خَيْمَة
telt
خيمية oor Noorse Bokmål
خيمية
Vertalings in die woordeboek Arabies - Noorse Bokmål
Skjermplantefamilien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لكننا لم نجد مكانا نقيم فيه، لذا نصبنا خيمة في مكان مكشوف في مزرعة شخص مهتم.
En brudepike til?jw2019 jw2019
١٠ تخاطَب اورشليم هنا كما لو انها زوجة وأمّ تعيش في خِيَم، مثل سارة.
Men den jævelen fullførte ikke slagetjw2019 jw2019
وقد عاد ابراهيم بعد ذلك الى كنعان، الى الموقع الذي كان قد خيم فيه بين بيت ايل وعاي ودعا مجددا «باسم يهوه». — تك ١٢:١٠–١٣:٤.
Det gjør hun alltidjw2019 jw2019
وبشكل مماثل، يمكن ان ينتج نمط الحياة القليل النشاط روحيا عواقب وخيمة.
Han har studert eiendomsdriftjw2019 jw2019
كل مدرسة كانت عبارة عن خيمة سيرك كبيرة، والتسلسل القيادي يبدأ من البهلوانين إلى مروضي الأسود، من المهرّجين إلى الكارنيس، كل هذه الأميال قبل من نكون.
Vi skal proveted2019 ted2019
تابع المسؤول، اذ لم يقتنع بالجواب: «ماذا عن الخِيَم التي كانت منصوبة هنا البارحة؟».
De jakter ikke på ossjw2019 jw2019
وقد تبدو لنا بعض هذه القرارات بسيطة، لكنّ عاقبتها وخيمة.
En advarsel, jeg er Roger Moorejw2019 jw2019
(متى ٥:٢٨) فلنحفظ قلبنا ولنتجنب الحالات التي يمكن ان تؤدي الى عواقب وخيمة.
Som slåss for en fri verdenjw2019 jw2019
١٣ إِنَّ ٱلتَّذَمُّرَ مُفْسِدٌ إِذْ يُمْكِنُ أَنْ يُؤَدِّيَ إِلَى عَوَاقِبَ وَخِيمَةٍ مِنَ ٱلنَّاحِيَةِ ٱلرُّوحِيَّةِ.
Unnskyld, men hva er det som er besynderlig?jw2019 jw2019
ألا تزال بدوياً يعيش في خيمة لعينة ؟
Drikk middagen dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كان يجدر بك إذن البقاء في الخيمة مع القس
Det er første tegn på livOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في شمس الاصيل الساطعة، رأيت احدى بنات مضيفنا تجلس على الرمل امام الخيمة حاملة في يدها مغزلا تستخدمه ببراعة لتصنع من شعر الحيوان خيطا سميكا.
Rene barnematenjw2019 jw2019
وقد تبين ان خيمة شاي بيلي والـ دامپر كانت اكثر الملتقيات شعبيةً في ارض المحفل.
Grip tak i den!jw2019 jw2019
(١٩:٥٠) وتُنصب خيمة الاجتماع في شيلوه التي هي ايضا في مقاطعة افرايم الجبلية.
Du har ikke vært snill mot henne hellerjw2019 jw2019
وأنا شخصيا لم اكن اعرف ان للسجائر عواقب وخيمة كهذه.
Jeg husker ingenting og vet ikke hvorfor jeg gjør såntjw2019 jw2019
لقد ثبَّت رشُّ موسى لدم الحيوانات العهدَ السابق وطهَّر الخيمة النموذجية، ولكن لزمت ذبائح افضل للحقائق السماوية المرتبطة بالعهد الجديد.
Blir han stevnet, far han sparken.Han kan ikke klippe den uansettjw2019 jw2019
(تك ٤٦:١٠؛ خر ٦:١٥) حين كان الاسرائيليون في البرية، خيم شمعون مع رأوبين وجاد جنوب المسكن، وكان رأوبين يترأس هذه الفرقة ذات الثلاثة الاسباط.
Jeg vet at vi blir sammen igjenjw2019 jw2019
في ذلك الوقت كان والداي متزوجين حديثا ويعيشان في خيمة في آريزونا.
Du kjenner ham ikke engangjw2019 jw2019
غير ان اثنين من هؤلاء الشيوخ، ألداد وميداد، لم يذهبا الى خيمة الاجتماع بل بقيا في المخيم لسبب وجيه دون شك.
Hva er det du vil nå?jw2019 jw2019
فكان يوضَع في خيمة، او مسكن. وقد نقل الاسرائيليون هذه الخيمة من مكان الى مكان اثناء تيهانهم في البرية، حتى وصلوا الى ارض الموعد.
Du kan dratil helvetejw2019 jw2019
نذهب أولاً عند الخيمة الدوارة
Jeg var nær ved å sparke degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفقدَ آلاف المزارعين مورد رزقهم حين أُتلفت الخِيَم الزراعية والبساتين.
Du er ikke hans tjenerjw2019 jw2019
هذا الولد ينتمى الى خيمة سيرك ليس الى شطائر الهامبورجر
Du har kanskje ikke tilstrekkelig tilgangsrettighet til å utføre denne operasjonen på denne ressursenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(١٠) خيمة تابوت العهد.
Ja, det stemmer nokjw2019 jw2019
ولكن عندما تهطل الامطار تنتفخ الخيوط فتتراصّ، مما يمنع دخول الماء الى الخيمة.
Min venn Georgejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.