ملكة النحل
Bišu māte
نَحْلَة oor Letties
نَحْلَة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Letties
bite
الآن ، وهذا كثير ، الكثير من النحل ، وهذا أمر مهم حقا.
Tas ir ļoti, ļoti daudz bišu un tas ir patiešām svarīgi.
kamene
فالنحلة الطنّانة الشَّعراء، على سبيل المثال، قد تجد نفسها تنقل في حمولة واحدة نحو ٠٠٠,١٥ حبة طَلْع!
Piemēram, viena pūkaina kamene vienā pašā nesienā var pārvietot ap 15 tūkstošiem ziedputekšņu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
نحلة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Letties
bite
الآن ، وهذا كثير ، الكثير من النحل ، وهذا أمر مهم حقا.
Tas ir ļoti, ļoti daudz bišu un tas ir patiešām svarīgi.
kamene
فالنحلة الطنّانة الشَّعراء، على سبيل المثال، قد تجد نفسها تنقل في حمولة واحدة نحو ٠٠٠,١٥ حبة طَلْع!
Piemēram, viena pūkaina kamene vienā pašā nesienā var pārvietot ap 15 tūkstošiem ziedputekšņu.
bites
الآن ، وهذا كثير ، الكثير من النحل ، وهذا أمر مهم حقا.
Tas ir ļoti, ļoti daudz bišu un tas ir patiešām svarīgi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
نّحلة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Letties
kamene
فالنحلة الطنّانة الشَّعراء، على سبيل المثال، قد تجد نفسها تنقل في حمولة واحدة نحو ٠٠٠,١٥ حبة طَلْع!
Piemēram, viena pūkaina kamene vienā pašā nesienā var pārvietot ap 15 tūkstošiem ziedputekšņu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
نحْلة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Letties
bite
الآن ، وهذا كثير ، الكثير من النحل ، وهذا أمر مهم حقا.
Tas ir ļoti, ļoti daudz bišu un tas ir patiešām svarīgi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
والرجل الذي بلغ سنًّا معينًا دون زواج، نفكر بأن النحلة لم تقرر بعض اختيار الزهرة.
cik vien ātri iespējams, arbitrāža atbilstoši Pušu pieņemtajām procedūrām izpildinstitūcijas sesijā, pielikumā par arbitrāžuted2019 ted2019
كيف يطير النحل؟
tā kā Ķīnas Tautas Republikas valdība nesen uzņēma Viņa Svētības Dalailamas pārstāvjusjw2019 jw2019
ولكن، لا تقع كل الزنابير ضحية شرك نحل العسل.
nosūtīšanas valstsjw2019 jw2019
كما انه من الواضح تماما ان النحل في بعض الأحيان يلتقط فيروسات أخرى انفلوانزا أو غيرها ، ولذلك فإن السؤال الذي كنت لا تزال تناضل مع ، والسؤال الذي يبقينا ساهرين في الليل ، ما هو السبب الذي جعل النحل أصبح فجأة عرضة لذلك في هذه الانفلونزا ، ولماذا هم هكذا عرضة لأمراض الأخرى؟
Jautājumos, kuri ir būtiski attiecīgajai EBTA valstij, Kopiena nodrošina attiecīgās EBTA valsts ekspertu dalību novērotāju statusā Muitas kodeksa komitejā, kas izveidota ar #.a pantu Regulā (EEK) Nr. #/# (#. gada#. oktobris) par Kopienas Muitas kodeksa izveidited2019 ted2019
هل هناك أشياء يمكن استخلاصها من الأرقام الأخيرة عن وفيات النحل؟
Ja atzveltnes un sēdekļa plāksnes slīpums ir regulējams, to noregulē tā, lai indeksa punkts būtu visaugstākajā aizmugurējā stāvoklīted2019 ted2019
لقد أظهرت الدراسات التي أُجريت على العسل ان احد الأنزيمات التي يضيفها النحل الى الرحيق يجعل العسل مضادا خفيفا للجراثيم والبكتيريا.
Skaitlis ir orientējošsjw2019 jw2019
يستخدم النحل في بناء قرص الشهد شمعا تفرزه غدد خصوصية في جسمه.
Rakstiski iesniegtā informācija, atbildes uz anketas jautājumiem un sarakstejw2019 jw2019
ولعل العسل الذي كان يأكله يوحنا انتجه نحل بري يعيش محليا هو النحل السوري (Apis mellifera syriaca).
Tomēr šiem tā sauktajiem neatkarīgajiem izglītības piedāvātājiem parasti nav pietiekama finansējuma, lai nodrošinātu darba nepārtrauktībujw2019 jw2019
تذكر مجلة الجغرافيّة الكندية (بالانكليزية): «من الواضح ان هنالك برمجة وراثية معقدة في ادمغتها الصغيرة جدا، فربما تقرأ زاوية اشعة الشمس كما يفعل النحل، او حقل الارض المغنطيسي الذي يبدو انه يرشد الطيور.
Tehniķis tad ieregulēkontrasta vadīklu, līdz baltais ekrāna apgabals nodrošina apgaismojumu vismaz # kandelas (cd) uz kvadrātmetru, mērot saskaņā ar FPDM #.# Standartu, #. iedaļa, #. punktsjw2019 jw2019
فلُعاب النحلة يحتوي على ڠلوكوز-آز الأكسَدة، وهو انزيم اساسي يفكّك الڠلوكوز الموجود في الرحيق.
