نهر الأمازون oor Pools
نهر الأمازون
ar
مصطلح جغرافلى(فوق مستوى البلد)
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
Amazonka
pl
geogr. rzeka w Ameryce Południowej;
فأنا مبشر كامل الوقت اخدم على طول ضفاف نهر الأمازون، وأخدم قرب اماكن تُزرع فيها الڠوارانا.
Usługuję jako kaznodzieja pełnoczasowy wzdłuż wybrzeża Amazonki, niedaleko terenów, gdzie się uprawia guaranę.
Rzeka Amazonka
rzeka amazonka
ar
مصطلح جغرافلى(فوق مستوى البلد)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Amazonka
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
خلال الموسم الممطر، يفيض نهر الأمازون ويغمر الاشجار التي تنمو في الغابات المنخفضة.
Przesłuchanie w Ministerstwie odbędzie się przed całym Wizengamotemjw2019 jw2019
اما النهر الاغزر في العالم فهو نهر الامازون الواقع في اميركا الجنوبية.
UWZGLĘDNIAJĄC nową sytuację w stosunkach między Republiką Mołdowy i Unią Europejską wynikającą z przystąpienia do Unii Europejskiej dwóch nowych państw członkowskich, co otwiera nowe możliwości i stawia nowe wyzwania w zakresie współpracy pomiędzy Republiką Mołdowy i Unią Europejskąjw2019 jw2019
وفيما كنت اخدم هناك في نيسان ١٩٥٧، فاض نهر الأمازون وروافده.
Clark, kiedy wróciłam do domu, on był w moim mieszkaniujw2019 jw2019
تُبذل جهود مخلصة لتقديم شهادة شاملة في منطقة نهر الأمازون في البرازيل.
Wszyscy słyszeliście pana White' ajw2019 jw2019
لماذا أنت وأنا مشتابهين، لماذا العراقيون واليابانيون وسكان استراليا الأصليين وشعب نهر الأمازون متشابهون.
Uprzednie zgłoszenie koncentracji (Sprawa COMP/M.#- MBDA/Bayern-Chemieted2019 ted2019
حوض نهر الأمازون هو موطن اكبر الغابات المطيرة في العالم
Używam jej w celach służbowychjw2019 jw2019
نحن نتحدث عن نهر الأمازون، عصب الحياة في المنطقة الأمازونية.
Słuchaj, kiedy straciłem wzrok, ci ludzie mi pomagalijw2019 jw2019
تعلمين, كدت أن أغرق في نهر الأمازون
posiadać rodowód ustalony zgodnie z przepisami danej księgi zwierząt zarodowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
برونو: «بدأت خدمتي في الإكوادور في حوض نهر الأمازون الخلاب.
Wyłącznie statek powietrzny mający świadectwa zdatności do lotu opublikowane i wydane przez organy lotnictwa cywilnego, zezwalające na jego używanie do celów cywilnych na trasach wewnętrznych i zewnętrznych lub zezwalające na jego stosowanie do celów cywilnych, prywatnych lub związanych z prowadzeniem działalności gospodarczejjw2019 jw2019
المركب المُستخدَم للكرازة بالبشارة عند مصب نهر الأمازون
Dla moich przyjaciół egzekwujących prawojw2019 jw2019
حاليًا ، أنظر إليكنّ ، وتطلبون التّابيوكا على نهر الأمازون.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia # stycznia # r. z następującymi wyjątkamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وبالقرب من مدينة ايكيتوس في الغابة يلتقي نهران اساسيان — النهر المنحدر والغدَّار اوكايالي والمارانيون — ليشكّلا نهر الامازون العظيم.
Co ty do mnie mówisz?jw2019 jw2019
فأنا مبشر كامل الوقت اخدم على طول ضفاف نهر الأمازون، وأخدم قرب اماكن تُزرع فيها الڠوارانا.
W przypadku gdy towary podrabiane, towary pirackie i, bardziej ogólnie, towary naruszające prawo własności intelektualnej powstały w państwach trzecich lub są z nich sprowadzane, należy zakazać ich wprowadzenie na obszar celny Wspólnoty, włącznie z ich przeładunkiem, dopuszczeniem do swobodnego obrotu we Wspólnocie, objęciem procedurą zawieszającą i umieszczeniem w strefie wolnocłowej lub składzie, oraz ustanowić procedurę umożliwiającą organom celnym jak najbardziej rygorystyczne przestrzeganie tego zakazujw2019 jw2019
وتحدثوا عن اشتراكهم في حمل البشارة الى المنازل المتفرِّقة في جبال الأنديز والقرى التي تقع عند منبع نهر الأمازون.
