شمسي oor Italiaans

شمسي

/ʃam'sijː/ adjektief, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Italiaans

solare

adjektiefmanlike
المشتري هو أضخم كوكب في المجموعة الشمسية.
Giove è il pianeta più enorme del sistema solare.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
فقد حجب الرماد البركاني جزءا من ضوء الشمس.
Non lo so, Elliot, non sono uno di quei geni che sa perche ' due cose che sembrano uguali in realta ' sono completamente diversejw2019 jw2019
الآن و في نهاية المطاف ، أصبح القمر قريباً بما يكفي من الأرض كي يحجب الشمس تماماً
Speculano sulle insicurezze altruiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كان صعبا بسبب النظارات الشمسية الغبية الصغيرة
Chiunque l' ha fattoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
القليل من أشعة الشمس و الاسترخاء و الكثير من المرح
Faccio una passeggiataopensubtitles2 opensubtitles2
لا زال هناك نصف يوم من الشمس
Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قوقعة الساعة الشمسية
Ouesta volta nojw2019 jw2019
لا تضعيها مباشرةً في ضوء الشمس
La Commissione ha quindi ha iniziato il procedimento previsto all'articolo #, paragrafo #, del regolamento comunitario sulle concentrazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهذا يعني أنه بدلًا من رؤية أشعة الشمس التي تعكسها الكويكبات، يرى NEOWISE الحرارة التي تنبعث منها.
Perchè non chiede ulteriori notizie a Lore su questo oggetto.- Può interrogarlo senza rischiare?- DeVo esaminarlo per saperloted2019 ted2019
عين شَمْس
Attenta ad attraversare la strada!jw2019 jw2019
أشعة الشمس تداخل الأشعة منعنى من الفهم
Io non ci staròOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد أحرقتنا شمس العراق.
In generale, gli eventi avversi nei pazienti pediatrici sono risultati simili a quelli riscontrati nei pazienti adulti sia in termini di frequenza che di tipologiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نحن بحاجة إلى الحصول على بعض أشعة الشمس
Ma a una condizioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكن هل الشمس هي من كل النواحي «جرم سماوي نظائره كُثر»؟
Dacci la possibilita ' di incastrarlojw2019 jw2019
يحدث المد والجزر بسبب قوة جذب الشمس والقمر للبحار.
Un motore di ogni singolo peschereccio che figura nelljw2019 jw2019
كانت سامرات يانترا ساعة شمسية دقيقة.
Regime di aiutijw2019 jw2019
انا فقط اقول ان الشمس هنا مختلفة تماماً
ln un campo pieno di erbacce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسنا، إنك لا تقول أن جولييت هي الشمس -- هل يعني ذلك أنها كرة نار مشعة؟
Un compagno senza bambini si rompe facilmenteted2019 ted2019
٢٤ «وأما في تلك الايام بعد ذلك الضيق فالشمس تظلم والقمر لا يعطي ضوءه.
i diritti dei disabilijw2019 jw2019
أنا أستخدم الزيت للوقايه من الشمس.
Sono state mescolate, nell'ordine che vedete sulle liste di voto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بالكاد أشرقت الشمس
Potrei dire lo stessoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وللايضاح: عندما يذهب الناس الى الشاطئ ليتمتعوا بالشمس، ماذا يحدث اذا تعرَّضوا كثيرا للشمس؟
Buon compleanno!jw2019 jw2019
هناك مجموعة من الكتيّبات لأنظمة التدفئة الشمسيّة.
Il CCR svilupperà in particolare un programma attivo volto alla diffusione delle conoscenze e delle informazioni (inclusa la capacità di sostenere i ricercatori e gli operatori sul campo) sulle pratiche efficaci per lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
السيد ( فيزلز ) سوف يذهب إلى مكان لا تشرق فيه الشمس
Sto guidando il piu ' veloce possibile!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كان الأمر أشبه بالتحديق في الشمس.
Nel # la Commissione ha adottato per la prima volta un approccio complessivo alle città, con la comunicazione La problematica urbana: orientamenti per un dibattito europeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما أحساس الشمس لأول مرة ؟
Il gruppo politico al quale appartengo, il gruppo liberale, intende ora concentrare la propria attenzione su coloro che non sono cittadini dell'Unione europea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.