Izsludinātāju dienestu saraksts jāpapildina, importētāju valstu alfabētiskā secībā iekļaujot tajā šādus dienestusjw2019 jw2019
تستخدم نحلة العسل (Apis mellifera) في بناء قرص الشهد شمعا تفرزه غدد موجودة في اسفل بطنها.
Prokurora mums šobrīd vēl nav.jw2019 jw2019
رباه ، لا بد أنك تحرق الطعام مثل النحلة الطنانة
Nolīguma noslēgšana sekmē iekšējā tirgus vienmērīgu darbību, jo veicinās tranzīta pārvadājumus cauri Rumānijai, veicot iekšējos pārvadājumus starp Grieķiju un citām dalībvalstīm un tādā veidā ļaujot plašai sabiedrībai veikt tirdzniecību Kopienā ar vismazākajiem iespējamajiem izdevumiem un līdz minimumam samazināt administratīvos un tehniskos šķēršļus, kas ietekmē tirdzniecībuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بل إن تلك الزراعات الأحادية تقضي حتى على المحاصيل الجيدة بالنسبة للنحل، كاللوز.
Derīgs līdz Pēc pirmās atvēršanas izlietot # dienu laikāted2019 ted2019
الملكة وحولها النحلات العاملات الصغيرات السن
Savukārt gadījumos, kad kompetentās iestādes pieprasa noteikt neorganiskā arsēna saturu, minētajā pielikumā ir noteikts neorganiskā arsēna maksimāli pieļaujamais daudzumsjw2019 jw2019
وعندما يصبح بإمكان النحل الوصول لتغذية جيدة، سيكون بمقدوره تقويت مناعته الطبيعية ونظامه الصحي، الذي اعتمد عليه منذ ملايين السنين.
Nifedipīns grūtniecības laikā ir kontrindicēts (skatīt apakšpunktuted2019 ted2019
نحلة تبحث عن الرحيق
Gaismas līmenis mītnēs ir jāsaskaņo ar to līmeni, kāds varētu pastāvēt dabiskajā vidējw2019 jw2019
اذا كان هناك شخص واحد يمكن ان يفقد كل نحله بسبب اصلاح الشاحنة ، فيتدخل كل شخص يعرفه ويعطيه 20 خلاية لمساعدته على الاستعاضة عن تلك المستعمرات فقدت.
Dalībvalstis nodrošina nosūtīto datu kvalitātited2019 ted2019
دعونا نحل هذه المعضلة والخروج من هذا الوضع قبل أن يتأذى شخصاً ما
Īpašs sociālā nodrošinājuma režīms, kas piemērojams bruņotajiem spēkiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و هي تدور حول النحل والملقحات الأخرى في بيئتنا و السبب في أنها مهمة جداً.
Šis protokols stājas spēkā pirmajā tā mēneša dienā, kas seko dienai, kurā Puses paziņo viena otrai par šim mērķim vajadzīgo procedūru pabeigšanuted2019 ted2019
فالنحل والزنابير، مثلا، قادرة على تحديد مستوي الضوء المستقطِب plane of polarized light، وهذا ما يمكّنها من تحديد موقع الشمس في السماء حتى لو كانت الغيوم تحجبها.
uzdod priekšsēdētājam nosūtīt šo lēmumu Eiropas Policijas akadēmijas direktoram, Padomei, Komisijai un Revīzijas palātai, kā arī nodrošināt tā publicēšanu Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī (L sērijājw2019 jw2019
قبل ان نعود الى حياتنا الطبيعية كعائلة، لزم ان نحلّ عددا من المشاكل.
nedrīkst izsniegt Direktīvas #/EEK #. panta #. punkta pēdējā ievilkumā minēto dokumentu par mehāniskā transportlīdzekļa tipu, kas aprīkots ar kompresijaizdedzes motorujw2019 jw2019
ولكن ما يمكن مربي النحل القيام به هو ، إذا كان لديهم مستعمرة واحدة على قيد الحياة، يمكنهم أن تقسيم مستعمرة الى 2.
Lai nostiprinātu patiesi individuālu pieeju attiecībā uz cilvēkiem ar individualitāti, ierosinātās izmaiņas īstenošanai vidējā termiņā būs nepieciešami lielāki valsts budžeta, kā arī struktūrfondu resursited2019 ted2019
فالآلاف من هذا النحل المجتهد تعمل معا في الاعتناء بصغار الخلية.
Lai pamatotu savu prasību atcelt tiesību aktu, Komisija izvirza četrus pamatusjw2019 jw2019
يوجد على الاقل عشرة انواع من النحل العديم الحُمة في أوستراليا
pasākumiem, kas veikti šās regulas īstenošanaijw2019 jw2019
لكنَّ السؤال يبقى: كيف يعرف النحل في المنطقة الدافئة من القفير ان عليه توليد حرارة اكثر من النحل الموجود في جوانب القفير؟
EIROPAS EKONOMIKAS KOPIENA, no vienas puses, unjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.