
جنوب افريقيا
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
Sudafrica
it
Paese dell'Africa meridionale.
في الواقع، جنوب أفريقيا لم تمضي في ذلك الطريق.
Ma il Sudafrica non ha seguito quella strada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
جَنُوب إِفْرِيقِيَّا
Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans
Sudafrica
في الواقع، جنوب أفريقيا لم تمضي في ذلك الطريق.
Ma il Sudafrica non ha seguito quella strada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Sudafrica, Repubblica del Sudafrica
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
اعتقد بأن ريغان كوّن له صداقات سيئة في جنوب افريقيا
Tempo un mese, la vedevi girare seduta qua dietro, indossando nient' altro che un bikiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لسلطات جنوب أفريقيا دينوزو, اذهب لأسفل
Quando il pagamento è effettuato con un ritardo superiore a dieci giorni, gli interessi sono calcolati per l’intero periodoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهذا ما قام به كاناكداس. وفي جنوب افريقيا
Omessa trasposizione entro il termine impartitoQED QED
الـ # يونيو ، # ، إنتفاضة " سوداء في " ديربان ، جنوب أفريقيا
Secondo: l'importo minimo di garanzia in futuro dovrebbe ammontare ad almeno a 2 milioni di euro, indipendentemente dal numero di parti lese o dalla natura dei danni.opensubtitles2 opensubtitles2
بين عامي ٢٠٠٥ و ٢٠١٢، انخفضت اعداد الملتزمين في جنوب افريقيا بنسبة ١٩ في المئة.
Ogni volta che riceve una dose di Viraferon si raccomanda fortemente di prendere nota del nome e del numero di lotto del prodotto al fine di avere una registrazione del lotto utilizzatojw2019 jw2019
مرتزقة جنوب أفريقيا.
Era ben disposto, forseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حاليا، هنالك حاجة الى آلاف قاعات الملكوت في المقاطعة التي يهتم بها مكتب فرع جنوب افريقيا.
La signora non nota il mio vestito...!- Sì?jw2019 jw2019
.في جنوب أفريقيا
Non importa se non ti avrei potuto aiutareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فسافرا الى نيروبي حيث التقيا الاخوين نيزبِت ثم عادا الى جنوب افريقيا.
Materiali non trasformati ottenuti da altre speciejw2019 jw2019
فقد انتقل هذان الاخوان لاحقا الى جنوب افريقيا، حيث خدما بأمانة سنوات طويلة.
Oggetto: Bretella Rathcormac/Fermoy dell'autostrada Mjw2019 jw2019
امّا البلد الذي يتصدر لائحة الدول المنتجة للذهب منذ اكثر من قرن فهو جنوب افريقيا.
Di conseguenza, qualsiasi politica industriale europea deve considerare l'ingegneria meccanica come un settore strategico ora in piena fioriturajw2019 jw2019
كانت أساريع موپاني لزمن طويل جزءا من غذاء الفقراء في ارياف جنوب افريقيا، حيث يُعتمد عليها كمصدر للپروتين.
Gli Stati membri provvedono a che non vi sia alcuna discriminazione tra le imprese che possono far valere un pregiudizionelljw2019 jw2019
فقد زرنا الجماعات في كل جنوب افريقيا، وخصوصا في المناطق التي يسكنها السود.
NUMERO DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOjw2019 jw2019
وطوال السنوات الـ ١١ الاخيرة يخدم في مكتب فرع جمعية برج المراقبة في جنوب افريقيا.
Accidenti, non lo so.Forse e ' in corso piu ' di un traffico di droga ad Albuquerquejw2019 jw2019
لديهم شركة كمبيوتر تصنع أجهزة الحاسب في جنوب افريقيا.
Ma cosa stai dicendo?QED QED
( وهي لعبة لوحية مشهورة للغاية في ( جنوب أفريقيا
Su questo siete daccordo tutti e dueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ونتيجة لذلك، أصبحت جنوب إفريقيا أول دولة في العالم تحظر صراحة التمييز القائم على التوجه الجنسي في دستورها.
Atti non legislativiWikiMatrix WikiMatrix
هذه جنوب أفريقيا, القصة ذاتها
Contratto di trasporto tra Sernam e la SNFC (Direzione del materialeted2019 ted2019
وهنالك صراعات عرقية في جنوب افريقيا وسري لنكا وبلدان اخرى.
Obiettivo dell'aiutojw2019 jw2019
" واذا حدث ذلك ، حكومة " جنوب افريقيا سوف تقوم بالانسحاب من الشراكة بالتأكيد
Lasci quella dannata valigia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( لقد دفنتهنّ في ( جنوب أفريقيا
Nell'Unione europea tale rinnovamento potrebbe essere indotto dall'innovazione e dall'attività di ricerca e sviluppo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هنا ، وتقضي الشتاء هنا [ في جنوبي أفريقيا ].
Non ho obiezioni, ma non capisco come sia potuto succedereQED QED
تذكر مجلة جِيو انه في سنة ١٧٨٤، اجتاح جنوب افريقيا «اكبر سرب [من الجراد] سجَّله التاريخ على الاطلاق.»
E le usiamo anche per creare il carburante per la basejw2019 jw2019
وصارت لغة من 11 لغة رسمية بعد انتهاء التفرقة العنصرية في جنوب أفريقيا.
ricorda che il cosiddetto meccanismo di monitoraggio Microsoft è finanziato esclusivamente da risparmi derivanti dagli stipendi e dalle pensioni della rubricaWikiMatrix WikiMatrix
إذا الجزء الأول من الحديث: دعونا نتحدث قليلاً عن جنوب أفريقيا.
Lo svegliarono, lo legarono e gli ficcarono uno straccio in golated2019 ted2019
1794 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.