B-# ## Ubezpieczenie zdrowotne, wypadkowe i od chorób zawodowych, ubezpieczenie na wypadek bezrobocia, zachowanie prawa do emeryturyjw2019 jw2019
ان عددا كبيرا من سكان الپيرو يسكنون في قرى صغيرة مشتَّتة في جبال الأنديز وفي الادغال المحيطة بمنبع نهر الامازون.
Możesz zatrzymać wszystkojw2019 jw2019
ثم عبرت المحيط الاطلسي سفن محمَّلة مواد بناء وتابعت طريقها مسافة ٣٠٠,١ كيلومتر (٨٠٠ ميل) عبر نهر الأمازون وصولا الى ماناوس.
Ile tyłków rozróżniasz?jw2019 jw2019
وهذه الكمية اكبر من استطاعة نهر الامازون, الذي هو اكبر نهر في العالم. الذي يضع 17 مليار طن من الماء في البحر .
Nie możemy pojąć potęgi zła,- potęgi śmiercited2019 ted2019
وستتحدث هذه المقالة عن احدهما: الأناكُنْدة الخضراء، او بواء الماء، التي تشاهَد عموما في مستنقعات حوضَي نهر الأمازون ونهر اورينوكو وفي دول منطقة ڠيانا.
Mam kaca i chcicęjw2019 jw2019
اما «دلفين بوتو»، او دلفين نهر الأمازون، و «دلفين توكوكسي»، او الدلفين الرمادي، فيثيران اعجاب الناس حين يشاهدونهما بشكل عابر من حين الى آخر.
właściwe jest ustanowienie środków dotyczących nadzoru i monitorowania wszelkich dostawców i ich obiektów, z wyjątkiem tych, których działalność jest ograniczona do wprowadzania do obrotu materiału rozmnożeniowego i roślin owocowychjw2019 jw2019
نهر الامازون ,الاكبر في العالم خمس المياة العذبة في العالم التي تصب في المحيط تصب 17 مليار طن متر مكعب من المياه يوميا في المحيط الأطلسي.
Jest o tym, jak zniszczymy środowisko, jeżeli nie zapobiegniemy globalnemu ociepleniuted2019 ted2019
وبالتباين، يحتوي نهر الأمازون على ١٥ في المئة من ماء الانهر في العالم، لكنَّ مجرد ٤,٠ في المئة من سكان العالم يعيشون على مسافة قريبة منه بحيث يمكنهم استعماله.
Grunt rozmięknie, huzaria jutro ugrzęźniejw2019 jw2019
وخلال العقد الاخير، أُجري التلقيح من نهر الامازون الى جبال الهملايا، وبحلول العام ١٩٩٠، كما اخبرت منظمة الصحة العالمية، لُقِّح ٨٠ في المئة من اطفال العالم ضد ستة امراض قاتلة.
Kinzalkomb # mg/# mg tabletki telmisartan/hydrochlorotiazydjw2019 jw2019
ويشكّل نهر الأمازون مع روافده الـ ١٠٠,١ والمجاري المائية الصغرى الاخرى شبكة طرقات معقدة يمكن تشبيهها بجهاز الدورة الدموية في جسم الانسان، حيث يشبَّه الأمازون بالشريان الأبهر، اكبر شرايين الجسم.
I otwieram, a tam jest damska bieliznajw2019 jw2019
مثلا، يبلغ عرض نهر نيڠرو، احد روافد نهر الأمازون الرئيسية ١٨ كيلومترا (١١ ميلا) قرب ماناوس، عاصمة الولاية، ويبلغ عرض مصب القناة الرئيسية لدلتا نهر الأمازون ٥٠ كيلومترا (٣١ ميلا).
W przypadku gdy państwem rozpatrującym wniosek jest jedno z państw członkowskichjw2019 jw2019
ومع ان نهر الأمازون العظيم يُفرغ ١٥ في المئة من الصرف السطحي العالمي السنوي في المحيط الاطلسي، لا يستهلك العدد الضئيل من الناس في تلك المنطقة سوى القليل جدا من الماء.
Podpisywanie listów i plików (kwalifikowanejw2019 jw2019
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.