عظم الكتف
Łopatka · łopatka
عظم كتفي oor Pools
عظم كتفي
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
łopatka
ولهذا توجد أيضاً خدوش على عظم الترقوة وعظم الكتف الأيسر.
Dlatego są też zadrapania na obojczyku i lewej łopatce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
عَظْم كَتِفِيّ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
łopatka
ولهذا توجد أيضاً خدوش على عظم الترقوة وعظم الكتف الأيسر.
Dlatego są też zadrapania na obojczyku i lewej łopatce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
عظمة كتفه منخلعة
Nie do końca...Oglądamy meczeopensubtitles2 opensubtitles2
إنه عظم الكتف
Najpierw obiecaj mi, że cokolwiek będziesz robił w życiu, nigdy, przenigdy nie zgodzisz się na przeciętnośćopensubtitles2 opensubtitles2
يبدو أن عظم الكتف أصيب فقط
Nadal jesteś w szpitaluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( هودجينز ) ، مازال ينقصنا جزء من عظم كتفه ، عظم الكاحل ، الفقرات القطنية ، والأخرم الأيسر.
Nigdy nie kochałam męża, jeśli o to ci chodziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مما سبب الكسور المعقدة T-7 على الفقرة عظم الكتف, العضد, و الزند
Powierzysz jakiejś małpie w banku na Bahamach # milionów... swoich ciężko zapracowanych dolarów?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أيمكنك أن تمرر لي ذلك العظم الكتفي يا د.
Dobranoc, skarbieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الرصاصة مرت بشكل مائل عبر عظم الكتف.
Wodorotlenek sodu lub kwas solny mogły być użyte w celu uzyskania odpowiedniego odczynuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولهذا توجد أيضاً خدوش على عظم الترقوة وعظم الكتف الأيسر.
będę poza zasięgiem przez trzy godzinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عندما خرجت الرصاصة من جسم ( بوث ) ، حُمل جزء صغير من عظم كتفه الأيسر معها.
Jestem Sadruddin, szef sekcjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهذا يفسر كل الكدمات على عظم الكتف
Stary, naprawdę nas nakryłeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وجدنا علامات شق على كلا عظمي الكتف ، وعلى الحافة السفلية لقبضة القص.
Jeśli podczas któregokolwiek cyklu chemioterapii całkowita liczba granulocytów obojętnochłonnych zmniejszy się < #, # x #/l lub liczba płytek będzie < # x #/l, w następnym cyklu dawki leku należy zmniejszyć o jeden poziom (patrz punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عظم الكتف سليم.
Znak identyfikacyjnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كما تذكرين ، تركت الجَلَكيات آثار كشوط على الترقوتين ، العظم الكتفي ، والفكين العلوي والسفلي...
Gdyby wywiad był rodziną, to my jesteśmy... wujkiem, o którym się nie mówiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كسر الغصن النضير والكسر الدقيق الحاصلان بعد الوفاة على الأضلاع وعظم الكتف... يظهران أنّ الضحية كانت مُحتجزة في مكان صغير جدّاً.
Równie dobrze mogłoby być i stoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسناً ، لو كان القالب دقيقاً... فنموّ العظام الجديدة شكّل سطح أجراف متحدّرة على العظم الكتفي... وكُلاً من يسار ويمين اللُقيمة الجانبية اليمنى
Ograniczy to użytkowanie łączy dzierżawionych i w konsekwencji dostęp do usług niezarezerwowanychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه صور رأسي عظمي الفخذ والكتف لـ ( أليكس روكويل ).
Yeah, okay, a reszta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أيضاً أنفصل العظم ( الأخرم ) و الرباط ( الغرابي ) للكتف تضرر ( العظم الأخرم:
Ten klucz to jedyna rzecz jaką udało mi się zabraćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هناك نوع من اللزوجة على عظم العضد ولوح الكتف
Oś pola tolerancji jest prostopadła do płaszczyzny montażowej, a jej punkt centralny pokrywa się ze środkiem kuli udaru głowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و الحفرة الحقاني لعظم الكتف الأيمن والعظمية على كل العمليات الغرابي.
Komisja przesłała kwestionariusze w szczególności do przemysłu wspólnotowego, producentów w WE powiązanych z norweskimi producentami/importerami, importerów, przetwórców, użytkowników, dostawców produktu objętego postępowaniem oraz organizacji konsumenckiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هو عظم مؤنف في أعلى الكتف )
Podziękuj tej dwójceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فعن غير قصد، كسر الطبيب بملقطه العظمة بين قاعدة عنقها وكتفها.
Rozmowy z władzami luksemburskimi wciąż trwająjw2019 jw2019
أفقده الانفجار والحطام المتطاير وعيه وانكسر فكه وانخلعت العظمة التي تصل قاعدة العنق بالكتف.
Wygląda na to, że Logan rzeczywiście go podpiszejw2019 jw2019
كان الاطباء قد انتزعوا عظمة الشظية من قدمي وبعض الانسجة من كتفي لكي يصنعوا لي فك جديداً ..
Mogę o coś spytać?ted2019 ted2019
وبدأ قرب عظم القَصّ في وسط صدري، ثم امتد بسرعة الى كتفيَّ وعنقي وفكّيَّ، واندفع نزولا من جديد الى كلتا ذراعيَّ.
Uwzględniając jednak fakt, że przedsiębiorstwo to nabywa bardzo duże ilości TEA od przemysłu unijnego, nie przewiduje się, aby końcowy efekt jakichkolwiek zmian w zakresie środków antydumpingowych był znaczący dla tego konkretnego użytkownika przemysłowegojw2019 jw2019
للمساعدة في مشروع البناء هذا، خدم اكثر من ٧٣٠ متطوعا من بريطانيا العظمى، كندا، الولايات المتحدة، وبلدان اخرى كتفا الى كتف مع مئات المتطوعين من مختلف انحاء المكسيك.
Do pewnego dnia, kiedy to zbuntowany naukowiec przybył do Southland ze szczepionką na naszą dolegliwośćjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.